Перевод "Moby Dicks" на русский
Произношение Moby Dicks (моуби дикс) :
mˈəʊbi dˈɪks
моуби дикс транскрипция – 30 результатов перевода
She's a bitch.
Don't be dicks.
This is a big beach.
Это сука.
Не надо прикидываться кретинами.
Пляж большой, места всем хватит.
Скопировать
Why are you getting wasted?
Maybe because you dicks stole my talent show.
Do you have any idea how important this is? "You have any idea... "
- Почему ты нажираешься?
Может потому что вы, хрены, украли моё шоу талантов.
Ты хоть представляешь, насколько это важно?
Скопировать
Stay here and look at the Linc?
Like a couple of dicks in a yard?
Get out of here!
Остаться здесь и смотреть на Линк?
Как парочка хренов во дворе?
Валим отсюда!
Скопировать
It prevents me from deliberately stepping into the street and methodically knocking people's hats off.
Moby Dick, right?
Hey, maybe you're not as dumb as Hetson thinks you are.
Это останавливает меня от желания ходить по улицам и систематически скидывать людям шляпы с головы.
"Моби Дик", так?
Эй, может, ты не настолько тупая, как думает Хестон.
Скопировать
Wiggle your big toe.
And the dicks responsible.
Members all of the Deadly Viper Assassination Squad.
Шевельни большим.
...перед глазами у меня всплывали лица мерзавок, которые сделали это со мной и ублюдка, который руководил ими.
Личные боевики Билла. Отряд убийц "Смертоносные гадюки".
Скопировать
I have potential.
Like, I'm reading Moby Dick, and I'm not even halfway through... and I can already tell you the ending
The whale is a robot.
Это у меня потенциал.
Вот я читаю "Моби Дика", и даже до середины не дошел, и уже могу сказать, чем кончится.
Этот кит - робот.
Скопировать
That's eating us.
How do I taste, Moby?
Do I taste good? Tell him I'm not interested in being lunch. - Okay.
Тогда он нас съест.
Как я тебе на вкус?
Скажи, что я не хочу, чтобы он ел меня на обед.
Скопировать
-Spencer is a gentleman.
-And even gentlemen have dicks.
-Maybe I'll get one.
Спенсер - джентльмен.
Даже у джентльмена есть член!
- Мне стоит завести?
Скопировать
Fuck the chelsea boys.
waxed chests and pumped-up biceps, Going down on each other in my parks and on my piers, Jiggling their dicks
Fuck the korean grocers. With their pyramids of overpriced fruit. And their tulips and roses wrapped in plastic.
Пошли и вы
- Челси Бойз, с вашей лакированной грудью и накаченными бицепсами, трахающие друг друга в моих парках и на моих набережных, трясущие своими членами на моем 35 Канале.
Пошли вы, владельцы корейских лавочек с вашими пирамидами слишком дорогих фруктов, с вашими тюльпанами и розами, завернутыми в пластик.
Скопировать
I know man girls who do that.
So young and ignoring dicks already!
And we're surprised that there are not enough of us Croatians.
Сейчас многие девушки любят это.
Такие молодые, а мужской член им уже не нужен!
И мы ещё удивляемся, что хорватов становиться все меньше.
Скопировать
"We gave our multimillion-dollar franchise to the Clerks guy?
'How many fucking dicks did you suck?"'
I figured it was fair to invite the producer of the movie I was writing to see my new movie.
Вы чо, в его сценарии Кларк нет-нет да доебётся до Лоис: 'Сколько хуёв ты отсосала? '"
Я решил, будет только честно показать продюсеру своего будущего фильма свой уже готовый фильм.
Зову его: "У нас премьера Chasing Amy. Заглянете?" Отвечает: "Конечно". Сходил, а на следующий день мы созвонились.
Скопировать
And you just happened to be reading it?
No, I was reading Moby Dick.
Later, I read Shakespeare.
А ты совершенно случайно его читал в тот день?
Нет, я читал "Моби Дика".
Позже, прочитал Шекспира.
Скопировать
DON'T YOU REMEMBER?
"DUELLING DICKS"?
OVER 12 HOURS OF NON-STOP J.O. ACTION?
Вы не помните?
"Дуэль на членах".
Более двенадцати часов безостановочного дрочилова.
Скопировать
REALLY.
DICKS LIKE YOU...
WELL, I TELL YOU WHAT.
- Вот так.
Члены, как у тебя – по гривеннику за дюжину.
Вот что я тебе скажу.
