Перевод "LX 570" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение LX 570 (элэкс файвхандродон сэванти) :
ˌɛlˈɛks fˈaɪvhˈʌndɹədən sˈɛvənti

элэкс файвхандродон сэванти транскрипция – 32 результата перевода

You must be ready for a little pick-me-up.
2013 Range Rover HSE, Lexus LX 570,
Cadillac Escalade ESV.
Ты должен немного приободриться.
2013 Рейнж Ровер HSE, Лексус LX 570,
Кадиллак Эскалейд ESV.
Скопировать
Evans did have something to hide, including a new car.
We're checking to see what he paid for his Lexus LX 570.
Evans only had his salary and about $15,000 in debt.
Эвансу действительно было что скрывать, включая его новую машину.
Мы выясняем, сколько он платит за свой Лексус LX570.
У Эванса была только зарплата и 15 тысяч долларов в кредитах.
Скопировать
You must be ready for a little pick-me-up.
2013 Range Rover HSE, Lexus LX 570,
Cadillac Escalade ESV.
Ты должен немного приободриться.
2013 Рейнж Ровер HSE, Лексус LX 570,
Кадиллак Эскалейд ESV.
Скопировать
Evans did have something to hide, including a new car.
We're checking to see what he paid for his Lexus LX 570.
Evans only had his salary and about $15,000 in debt.
Эвансу действительно было что скрывать, включая его новую машину.
Мы выясняем, сколько он платит за свой Лексус LX570.
У Эванса была только зарплата и 15 тысяч долларов в кредитах.
Скопировать
The Pope was overjoyed at this truth and put him under house arrest for 20 years.
That Pope has been renamed Pope Shit-For-Brains lX.
But Galileo had children, and they would run in saying, "Galileo, Galileo, "will you do the fandango?"
Папа очень обрадовался этой правде и посадил его на 20 лет под домашний арест.
Того Папу затем переименовали Папа Дерьмо-В-Голове IX.
Но у Галилео были дети и они бегали вокруг и говорили, "Галилео, Галилео, ты будешь танцевать фанданго(испанский народный танец)?
Скопировать
- I got it, Kat.
Listen: "The sum of an arithmetic series... is S = A + L x N over 2."
- Interesting, isn't it?
Я понял, Кат.
Слушай: "Сумма арифметической прогрессии..." "это S = (A + L) x N/2."
Интересно, не так ли?
Скопировать
1200 km-long defense line and advanced 270 km. deep inside the border of East Prussia to the lower stream of the Wisla river, from the bridgehead on the Wisla to the south of Warsaw, to the lower stream of the Oder -
as far as 570 km, from the Ondomirsky bridgehead deep into German Silesia - as far as 480 km.
Within 40 days of the offensive, the Soviet troops drove out the fascists from 300 cities, seized about 100 military plants, occupied over 2400 railway stations,
Взломали на протяжении 1200 км мощную оборону противника и с упорными боями продвинулись от границы восточной Пруссии до Вислы на 270 км. С плацдарма на Висле южнее Варшавы до нижнего течения Одера - на 570 км.
Вглубь немецкой Силезии - на 480 км.
За 40 дней наступления советские войска изгнали немецких фашистов из 300 городов. Захватили до 100 военных заводов, заняли свыше 2400 железнодорожных станций.
Скопировать
We cross the orbit of Mars and enter the main asteroid belt.
Day 570:
Day 640:
Мы пересекли орбиту Марса и вошли в главный пояс астероидов.
Теперь мы можем рассмотреть Юпитер детальнее, чем самый большой телескоп на Земле.
День 640:
Скопировать
The voice of reason. The boy next door.
Speaking of reasonable only $570.
Not bad.
Голос разума.
Кстати о разуме, сумма вполне разумна... всего $570.
Неплохо.
Скопировать
I guess so.
This is KUDD 570 AM.
Don't touch that dial.
Наверное.
Это КАДД на волне 570 АМ.
Не переключайтесь.
Скопировать
Yes, I did.
It was baked at a relatively low temperature: 570 to 750 degrees.
- You think so?
Уже было, даже слишком.
Её обжигали при низкой температуре.
300 или 400 градусов.
Скопировать
I shall go seek the King.
Stand by LX.
Blow, winds, and crack your cheeks.
"Пойду за королем."
- Приготовились. - Вперед!
Дуй, ветер, дуй!
Скопировать
Right, follow-through.
All 570-horsepower unleashed here.
A bit of a drift.
Так, продолжаем.
Здесь выпущены все 570 лошадиных сил.
Немного дрифтово.
Скопировать
God, it nearly wheelies.
The reason it's so fast is not only because it's powered by a 570 horsepower V10, but also because, despite
That means 0 to 60 in 2.5 seconds.
Господи, она почти на задних колесах.
Причина почему она так быстра не только потому что в ней 570 сильный V10, но и потому что несмотря на этот тяжелый двигатель, и полноприводность, она весит меньше чем Форд Фиеста.
Это означает что 2.5 сек до 100 км\ч
Скопировать
Because it's light, you can break so late and because it's light it can turn so hard without tearing its own tyres off.
And because it's light, when you get out of the turn the 570-brake horsepower V10 just catapults it.
People talk about being at one with the car.
Поскольку она легкая, вы можете тормозить так поздно и поскольку она легкая, она может так жестко поворачивать, не разорвав при этом свои покрышки.
И поскольку она легкая, когда вы выходите из поворота 570-сильный V10 просто катапультируют её.
Говорят, что нужно быть единым целым с машиной.
Скопировать
Physically.
But not in a... lx-nay on the irt-flay, Kowalski.
Poor Private.
Физически.
Но не в смысле... Хватит флиртовать, Ковальски.
Бедный Прапор.
Скопировать
So, wow.
You're still at the 570 number?
- I am. - Okay.
Твой номер все еще заканчивается на 570?
- Да. - Хорошо.
Хорошо, хорошо, хорошо.
Скопировать
I guess. How close are the seats?
Row L-X-V-I.
That sounds great.
Я угадаю - как близко места?
ряд 66
Звучит здорово
Скопировать
But you told me they're nothing but slobbering, mangy, stupid poachers.
lx-nay on the upid-stay.
- Who are you callin' upid-stay?
Ты же сам говорил, что это просто тупые, слюнявые твари.
Придет такой день.
- Это кто тупой слюнявый?
Скопировать
I'm trying to find who entered this one lab, someone who could have stolen something from it.
Have you ever heard of lx dynamics?
Yeah, they're a luthercorp defense contractor working assignment down at one of their plants.
Хочу выяснить, кто вошел в это лабораторию, он оттуда видимо кое-что украл.
Слыхал про Эл-Экс ДайнЭмикс?
Да, это подрядчики ЛютерКорп Дефенс... работают на одной из их фабрик.
Скопировать
How many people live on Jeju Island?
- Around 570 thousand?
- That's right.
Сколько людей живёт на острове Чеджу?
- Около 570 тысяч?
- Да.
Скопировать
Wait a minute. Lx dynamics.
Lx dynamics has military contracts Developing combat technologies.
I'll do some research, See if any of it involves electroshock or...
Погодите-ка, "Эл-Экс Дайнемикс"..
У "Эл-Экс Дайнемикс" есть военные контракты на разработку боевого оружия.
Мне нужно кое-что проверить, фигурируют ли среди них электрошокеры или..
Скопировать
That punk stole our hood ornament.
Now no one will know we have the LX package.
LEELA: We need dark matter and we need it fast.
Этот жлоб спер фигурку с капота!
Теперь никто не узнает что у нас люксовая комплектация
Нам нужна темная материя, и быстро.
Скопировать
You can vent tonight on your blog.
What's the matters, you couldn't affords the LX package?
Puke-a-doodle-do.
Вечером в блоге отведешь душу.
Чо такое, на "люкс" бабла не хватлио?
Блевотолёт
Скопировать
This is clark's worst fear.
Lx dynamics.
Lx dynamics has military contracts Developing combat technologies.
Самый жуткий кошмар Кларка.
Погодите-ка, "Эл-Экс Дайнемикс"..
У "Эл-Экс Дайнемикс" есть военные контракты на разработку боевого оружия.
Скопировать
I want clark back safely as much as you do.
I dug around for some information on lx dynamics.
Lionel was right.
Я хочу вернуть Кларка не меньше, чем вы.
Я поискала информацию насчет "Эл-Экс Дайнемикс".
Лайонел был прав.
Скопировать
well, Cindy, the interesting thing is that hands like that...
Channel 570.
How are you feeling?
ну, Синди самое интересное, что такие ручки это...
Хотите сказать, что в этом паршивеньком местечке нет даже кабельного спортивного канала?
Канал 570. Как ты себя чувствуешь?
Скопировать
Still, better than a 430.
Now, follow-through, yeah, lovely, around 570 horsepower working hard.
Quick through the tyres and sounding good.
Все еще, лучше чем 430-я.
Теперь завершающая прямая, да, мило, около 570 лошадиных сил работающих на всю.
Быстро мимо шин и звучит хорошо.
Скопировать
There's one body still unaccounted for.
LX-1-5.
There's another Lex on the loose.
Одно тело все еще не обнаружено
- Lx-15.
Есть еще один Лекс на свободе.
Скопировать
But when seen through Lance's eyes, psychology can be fascinating.
When asked what my favorite color was, I responded something in the 520 to 570 nanometer range.
They were baffled.
Но если смотреть глазами Лэнса, психология может быть довольно увлекательной.
Когда меня спросили о любимом цвете, я ответила - что-то с длиной волны в диапазоне от 520 до 570 нанометров.
Они были озадачены.
Скопировать
Cheating, Daisy.
Um, something in the 520 to 570 nanometer range?
That's green.
Мухлеж, Дейзи.
Что-нибудь между с длиной волны между 520 и 570 нанометров?
- Это зеленый.
Скопировать
While the Brazilian population... doubles in every 50 years.
If we keept it like this, in 2081... the Brazilian population will be over 570 million...
That is, your kids, grandchildren, great-grandchildren.
А между тем население Бразилии... удваивается лишь каждые 50 лет.
Если будем продолжать в том же духе, то в 2081 году... Население Бразилии составит более 570 миллионов...
Это ваши дети, внуки, правнуки.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов LX 570 (элэкс файвхандродон сэванти)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы LX 570 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить элэкс файвхандродон сэванти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение