NeedTranslate
Перевод "Linc" на русский
Произношение Linc (линк) :
lˈɪŋk
линк транскрипция – 30 результатов перевода
His name's james whistler.
No, no, no, no, linc, I can't do that again.
Michael.
Его зовут Джеймс Уистлер.
Нет, нет, нет, Линк, я больше не могу.
Майкл.
Скопировать
Linc!
Linc!
Hola. Uh...
Линк!
Линк!
Алло.
Скопировать
I know, dude.
We are actually going to be running on the Linc!
Lincoln Field, baby!
- Знаю, чувак.
Мы вообще собираемся побегать на Линке!
- Линкольн Филд, детка!
Скопировать
The memory haunts me.
The Linc, dude The Linc Yeah, baby.
I am actually gonna be able to look down and literally see how many yards I'm running.
Память преследует меня.
- Линк, чувак, Линк - Да, детка.
Я вообще-то хочу иметь шанс посмотреть сверху и воочию увидеть, сколько ярдов я пробегаю.
Скопировать
Wait.
I thought we were gonna be playing on the Linc.
You think you dipshits are gonna play on the same field that champions play on?
Подождите.
Я думал, мы собирались играть на Линке.
Думаете, вы, засранцы, собрались играть на том же поле, что и чемпионы?
Скопировать
We're here. We'll just relax.
Stay here and look at the Linc?
Like a couple of dicks in a yard?
Мы просто расслабимся.
Остаться здесь и смотреть на Линк?
Как парочка хренов во дворе?
Скопировать
Mm-hmm. Hmm.
Can't believe we're not gonna be tearing it up on the Linc.
This is bullshit.
Ага.
Не могу поверить, что мы не будем отрываться на Линке.
Полная хрень.
Скопировать
I'm getting you out of here, man.
Linc.
Listen, the consulate's arranged to transfer you to a safer facility until the trial.
Я вытащу тебя отсюда.
Линк...
Слушай, консул организовал твой перевод в более безопасную тюрьму.
Скопировать
I will.
She's important to me, linc.
If anything happens to sara.
Найду.
Для меня это очень важно, Линк...
Если с Сарой что-нибудь случится...
Скопировать
Sucre?
Linc!
What are you doing here?
Линк!
Что ты тут делаешь?
Майкл сидит в тюрьме.
Скопировать
Whatever you do don't let them take LJ, all right?
Linc?
Linc?
Сделай что-нибудь, не дай им увезти Эл-Джея!
Линк?
Линк!
Скопировать
Linc?
Linc?
Sucre?
Линк?
Линк!
Сукре!
Скопировать
It doesn't matter what you do to me. The operation failed.
So put your gun down, Linc.
Kill him.
Что бы ты со мной не делал... операция провалена.
Так что опусти пистолет, Линк.
Убей его!
Скопировать
You know that.
You used me,linc.
So i guess you and the company have something in common.
Ты же знаешь.
Ты меня использовал, Линк.
Так что, похоже, у тебя с Компанией есть кое-что общее.
Скопировать
So be a good boy and put down the gun.
Come on, linc.
I know you've learned your lesson.
Так что будь хорошим мальчиком, опусти пистолет.
Ну же, Линк.
Я ведь знаю, ты усвоил урок.
Скопировать
He's been acting strange ever since.
I'm telling you, linc, something's up.
Doing more than acting strange, man.
С тех пор он ведет себя странно.
Говорю тебе, Линк, что-то будет.
Он не просто странно себя ведет.
Скопировать
She's Mara.
-We're the Catholic Pete, Linc and Julie.
Well, I am Michael Cardinal Driscoll, and among other things...
-А это - Мара.
Мы - католические Пит, Линк и Джулия.
- Майкл, кардинал Дрисколл.
Скопировать
So, what'll it be?
A couple of big steaks, Linc?
For me.
Итак, что будете?
Пару больших бифштексов, Линк?
Для меня.
Скопировать
Gotta go to work.
Come on, Linc.
- What are you doing with that guy?
За работу.
Давай, Линк.
- Что ты делаешь с этим парнем?
Скопировать
Linc Hawk has beaten Mad Dog Madison.
And Linc Hawk goes on to the finals.
Here we are, ladies and gentlemen.
Линк Хоук побеждает Мэд Дог Мэдисона.
И Линк Хоук переходит в финал.
Итак, дамы и господа.
Скопировать
- The winner, Lincoln Hawk!
- A quick win for Linc Hawk!
Come on, you guys.
- Победитель, Линкольн Хоук!
- Быстрейшая победа Линка Хоука!
Прекращайте, парни.
Скопировать
Oh, what a move by Bull Hurley!
He has Linc Hawk right where he wants him.
Linc Hawk in trouble!
Вот это рывок сделал Булл Хёрли!
Он вывернул Линка Хоука вправо.
У Линка Хоука проблемы!
Скопировать
Hold it, yes.
It looks like Linc Hawk is in big trouble right now.
Bull Hurley looks like he's got him. It looks like his strength coming through.
Держи его, да.
Похоже, у Линка Хоука опять большие неприятности.
Видимо, Булл Хёрли переваливает его.
Скопировать
All of a sudden, here we go!
Linc Hawk's making a comeback!
Looks dead-even right now.
Это случилось, вот оно!
Линк Хоук возвращается!
Сейчас силы равны.
Скопировать
Maybe Bull Hurley is just too strong. Maybe he's just too strong.
It looks like Linc Hawk is in big trouble right now. Bull Hurley looks like...
Come on!
Может Булл Хёрли слишком силён, а может Линк Хоук.
Похоже, что у Линка Хоука опять неприятности.
Давай!
Скопировать
Bull Hurley has been defeated!
Out of nowhere, the challenger, the winner, Linc Hawk!
This is unbelievable!
Булл Хёрли повержен!
Из ниоткуда, претендент, победитель, Линк Хоук!
Это невероятно!
Скопировать
I need some new clothes.
I still look like Linc from "The Mod Squad". You died in the '70s.
Bummer.
Мне нужна новая одежда.
Я до сих пор похож на Линка из Модного Салона.
Ты умер в 70-х.
Скопировать
Let's go.
Linc, you there?
Yeah, ready.
Пошли.
Линк, ты здесь?
Да, готов.
Скопировать
You ain't got it.
Get him, Linc!
Come on, Linc, get him!
У тебя не получится.
Сделай его, Линк!
Давай, Линк, сделай его!
Скопировать
Get him, Linc!
Come on, Linc, get him!
Get him!
Сделай его, Линк!
Давай, Линк, сделай его!
Сделай его!
Скопировать