Скопировать
YOU'VE GOT A LOT TO LEARN.
FAGS WILL SAY ANYTHING TO GET THEIR DICKS SUCKED OR FUCK A NICE ASS.
THEN IT'S ON TO THE NEXT.
Тебе еще многому надо научиться.
Педики могут сказать что угодно, чтобы им отсосали или чтобы трахнуть хорошую задницу.
А потом ищут следующую.
Скопировать
SO IS GETTING MARRIED.
NO DRUGS, NO THOUSANDS OF DICKS. JUST TWO PEOPLE SAYING "I DO".
YOU'RE RIGHT, HOW COULD IT POSSIBLY COMPARE?
Свадьба тоже!
Конечно, там не будет ни крепких тел, ни наркотиков, ни тысяч членов, только два человека будут говорить друг другу "я согласна".
Ты прав, как это вообще можно сравнивать.
Скопировать
We're going too.
Let's all just put our dicks back in our pants for a second, okay?
Is this the best thing to do, Jake?
Мы тоже едем.
Давайте ненадолго засунем свои члены обратно в штаны, хорошо?
Это лучшее, что нам остаётся, Джэйк?
Скопировать
I suggest you take your clothes off and get into bed.
Holy shit, she wants both our dicks.
If that's what she wants, that's what she wants.
Предлагаю раздеться и следовать в кровать.
Боже, она хочет наши члены.
Хочет ли она наши члены? Она их хочет!
Скопировать
To Russian pussy.
And Georgian dicks.
Hello to our distinguished guest.
За русскую манду
И грузинский член!
Здравствуй, гость!
Скопировать
- She's a slag.
Yes, you're a slag, you want our dicks.
Now.
- Точно, она трахается!
Трахаешься! Скучаешь за членом? Член тебе нужен!
Прямо сейчас!
Скопировать
We're the ones who rule so high!
Screw the witless kids who suck their own dicks!
Big dick but no balls, what's the use?
Мы - те, единственные кто рулит так высоко!
Отпиздить глупых детей, которые сосут собственный члены!
Большой член, но никаких яиц, что проку?
Скопировать
You look like a...
All this for those dicks out there.
What's wrong?
Ты похожа на...
Из кожи вон лезем ради мужиков.
Что такое?
Скопировать
Afraid we'd screw it up.
Pencil-dicks.
You don't get that training at the academy.
Думали, мы не сможем.
Импотенты xреновы.
Tакому в Aкадемии не учат.
Скопировать
They'll come.
When they've got money, they run after their dicks.
You think Kraner admits to the whole amount at home?
Они придут. Я знаю.
Когда у них есть деньги, они бегут вприпрыжку за своими членами.
Думаешь, Кранер согласится заплатить сразу всю сумму?
Скопировать
How did you like the rehearsal?
Must be difficult shooting all those dicks?
We don't have to talk, Phileine.
Как тебе репетиция?
Наверное, нелегко все эти члены снимать.
Филейн, нам необязательно сейчас разговаривать.
Скопировать
Whoever heard of gay crusaders?
All fags care about is getting their dicks sucked.
Yeah... well, for your information, i wrote that.
Какие еще защитники геев?
Все педики думают только о том, чтобы им отсосали.
Да, к твоему сведению – я его написал.
Скопировать
So what can I tell you?
If this case doesn't fall, we're all gonna be stepping on our dicks... trying to explain what happened
So, work it as you see fit... but understand... if I have to throw Burrell a scapegoat or two... I got one to throw.
Что я могу сказать?
Если преступление не будет раскрыто, мы все... задолбаемся объяснять почему так вышло.
Так что поступайте, как знаете... но помните... если мне понадобятся козлы отпущения для Барэлла... у меня есть кандидаты.
Скопировать
We'll remember that when you hit the number.
Quit pulling your dicks and get this thing off of me.
One, two, three.
Мы это запомним, когда придет твой черед.
Хватит стоять дрочить, снимите эту шутку с меня.
Раз, два, три.
Скопировать
It stinks in here.
It's like working in Moby Dick's gym locker.
What do you expect?
Здесь воняет.
Всё равно, что работать в качалке Моби Дика.
Чего ты ожидал?
Скопировать
God hunt us all... if we do not hunt Moby Dick to his death.
Death to Moby Dick!
Moby Dick.
Разрази нас гром, если мы не загоним Моби Дика до смерти.
Смерть Моби Дику.
Смерть Моби Дику.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Moby Dicks (моуби дикс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Moby Dicks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить моуби дикс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение