Перевод "Lennox" на русский
Произношение Lennox (лэнокс) :
lˈɛnɒks
лэнокс транскрипция – 30 результатов перевода
Hang on a sec.
Lennox must've forgotten her key.
- I'll get it.
Секунду.
Мисс Леннокс наверное ключи забыла.
Я открою.
Скопировать
I have come to visit paradise as you suggested.
Lennox.
Y... You'd better sit down.
Я решил побывать в вашем раю. Как вы сказали...
Ну что ж, мистер Леннокс.
Тогда садитесь рядом.
Скопировать
This is home.
Lennox?
Oh, yes. Yes.
Это наш дом.
Мама! Ты помнишь мистера Леннокса?
Да, да.
Скопировать
Margaret. Is that you?
Lennox.
W... what's happened?
Маргарет?
Мистер Леннокс!
Что стряслось?
Скопировать
I am sure he would agree if ... if we please.
Henry Lennox, Dad.
You remember him.
Он мог бы, если бы я, мы попросили.
Мистер Генри Леннокс, отец.
Ты его помнишь?
Скопировать
Aunt traveled to Italy, Unfortunately.
It surprises me that Lennox has not occurred yet.
Henry Lennox.
Сестра могла бы приехать.
Я удивлен, что Леннокс не появился.
Генри Леннокс.
Скопировать
It surprises me that Lennox has not occurred yet.
Henry Lennox.
Very close family E lawyer.
Я удивлен, что Леннокс не появился.
Генри Леннокс.
Близкий друг семьи и хороший адвокат.
Скопировать
The man who made a name for himself that day was an officer of the 78th.
A man by the name of Lennox.
Aye, a long time ago.
Парень, который тогда сделал себе имя - офицер 78-го.
Парень по имени Леннокс.
Да, давно это было.
Скопировать
Don't miss, damn you.
LENNOX Sharpe!
He's in trouble.
Не промажьте, вы.
ЛЕННОКС: Шарп!
У него проблемы.
Скопировать
Then let's get some prizes, dear boys. Hm?
- Major Lennox
- Sir?
Добудем-ка трофеев, а, ребятки?
- Майор Леннокс?
- Сэр?
Скопировать
Tell me on oath that the talk is just idle gossip, Sharpe, or by God, sir, I promise you will walk out of that door a lieutenant.
Sea a that no-one heard me make any promise in respect of an imperial eagle to Major Lennox.
- Colonel Lawford.
Поклянитесь, что это только слухи, Шарп, или, Богом клянусь, сэр, вы выйдете отсюда лейтенантом.
Я клянусь, никто не слышал, чтобы я что-то обещал майору Ленноксу насчет имперского Орла.
- Полковник Лоуфорд.
Скопировать
-l've had enough.
-What's up, Lennox?
I'm going down.
- С меня хватит.
- Что случилось, Леннокс?
Я возвращаюсь.
Скопировать
We were mad even to think about it, but we were desperate.
It was intolerable what she was doing to Ginny and to Nadine and Lennox.
And so you killed her.
Мы сошли с ума, что думали об этом, но мы были в отчаянии.
Это было невыносимо, что она делает с Джинни и Надин и Ленноксом.
И поэтому вы её убили.
Скопировать
Shut up!
James Lennox?
Yeah, who wants to know?
Заткнись!
Джеймс Леннокс?
- Да, кто вы?
Скопировать
She's a scientist.
Doctor Lennox.
Somebody remembers you.
Она ученый. Она может тебе помочь.
Доктор Леннокс!
Кое-кто тебя вспомнил!
Скопировать
Oh, no, I don't keep copies.
Lennox, you were among the people to whom I showed the photograph in the Green Man.
Is that the girl?
Нет, я не держу копии.
Мистер Леннокс, вы были среди людей, кому я показал фотографию. В "Грин Мэне".
Знаете эту девочку?
Скопировать
Thank you.
Lennox, the photographer?
Oh, I'm firstly a chemist, secondly a photographer.
Спасибо.
Мистер Леннокс, фотограф?
Во-первых я химик, и только во-вторых - фотограф.
Скопировать
I tell you, nobody helped me that door was left open.
You might have killed poor Lennox, locking him in with those things.
He should have thought of that before he joined you.
Говорю вам, мне никто не помогал дверь оставили открытой.
Вы могли убить беднягу Леннокса, заперевь его с этими существами.
Ему следовало подумать об этом перед тем, как присоединяться к вам.
Скопировать
Exhibit C: His belt as king of the heavyweight crown.
Lennox Lewis has proved he's the champion.
Saul makes 10.
Королевская корона - пояс чемпиона в тяжёлом весе.
Леннокс Льюис доказал, что он - чемпион.
Вместе с Солом будет десять.
Скопировать
Here, this is my manager Eddie. Eddie, Mr.
Lennox.
Hello. Very nice.
Я говорил, ребята, у меня будут деньги в конце месяца.
Что это значит?
У меня больше нет тех денег.
Скопировать
Bring in the children.
"My dearest children, Lennox...
"Carol...
Приведите детей.
"Мои дорогие дети, Леннокс...
Кэрол...
Скопировать
Mrs Boynton, would you care to dance?
You don't mind, do you, Lennox, if I take your wife for a spin?
-He's very daring.
Миссис Бойнтон не хотите потанцевать?
Разрешите пригласить вашу жену, Леннокс?
- Согласен.
Скопировать
Do you think we'll get much time?
Lennox not back?
-He won't be a minute.
Как вы думаете, он найдёт часы?
Леннокс не вернулся?
- Не будем медлить.
Скопировать
Smile.
Lennox, if Daddy had intended to leave me a lot of money... wouldn't he have told Mr Cope about it?
And why did Mr Cope disappear?
Улыбочку.
Леннокс, если папа намеревался оставить нам много денег, не должны ли мы сказать м-ру Коупу об этом?
И почему исчез м-р Коуп?
Скопировать
It's a good one.
I love you, Lennox.
You know that.
Это хорошо.
Я тебя люблю, Леннокс.
Ты знаешь это.
Скопировать
Yes, Mother.
Lennox.
Good morning, Emily. I decided to join you.
Да, мама.
Леннокс.
Доброе утро, Эмили. Я решил присоединиться к вам.
Скопировать
They know about the will, Emily.
Elmer told Lennox, and he told Ginevra.
Why don't you give them some money?
Они знают о завещании, Эмили.
Элмер сказал Ленноксу, а тот сообщил Джиневре.
Почему Вы не дадите им деньги?
Скопировать
To celebrate our last night on the ship.
Lennox, darling, I must have left my watch in the cabin.
Be a dear and get it for me, would you?
Чтобы отпраздновать наш последний вечер на корабле.
Леннокс, милый, забыла свои часы в каюте.
Будь любезен, принеси их для меня, ладно?
Скопировать
Nadine was flirting dreadfuIIy with Mr Cope.
Lennox was sulking, and then suddenly he said....
l'm going down.
Надин ужасно флиртовала с м-ром Коупом.
Леннокс дулся, а затем он вдруг сказал...
Я возвращаюсь.
Скопировать
I came to the Boynton house a poor girl... hoping to pay for the rest of my nurse's training by taking care of the old lady.
Then I fell in love with Lennox.
Mrs Boynton's condition for letting us marry... was that we both continue to stay living with her.
Я вошла в дом Бойнтон бедной девушкой, надеясь платить за обучение на медсестру, ухаживая за старой дамой.
Потом я влюбилась в Леннокса.
Миссис Бойнтон согласилась на наш брак... при условии, что останемся с ней.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Lennox (лэнокс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Lennox для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лэнокс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение