Перевод "Дуриан" на английский
Произношение Дуриан
Дуриан – 6 результатов перевода
Потная обувь и сыр?
Это дуриан.
Закрой нахрен, чувак.
Wet shoes and cheese?
It's durian fruit.
Shut the hell up, man.
Скопировать
Ради мужа. Так почему он так плохо ведет себя с женой?
Что может быть хуже дуриана*? (*фрукт с отвратительным запахом)
Действительно невыносимо пахнет. Самое плохое - бегуны на эстафете. Вы никогда не падали во время бега?
Company field days at my husband's firm.
A day of sports events won't unite your employees, and you have to let your boss win!
- Have you ever tripped during a relay?
Скопировать
Тернер все еще не говорит?
Он дуриан.
И под этим он подразумевает колючий, и тяжело раскалывается.
Turner still not talking?
DEEKS: He's a durian.
And, by that, he means prickly, self-protective and hard to crack.
Скопировать
Что это?
Дуриан.
Король фруктов.
What is that?
Durian.
King of fruit.
Скопировать
Смотри-ка.
Дуриан.
Такой сексуальный.
Check it out, huh?
A durian.
So hot right now.
Скопировать
Что это за запах?
Должно быть, дуриан, в Индонезии его называют королём фруктов, его часто добавляют в салат.
Напомни взять немного домой.
Oh, what's that smell?
Oh, that would be durian, referred to in Indonesia as the king of fruit, frequently added to sayur.
Remind me to get some to take home.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Дуриан?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Дуриан для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение