Перевод "Minako" на русский
Произношение Minako (минакоу) :
mɪnˈɑːkəʊ
минакоу транскрипция – 19 результатов перевода
Many many.
- Where's Minako?
- She's in my room.
Очень много.
- Где Минако?
- В моей комнате.
Скопировать
You have the right to be dead.
Minako!
Leave her out of this.
У тебя есть право умереть.
Минако!
Оставь её.
Скопировать
Better shave if you've a razor
Minako!
Let's go
Если у тебя есть бритва, неплохо было бы побриться.
Минако!
Мы уезжаем.
Скопировать
I think only for you!
If what you say is true, Minako is a bad wife to me
But no one can say that it's bad for her
Я живу только ради вас!
Если то, что ты говоришь, правда... значит Минако плохая жена для меня.
Но никто не может сказать... что всё это плохо для неё самой.
Скопировать
You can see her face better
It's not Minako
You still doubt me?
Здесь лицо лучше видно.
Нет, это не Минако.
Вы мне не верите?
Скопировать
SHADOW OF DECEPTION
Minako
When are you going to Tokyo next?
В КОЛЬЦЕ ВНУТРЕННЕГО МОРЯ (ТЕНЬ ОБМАНА)
Минако
Когда ты опять поедешь в Токио?
Скопировать
What do you intend to do?
Minako wants to go and see him
We want you to go with her
Сестра, что ты собираешься делать?
Минако хочет поехать туда и поговорить с ним.
Может и ты поедешь с ней?
Скопировать
Starring:
Minako Ogawa
Naoko Takeda Naomi Hagio Katsumi Ohtaki
В ролях:
Minako Ogawa
Naoko Takeda Naomi Hagio Katsumi Ohtaki
Скопировать
Yeah, we got a deal!
Minako.
Mr. Yoshida.
Да, договорились!
Минако.
Мистер Йошида.
Скопировать
See you later Mika.
[Minako-chan]
Mika, Hiro he..
Увидимся позже, Мика.
[Минако-сан]
Мика, Хиро.. он..
Скопировать
Hiro?
Minako here.
Is Hiro there?
Хиро?
Это Минако.
А Хиро там?
Скопировать
We all did. Such unnecessary meddling is enough to make to make you despised among noble people. Isn't?
Minako-san.
Eh?
мы все вместе. люди обычно не терпят.
Минако?
Чего?
Скопировать
Delicious.
Minako-san.
Aren't we going to be a family?
Вкусно.
Минако. Да?
Мы ведь собираемся стать семьёй?
Скопировать
I must leave.
Minako! Minako!
Why didn't you tell me about that serious matter?
Мне нужно идти. Минако!
Минако!
Почему ты не сказал о такой важной проблеме?
Скопировать
Something happened?
You had a quarrel with Minako?
Not that.
Что-то случилось? Что?
Поссорился с Минако?
Не то чтобы...
Скопировать
Which one means both? !
So, I think what Minako prefers is the best.
Kengo too has to decide.
Что значит "оба"?
что я считаю выбор Минако самым лучшим.
Кенго тоже должен выбрать.
Скопировать
Maria-chan has good sense, she helped us. Oh!
Minako-san, you look like a good wife.
I'm a good wife. Am not? My husband.
она нам помогла.
ты как примерная жена.
муженёк?
Скопировать
I'm sorry.
Minako!
you're not bad. That matter, I'm sorry to make you think about.
Прости меня.
ты не виновата.
Мне жаль... что мы заставили тебя так думать.
Скопировать
Kengo?
Are you Minako?
Don't say (are you) Sorry.
Кенго.
Минако.
Не говори так.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Minako (минакоу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Minako для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить минакоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение