NeedTranslate
Перевод "Lena" на русский
Произношение Lena (лино) :
lˈiːnə
лино транскрипция – 30 результатов перевода
Lena.
Interesting jeans, Lena.
Oh, yeah.
Лина.
Интересные джинсы, Лина.
О, да.
Скопировать
I'll e-mail you!
Love, Lena.
Hey.
Я пошлю тебе письмо!
С любовью, Лина.
Привет.
Скопировать
And my life is so different now.
Lena, I'm sorry.
I'm so sorry.
И моя жизнь очень изменилась в настоящий момент.
Лина, прости.
Мне так жаль.
Скопировать
That's two different things, right?
But, I mean, Lena, you don't need to apologize for what you want.
But I don't even know what I want.
Это две разных вещи, правильно?
Но, Лина, тебе не нужно извиняться за то, что ты хочешь.
Но я даже не знаю, что я хочу.
Скопировать
Lena.
- Lena, I am so sorry.
- What's wrong?
Лина.
- Лина, я так сожалею.
- Что не так?
Скопировать
I didn't want to worry you.
- You didn't have a problem telling Lena.
- I was here!
Я не хотела волновать вас.
- Не проблема была сказать Лине.
- Я была здесь!
Скопировать
- Shut up.
I just wish Lena had said something to us.
I know.
- Замолчи.
Я хотела бы услышать от Лены что-нибудь.
Я знаю.
Скопировать
You too.
Lena?
There's a full moon tonight.
Ты тоже.
Лина?
Полная луна сегодня ночью.
Скопировать
Why would you guys lie to me?
Because, Lena, we knew you couldn't do it on your own.
And why didn't you tell us that Kostos wasn't married, Lena?
Почему бы вы врали мне?
Поскольку, Лина, мы знали, что ты не сделаешь это для себя.
И почему ты не сказала нам, что Костос не был женат, Лина?
Скопировать
I think that you owe it to yourself to at least try.
Lena Kaligaris.
We are terrible at not loving each other.
Я думаю, что ты должна себе по крайней мере попробовать.
Лина Калигарис.
Для нас ужасно не любить друг друга.
Скопировать
Bridget made the soccer team at Brown.
And Lena?
She was on scholarship at Rhode Island School of Design.
Бриджит создала футбольную команду в Брауне.
Лина?
Она была на стипендии, в школе дизайна в Род-Айленде.
Скопировать
Kostos?
I'm so sorry, Lena.
I know how much Bapi meant to you.
Костос?
Мне так жаль, Лина.
Я знаю, как много Бепи значил для тебя.
Скопировать
I only broke up with you because...
Lena this is Melia.
My wife.
Я порвала с тобой, потому что--
Лина это Мелия.
Моя жена.
Скопировать
I didn't get the whole story.
You have to Heimlich it out of Lena.
Well, she must be devastated.
Я не знаю всю историю.
Тебе нужно выжать это из Лины.
Ясно, она, очевидно, в депрессии.
Скопировать
Thanks, Leo.
He's a nude model, Lena, not a porn star.
Hey, Tibby?
Спасибо, Лео.
Он голая модель Лина, а не порнозвезда.
Эй, Тибби?
Скопировать
I'll see you.
Lena!
There was no choice but to be married.
Увидимся.
Лина!
Не было никакого выбора, кроме бракосочетания.
Скопировать
I forgive you.
- Lena, I thought...
- That I'd be waiting for you to come here?
Я прощаю тебя.
Лина, я думал--
Что я буду ожидать, что ты приедешь сюда?
Скопировать
So thank you.
Lena.
- Lena, I am so sorry.
Так что, благодарю тебя.
Лина.
- Лина, я так сожалею.
Скопировать
- Nope.
And he went all the way to RISD to tell Lena that?
Two weeks ago.
- Нет.
И он хотел это всю дорогу сказать Лине?
Две недели назад.
Скопировать
Effie ran into him in Greece, and he told her the story.
He came out here and Lena won't even give him a second chance?
- Gee, imagine that.
Эффи встретила его в Греции, и он рассказал ей.
Он приехал, и Лина даже не дала ему второй шанс?
- Ну и дела, представьте себе.
Скопировать
Oh, that's gonna leave a mark.
Lena!
- Bridget!
О, они оставляют метки.
- Лина!
- Бриджит!
Скопировать
Anyway, I should go.
It's good to see you, Lena.
I really hope you'll be happy.
Так или иначе, мне нужно идти.
Хорошо, что увидел тебя, Лина.
Я действительно надеюсь, что ты будешь счастлива.
Скопировать
That's that?
Okay, Lena, will you say something, please?
What happened?
Это все?
Хорошо, Лина, ты скажешь что-то, пожалуйста?
Что произошло?
Скопировать
Because, Lena, we knew you couldn't do it on your own.
And why didn't you tell us that Kostos wasn't married, Lena?
- Because it doesn't matter.
Поскольку, Лина, мы знали, что ты не сделаешь это для себя.
И почему ты не сказала нам, что Костос не был женат, Лина?
- Поскольку, это неважно.
Скопировать
I don't think I could go through this again.
Lena, this just happens once in a lifetime, you know.
I think that you owe it to yourself to at least try.
Я не думаю, что я смогу пройти через это.
Лина, это случается однажды в жизни, понимаешь.
Я думаю, что ты должна себе по крайней мере попробовать.
Скопировать
- These past few months have just...
- Lena.
I've missed you.
- Эти несколько месяцев просто--
- Лина.
Я скучала по тебе.
Скопировать
Have fun.
Relax your strokes, Lena.
Find the areas of tension within the pose, and then feel the contours as you move through them.
Желаю повеселиться.
Ослабьте взмахи, Лина.
Найдите области напряжения в позе, а затем почувствуйте контуры, ибо вы двигаетесь через них.
Скопировать
- Yeah.
I'm Lena.
Lena.
- Да.
Я Лина.
Лина.
Скопировать
Hi.
Look at my great ring, Lena.
Jochen?
Привет.
Посмотрите на мое кольцо, Лена.
Йохен?
Скопировать
You sure? You sure?
Lena Kendricks?
Do you know who she is?
Хорошо.
Я ничего тебе не сделаю.
Здесь есть солдатьI?
Скопировать
