NeedTranslate
Перевод "Meriva" на русский
Произношение Meriva (мэрива) :
mˈɛɹɪvə
мэрива транскрипция – 8 результатов перевода
Look around through the woods, there may be other survivors.
Afterwards come back to Meriva.
We'll have to organize patrols for tonight.
Поищи в лесу, Там могут быть еще выжившие.
Потом возвращайтесь в Мериву.
Мы должны выставить патрули на ночь.
Скопировать
Take away the body of Sandor.
Navar will be the only Kirghiz soldier to remain in Meriva or what's left of it.
Come quick!
Унесите тело Сандора.
Навар будет единственным киргизским солдатом в Мериве или в том, что от нее осталось.
Вперед быстрее!
Скопировать
Come quick!
Meriva is burning!
Varo, Varo!
Вперед быстрее!
Мерива горит!
Варо, Варо!
Скопировать
- Where is Ursus?
- He's gone to Meriva.
Come out and try the sword.
- Где Урсус?
- Он уехал в Мериву.
Выйди и испробуй меч.
Скопировать
Prince, the monster attacked the camp of the Cherkes.
Ursus is wounded and they're carrying him to Meriva.
And they haven't killed the monster?
Принц, монстр напал на лагерь Черкесов.
Урсус ранен и они везут его в Мериву.
И они не убили монстра?
Скопировать
Come over here!
If we can get him to Meriva, Amok might be able to save him.
Look around through the woods, there may be other survivors.
Сюда!
Если мы довезем его до Меривы, Амок, возможно, сможет спасти его.
Поищи в лесу, Там могут быть еще выжившие.
Скопировать
Give me the details.
Near Meriva.
He attacked a caravan of merchants.
Расскажите мне.
Это произошло рядом с Меривой.
Он напал на караван торговцев.
Скопировать
We must change our plan.
We will attack Meriva which is empty, since the men are scouring the countryside for the monster.
And when they return, they'll find only the traces of what was once their village.
Мы должны изменить план.
Мы нападем на пустую Мериву, Когда мужчины будут прочесывать округу в поисках монстра.
И когда они вернутся, То найдут лишь остатки того, что некогда было их деревней.
Скопировать
