Перевод "Loli" на русский
Произношение Loli (лоули) :
lˈəʊli
лоули транскрипция – 17 результатов перевода
Open up! Just a moment!
Loli, take some more flowers.
Hello, Lucio? It's me.
- Ампаро, открой мне.
Не плачь, не плачь.
Слушай, Люсио, это я.
Скопировать
What he makes to himself, I do not care.
But my Loli ...
I can not sleep a wink at the thought
Мне безразлично, что он там принимает.
Но моя Лоли...
Я уснуть не могу при одной лишь мысли об этом.
Скопировать
OMG.
LOL." I bet you can't go two minutes without checking your phone.
You wanna put your money where your mouth is?
ЛОЛ"
Да ты и двух минут не продержишься без своего телефона.
Хочешь поспорить?
Скопировать
I love you, you know.
Lol, I love you.
I fucking love you, all right?
Я тебя люблю.
Лол, я люблю тебя.
Я тебя пиздец как люблю?
Скопировать
It's not that simple.
Lol, I want you to live with me and to look after you.
Yeah, go on, Lol, move in with him.
Всё не так просто.
Ещё как просто, я хочу жить с тобой и заботиться о тебе.
Ну же, Лол, соглашайся.
Скопировать
How did you find me up here?
You know me, Lol, I can always sniff you out.
You remember when we were kids?
Как ты меня здесь нашел?
Ты меня знаешь, Лол. Твой след я всегда учую.
Помнишь, как в детстве...
Скопировать
- You think as long as you want.
Look at me, Lol, I bloody love you more than anything.
All right. Just give me a fag.
- Я тебя не тороплю.
Посмотри на меня, Лол, я люблю тебя больше всего на свете, и ничто этого не изменит.
Ладно, дай закурить.
Скопировать
You can't be serious.
Oh, Lol, I was going to tell you, but with the wedding and everything...
Are you really this stupid, Mum?
Вы издеваетесь?
Из-за свадьбы и прочего я никак не могла тебе рассказать...
- Мама ты правда такая дура?
Скопировать
The king...
Lo li lo lay lo li lo lay the falcon hath borne my maid away
what's your name,boy?
- Король И в том саду стоял шатер, покрытый траурным пурпуром,
Сокол унес мою любовь.
- Как твое имя, юноша?
Скопировать
I'm sorry, my subconscious betrayed me.
- She was called Loli?
- Yes, Loli.
Прости, моё подсознание сыграло со мной злую шутку.
- Значит, её звали Лоли?
- Да. Лоли.
Скопировать
- Yes, Loli.
- Loli...
- Yes, Loli.
- Да. Лоли.
- Лоли...
- Да, Лоли.
Скопировать
- She was called Loli?
- Yes, Loli.
- Loli...
- Значит, её звали Лоли?
- Да. Лоли.
- Лоли...
Скопировать
- Loli...
- Yes, Loli.
And there were a lot more.
- Лоли...
- Да, Лоли.
Было много и других.
Скопировать
Shit, I'm sorry, I wasn't thinking straight.
- Who's Loli?
- Nobody.
Блин, извини, я еще до конца не проснулся.
- Кто эта Лоли?
- Никто.
Скопировать
I saw your phone.
Three missed calls from that Loli.
- You looked at my phone?
Я увидела у тебя в телефоне
Три пропущенных вызова от Лоли.
- Ты рылась в моём телефоне?
Скопировать
Are you with me or in the parallel world of Matrix?
Loli, I told you before, I love a joint before breakfast.
What did you call me?
Ау! Ты здесь или погрузился в Матрицу?
Лоли, я ведь говорил тебе, что люблю выкурить сигаретку перед завтраком.
Как ты меня назвал?
Скопировать
If you have to ask that, it's a bad sign.
It's a coincidence that the day your subconscious betrays you and you call me Loli, she phones you.
I saw your phone.
Когда так спрашивают, это неспроста.
Совпадение ли то, что твоё сознание подвело тебя и ты назвал меня Лоли, и то, что она позвонила тебе в один и тот же день?
Я увидела у тебя в телефоне
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Loli (лоули)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Loli для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лоули не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение