NeedTranslate
Перевод "LX 570" на русский
Произношение LX 570 (элэкс файвхандродон сэванти) :
ˌɛlˈɛks fˈaɪvhˈʌndɹədən sˈɛvənti
элэкс файвхандродон сэванти транскрипция – 32 результата перевода
Evans did have something to hide, including a new car.
We're checking to see what he paid for his Lexus LX 570.
Evans only had his salary and about $15,000 in debt.
Эвансу действительно было что скрывать, включая его новую машину.
Мы выясняем, сколько он платит за свой Лексус LX570.
У Эванса была только зарплата и 15 тысяч долларов в кредитах.
Скопировать
You must be ready for a little pick-me-up.
2013 Range Rover HSE, Lexus LX 570,
Cadillac Escalade ESV.
Ты должен немного приободриться.
2013 Рейнж Ровер HSE, Лексус LX 570,
Кадиллак Эскалейд ESV.
Скопировать
Evans did have something to hide, including a new car.
We're checking to see what he paid for his Lexus LX 570.
Evans only had his salary and about $15,000 in debt.
Эвансу действительно было что скрывать, включая его новую машину.
Мы выясняем, сколько он платит за свой Лексус LX570.
У Эванса была только зарплата и 15 тысяч долларов в кредитах.
Скопировать
You must be ready for a little pick-me-up.
2013 Range Rover HSE, Lexus LX 570,
Cadillac Escalade ESV.
Ты должен немного приободриться.
2013 Рейнж Ровер HSE, Лексус LX 570,
Кадиллак Эскалейд ESV.
Скопировать
1200 km-long defense line and advanced 270 km. deep inside the border of East Prussia to the lower stream of the Wisla river, from the bridgehead on the Wisla to the south of Warsaw, to the lower stream of the Oder -
as far as 570 km, from the Ondomirsky bridgehead deep into German Silesia - as far as 480 km.
Within 40 days of the offensive, the Soviet troops drove out the fascists from 300 cities, seized about 100 military plants, occupied over 2400 railway stations,
Взломали на протяжении 1200 км мощную оборону противника и с упорными боями продвинулись от границы восточной Пруссии до Вислы на 270 км. С плацдарма на Висле южнее Варшавы до нижнего течения Одера - на 570 км.
Вглубь немецкой Силезии - на 480 км.
За 40 дней наступления советские войска изгнали немецких фашистов из 300 городов. Захватили до 100 военных заводов, заняли свыше 2400 железнодорожных станций.
Скопировать
Yes, I did.
It was baked at a relatively low temperature: 570 to 750 degrees.
- You think so?
Уже было, даже слишком.
Её обжигали при низкой температуре.
300 или 400 градусов.
Скопировать
The voice of reason. The boy next door.
Speaking of reasonable only $570.
Not bad.
Голос разума.
Кстати о разуме, сумма вполне разумна... всего $570.
Неплохо.
Скопировать
But you told me they're nothing but slobbering, mangy, stupid poachers.
lx-nay on the upid-stay.
- Who are you callin' upid-stay?
Ты же сам говорил, что это просто тупые, слюнявые твари.
Придет такой день.
- Это кто тупой слюнявый?
Скопировать
I guess so.
This is KUDD 570 AM.
Don't touch that dial.
Наверное.
Это КАДД на волне 570 АМ.
Не переключайтесь.
Скопировать
- I got it, Kat.
Listen: "The sum of an arithmetic series... is S = A + L x N over 2."
- Interesting, isn't it?
Я понял, Кат.
Слушай: "Сумма арифметической прогрессии..." "это S = (A + L) x N/2."
Интересно, не так ли?
Скопировать
I'm kind of a dog person.
lx-nay on the og-day.
Look, we're not here to ruffle anything.
Я больше собачник.
На вкус и цвет.
Э.. Нам бы не следовало гладить ее против шерсти.
Скопировать
Is that you?
Praxibetel lx!
What the hell are you doing here?
Ёто ты? 'орд!
ѕраксибитл икс!
акого черта ты тут делаешь?
Скопировать
- Hey, Trillian.
This is my semi-half-brother lx, I'm sorry, Ford.
- Hi.
- Ёй, "риллиан.
Ёто мой полу-брат-кузен икс, "звини, 'орд.
- ѕривет.
Скопировать
No name. Just an address.
570 Lexington Avenue. Suite 5003.
New York.
Имя не смогу, только адрес:
Проспект Лезингтона, дом 570, номер 5003.
Нью-Йорк.
Скопировать
I'm trying to find who entered this one lab, someone who could have stolen something from it.
Have you ever heard of lx dynamics?
Yeah, they're a luthercorp defense contractor working assignment down at one of their plants.
Хочу выяснить, кто вошел в это лабораторию, он оттуда видимо кое-что украл.
Слыхал про Эл-Экс ДайнЭмикс?
Да, это подрядчики ЛютерКорп Дефенс... работают на одной из их фабрик.
Скопировать
That punk stole our hood ornament.
Now no one will know we have the LX package.
LEELA: We need dark matter and we need it fast.
Этот жлоб спер фигурку с капота!
Теперь никто не узнает что у нас люксовая комплектация
Нам нужна темная материя, и быстро.
Скопировать
You can vent tonight on your blog.
What's the matters, you couldn't affords the LX package?
Puke-a-doodle-do.
Вечером в блоге отведешь душу.
Чо такое, на "люкс" бабла не хватлио?
Блевотолёт
Скопировать
I want clark back safely as much as you do.
I dug around for some information on lx dynamics.
Lionel was right.
Я хочу вернуть Кларка не меньше, чем вы.
Я поискала информацию насчет "Эл-Экс Дайнемикс".
Лайонел был прав.
Скопировать
This is clark's worst fear.
Lx dynamics.
Lx dynamics has military contracts Developing combat technologies.
Самый жуткий кошмар Кларка.
Погодите-ка, "Эл-Экс Дайнемикс"..
У "Эл-Экс Дайнемикс" есть военные контракты на разработку боевого оружия.
Скопировать
Wait a minute. Lx dynamics.
Lx dynamics has military contracts Developing combat technologies.
I'll do some research, See if any of it involves electroshock or...
Погодите-ка, "Эл-Экс Дайнемикс"..
У "Эл-Экс Дайнемикс" есть военные контракты на разработку боевого оружия.
Мне нужно кое-что проверить, фигурируют ли среди них электрошокеры или..
Скопировать
It just slips down.
I can do 400 plain bars an hour but 570 with the silver paper on.
- And does it come out?
С ней лучше скользит.
За час глотаю 400 плиток без обёртки или 570 в фольге!
- А потом всё выходит?
Скопировать
While the Brazilian population... doubles in every 50 years.
If we keept it like this, in 2081... the Brazilian population will be over 570 million...
That is, your kids, grandchildren, great-grandchildren.
А между тем население Бразилии... удваивается лишь каждые 50 лет.
Если будем продолжать в том же духе, то в 2081 году... Население Бразилии составит более 570 миллионов...
Это ваши дети, внуки, правнуки.
Скопировать
well, Cindy, the interesting thing is that hands like that...
Channel 570.
How are you feeling?
ну, Синди самое интересное, что такие ручки это...
Хотите сказать, что в этом паршивеньком местечке нет даже кабельного спортивного канала?
Канал 570. Как ты себя чувствуешь?
Скопировать
But when seen through Lance's eyes, psychology can be fascinating.
When asked what my favorite color was, I responded something in the 520 to 570 nanometer range.
They were baffled.
Но если смотреть глазами Лэнса, психология может быть довольно увлекательной.
Когда меня спросили о любимом цвете, я ответила - что-то с длиной волны в диапазоне от 520 до 570 нанометров.
Они были озадачены.
Скопировать
Cheating, Daisy.
Um, something in the 520 to 570 nanometer range?
That's green.
Мухлеж, Дейзи.
Что-нибудь между с длиной волны между 520 и 570 нанометров?
- Это зеленый.
Скопировать
There's one body still unaccounted for.
LX-1-5.
There's another Lex on the loose.
Одно тело все еще не обнаружено
- Lx-15.
Есть еще один Лекс на свободе.
Скопировать
This is the Superleggera, the new one.
570. It's magnificent.
Lightest, faster.
Это новый Superleggera. 570.
Он просто великолепен.
Самый легкий, самый быстрый.
Скопировать
Lightest, faster.
570 brake horsepower. Really?
I haven't actually driven it as such, but I've looked at that picture of it and I'm desperate to drive it. 570.
Самый легкий, самый быстрый.
Мощность - 570 л.с. Правда?
Я на самом деле не водил этот автомобиль, но я видел фотографии и я ужасно хочу сделать это. 570 570.
Скопировать
570 brake horsepower. Really?
haven't actually driven it as such, but I've looked at that picture of it and I'm desperate to drive it. 570
570.
Мощность - 570 л.с. Правда?
Я на самом деле не водил этот автомобиль, но я видел фотографии и я ужасно хочу сделать это. 570 570.
Это очень интересно.
Скопировать
I haven't actually driven it as such, but I've looked at that picture of it and I'm desperate to drive it. 570.
570.
That's very interesting,because th e standard carhas 560, doesn't it?
Я на самом деле не водил этот автомобиль, но я видел фотографии и я ужасно хочу сделать это. 570 570.
Это очень интересно.
Но ведь в стандарте машина имеет 560 "лошадей", не так ли? Да.
Скопировать
Yes, two more.
And then, mysteriou sly,Lamborghini came back with 570.
We all know why it is.
Да, на две больше.
Загадочным образом, Ламборгини ответили 570 лошадями.
Мы все знаем почему.
Скопировать
And one of the quintessential supercars... the Murciélago Superveloce.
My choice is a technological tour de force... the Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.
Stay with me.
И один из квинтэссенцией суперкаров ... Murcielago Superveloce.
Мой выбор технологическая демонстрации силы ... Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.
Останься со мной.
Скопировать
