NeedTranslate
Перевод "Migi" на русский
Произношение Migi (миги) :
mˈɪɡɪ
миги транскрипция – 15 результатов перевода
So what do I call you?
If I really need a name... call me Migi.
Migi?
И как прикажешь тебя звать?
Если ты об имени... Зови Миги.
Миги*?
Скопировать
If we can think like how humans think,
Izumi Shinichi and Migi will make the ideal subjects of research.
Especially you, A.
Если сможем понять ход мыслей людей.
Идзуми Синъити и Миги станут идеальным предметом исследований. как никто должны понять это.
A.
Скопировать
Well, thanks for everything.
Migi!
Good morning.
спасибо.
Миги!
Утро.
Скопировать
Looks like I got the wrong person.
Hey, Migi...
Did I say something wrong?
я ошибалась.
Миги.
Что со мной не так?
Скопировать
My body should be better, right?
Migi?
You not going to listen to him, are you?
какое тело лучше?
Миги?
да?
Скопировать
That's A! You have to realize that, Shinichi!
Stop it, Migi!
He separated from his old body, and moved to your mother's body!
Синъити!
Миги!
Он занял тело твоей матери!
Скопировать
Then good luck.
Hey, Migi!
The only thing I could do, at least... is this...
Тогда борись.
Миги!
что могу вот это...
Скопировать
If a fight takes place here, we will both be harmed. Besides, if there's killing intent in the air, your right hand would have sensed it.
It's Migi.
Surviving on one of the host's body parts... it's unimaginable...
то оба будем раскрыты. жажды убийства у меня нет.
Я Миги.
действительно ничего нового.
Скопировать
I refuse, ok?
I'm asking Migi. At least don't disturb us, or do something like oppose us.
I can kill a whole class within 3 seconds.
а?
Я спрашивала Миги. и не сможешь нам противостоять.
Я могу добраться до вашего класса в течение трёх секунд.
Скопировать
We'll aim for the head.
Got it, Migi?
Shinichi.
В этот раз снесу голову.
Миги...
Синъити.
Скопировать
In the end... mom saved me again.
Even so, Migi...
It seems I... may really be just like you. When mom was taken away... even now...
Снова... мама спасла меня.
Вот как. похоже я
не так уж сильно от тебя отличаюсь теперь. и даже сейчас...
Скопировать
To kill... mankind.
Migi.
What?
Человека убить.
Миги...
Что?
Скопировать
So, run!
Migi!
- Previously on "Justified"... - What's he doing here?
беги...
Миги!
А он то, что здесь делает?
Скопировать
If I really need a name... call me Migi.
Migi?
As in a right hand?
Если ты об имени... Зови Миги.
Миги*?
Потому что ты правая рука?
Скопировать
There's even a police officer... disturbing.
This is Izumi Shinichi, and also Migi.
You really took his right hand, huh?
Даже офицер. Прикрытие.
Это Идзуми Синъити. Миги.
захвачена рука.
Скопировать
