NeedTranslate
Перевод "Loli" на русский
Произношение Loli (лоули) :
lˈəʊli
лоули транскрипция – 17 результатов перевода
Open up! Just a moment!
Loli, take some more flowers.
Hello, Lucio? It's me.
- Ампаро, открой мне.
Не плачь, не плачь.
Слушай, Люсио, это я.
Скопировать
What he makes to himself, I do not care.
But my Loli ...
I can not sleep a wink at the thought
Мне безразлично, что он там принимает.
Но моя Лоли...
Я уснуть не могу при одной лишь мысли об этом.
Скопировать
The king...
Lo li lo lay lo li lo lay the falcon hath borne my maid away
what's your name,boy?
- Король И в том саду стоял шатер, покрытый траурным пурпуром,
Сокол унес мою любовь.
- Как твое имя, юноша?
Скопировать
Are you with me or in the parallel world of Matrix?
Loli, I told you before, I love a joint before breakfast.
What did you call me?
Ау! Ты здесь или погрузился в Матрицу?
Лоли, я ведь говорил тебе, что люблю выкурить сигаретку перед завтраком.
Как ты меня назвал?
Скопировать
Shit, I'm sorry, I wasn't thinking straight.
- Who's Loli?
- Nobody.
Блин, извини, я еще до конца не проснулся.
- Кто эта Лоли?
- Никто.
Скопировать
If you have to ask that, it's a bad sign.
It's a coincidence that the day your subconscious betrays you and you call me Loli, she phones you.
I saw your phone.
Когда так спрашивают, это неспроста.
Совпадение ли то, что твоё сознание подвело тебя и ты назвал меня Лоли, и то, что она позвонила тебе в один и тот же день?
Я увидела у тебя в телефоне
Скопировать
I saw your phone.
Three missed calls from that Loli.
- You looked at my phone?
Я увидела у тебя в телефоне
Три пропущенных вызова от Лоли.
- Ты рылась в моём телефоне?
Скопировать
I'm sorry, my subconscious betrayed me.
- She was called Loli?
- Yes, Loli.
Прости, моё подсознание сыграло со мной злую шутку.
- Значит, её звали Лоли?
- Да. Лоли.
Скопировать
- She was called Loli?
- Yes, Loli.
- Loli...
- Значит, её звали Лоли?
- Да. Лоли.
- Лоли...
Скопировать
- Yes, Loli.
- Loli...
- Yes, Loli.
- Да. Лоли.
- Лоли...
- Да, Лоли.
Скопировать
- Loli...
- Yes, Loli.
And there were a lot more.
- Лоли...
- Да, Лоли.
Было много и других.
Скопировать
I love you, you know.
Lol, I love you.
I fucking love you, all right?
Я тебя люблю.
Лол, я люблю тебя.
Я тебя пиздец как люблю?
Скопировать
How did you find me up here?
You know me, Lol, I can always sniff you out.
You remember when we were kids?
Как ты меня здесь нашел?
Ты меня знаешь, Лол. Твой след я всегда учую.
Помнишь, как в детстве...
Скопировать
It's not that simple.
Lol, I want you to live with me and to look after you.
Yeah, go on, Lol, move in with him.
Всё не так просто.
Ещё как просто, я хочу жить с тобой и заботиться о тебе.
Ну же, Лол, соглашайся.
Скопировать
- You think as long as you want.
Look at me, Lol, I bloody love you more than anything.
All right. Just give me a fag.
- Я тебя не тороплю.
Посмотри на меня, Лол, я люблю тебя больше всего на свете, и ничто этого не изменит.
Ладно, дай закурить.
Скопировать
You can't be serious.
Oh, Lol, I was going to tell you, but with the wedding and everything...
Are you really this stupid, Mum?
Вы издеваетесь?
Из-за свадьбы и прочего я никак не могла тебе рассказать...
- Мама ты правда такая дура?
Скопировать
OMG.
LOL." I bet you can't go two minutes without checking your phone.
You wanna put your money where your mouth is?
ЛОЛ"
Да ты и двух минут не продержишься без своего телефона.
Хочешь поспорить?
Скопировать
