Перевод "Lohengrin" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Lohengrin (лоухонгрин) :
lˈəʊhəŋɡɹˌɪn

лоухонгрин транскрипция – 7 результатов перевода

WAGNER:
Lohengrin - Prelude to Act 3
She fought them off.
Перевод:
Skyworker
Она сопротивлялась.
Скопировать
Would you...sit down, please?
WAGNER: Wedding March from Lohengrin
Sorry.
Ты бы... Присядь, пожалуйста.
(Свадебный марш).
Прости.
Скопировать
That's Goebbels telling them how they're winning the war.
Opening of the opera with Lohengrin and famous guests.
(Frost) They fiddled big while Berlin burned.
Геббельс рассказывает им, как они побеждают.
"Лоэнгрин" на открытии оперы, знаменитые гости.
Пока Берлин горел, они веселились вовсю.
Скопировать
(Frost) They fiddled big while Berlin burned.
Lohengrin, you know, swan song.
Now we're getting someplace.
Пока Берлин горел, они веселились вовсю.
Ну, "Лоэнгрин", лебединая песня.
Вот. Это уже что-то.
Скопировать
People applaud exactly in the same way as they were applauding Hitler.
The music that accompanies this great humanist finale, the overture to Wagner's opera, Lohengrin, is
The music is the same.
Люди аплодируют ему точно так же, как они аплодировали Гитлеру.
Музыка, которая сопровождает этот великий гуманистический финал - увертюра к вагнеровской опере "Лоэнгрин" - это та же музыка, которую мы слышим, когда Гитлер мечтает о завоевании всего мира.
И когда он играет с воздушным шаром в форме глобуса, звучит та же музыка.
Скопировать
What about Parsifal? .
Lohengrin? .
Young man, I'm talking about reality not fairy tales.
А как же Персифаль?
Лоэнгрин?
Молодой человек. Я говорю о реальности, а не о сказках.
Скопировать
And we will triumph!
With the hero Lohengrin as our model and the music of Wagner as our inspiration, we will hang the profiteers
Funny...after 500 years you'd think...
И мы победим!
Вместе с героями Лоэнгрина как образцами для подражания ...и музыкой Вагнера в качестве нашего вдохновения, мы вздернем спекулянтов, сокрушим коммунистов, ...мы очистим свою страну от еврейских паразитов.
Забавно... За 500 лет, думаю, я должен был уже к этому привыкнуть.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Lohengrin (лоухонгрин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Lohengrin для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лоухонгрин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение