NeedTranslate
Перевод "NN" на русский
Произношение NN (энэн) :
ˌɛnˈɛn
энэн транскрипция – 30 результатов перевода
Well, that's a hard one to explain, Mr. Grant.
- Oh, n-n...
She's a great organizer? A whiz at shorthand?
Действительно?
Удивительно, как быстро все семь лет пронеслись.
Значит, вы закончили аудит.
Скопировать
How do you spell that, please?
M - A-N-N. That's two "N"s.
I'd like to report... a truck driver that's been endangering my life. Your name again?
- Дэвид Мэнн.
- Как пишется?
Я бы хотел заявить... на водителя грузовика, который угрожает моей жизни.
Скопировать
You really are.
R-l-E-N-N-E.
That's Rienne.
Да ты просто гений.
Просто потрясающе. Р-и-е-н.
Это Риен.
Скопировать
L thought with you moving in glamorous showbiz circles, you'd meet young ladies.
Nn, not reawy.
A certain type, I suppose.
Мне казалось, что благодаря твоему вращению в этих гламурных кругах шоубизнеса, ты мог бы встретить каких-нибудь юных леди.
Ннт, нн ткк уж.
Определенный типаж, полагаю.
Скопировать
Whether times are good or bad, happy or sad Let's, let's stay together. Loving you whether,
N-n-never mind.
I didn't send him a look.
Будь то в хорошие времена или плохие, веселые или грустные.
Это... упс... ничего.
Я не посылала ему взглядов.
Скопировать
Could you spell it?
A-n-n-s-t-e-i-n, Carson with a C...
Excuse me, it's Annstein Karson.
- Скажите, пожалуйста, по буквам.
- Э-й-н-ш-т-е-й-н. Карсен через .
Простите.
Скопировать
Could you spell that?
A-n-n-s-t-e-i-n,
C-a-r-s-o-n.
Скажите, пожалуйста, по буквам.
Эйнштейн, А-а-н-ш-т-е-й-н,
Карсен, К-а-р-с-е-н.
Скопировать
Have you met the Reverend Jones?
N-N-No, no.
How do you do?
Вы знакомы с нашим Священником-Джонсом?
Н-н-нет...
Здравствуйте! ..
Скопировать
I told the saleslady "N" was one of the letters in my favorite writer's name.
It's two of the letters in my favorite nurse's name, A-nn-ie.
You fooler!
Я сказала продавщице, что буква "н" самая любимая буква в фамилии моего писателя.
И самая любимая буква в имени моей любимой медсестры - Энни.
Шутник.
Скопировать
Here we are, the case files.
N, N.
N, N !
Ага, а вот и архив.
смотрим Н, Н.
Н, Н!
Скопировать
N, N.
N, N !
Nails, Neaster, Neatherby, Needleman.
смотрим Н, Н.
Н, Н!
Найлз, Нистер, Низерби, Нидлман.
Скопировать
Good night, dear.
G-G-Good n-n-night, D-D-Dad.
- G-G-Good n-n-night, son.
Спокойной ночи, дорогая.
Спокойной ночи, папа.
Спокойной ночи, сынок.
Скопировать
G-G-Good n-n-night, D-D-Dad.
- G-G-Good n-n-night, son.
Sleep tight.
Спокойной ночи, папа.
Спокойной ночи, сынок.
Крепких снов.
Скопировать
Take down my license number; there's a lot of gray Volvos out there.
8-5-6 V-N-N.
Right.
Запишите номер; там может быть много серых "Вольво".
8-5-6 V-N-N.
Да.
Скопировать
I expect this is where you keep the stationery.
Er... n-n-no.
James?
Полагаю, здесь вы храните канцелярские принадлежности.
Э-э...нет.
- Джеймс?
Скопировать
- Little Jack.
N-N-No!
Of course not. Um, innkeeper!
Маленький Джек.
- Ты издеваешься над моими габаритами?
Нет, конечно, нет.
Скопировать
Are you f-f-fair?
G-g-get thee to a N-n-nunnery. Why woulds't thou b-breed sinners?"
That's very funny.
Красивы ли вы?
Иди в м...монастырь, з...зачем тебе рожать грешников?
Либо выходи замуж... Ещё есть?
Скопировать
"What is a m-m-man when his main goal "is to d-d-drink..."
No, n-n-not to drink, but to "sleep and eat".
"He is a l-l-livestock and nothing more."
Что есть человек, если главная цель его жизни и самое большое достояние - в...вв...выпить?
Не...ее... н...не выпить, а спать и кушать.
Скотина и ничего больше. Браво!
Скопировать
Wait, what's the hurry?
W-w-we are n-n-not in hospital.
It's past 10 p.m. Bedtime.
Подожди, зачем спешить?
М...мы не в больнице.
Прошло уже 10 часов, выходи!
Скопировать
That's Nordmann.
N-O-R-D-M-A-N-N.
-Hello.
Нордманн.
Н-О-Р-Д-М-А-Н-Н.
- Алло!
Скопировать
- Your name, please.
- Ruggeretto, child of NN.
- I want the money tonight.
- Ваше имя, пожалуйста.
- Руджеретто, незаконнорожденный.
- Мне нужны деньги, сегодня же.
Скопировать
Look where Marada is.
There's absolutely n-n-noth...
- Nothing.
Смотрите, где Марада.
Она прямо посередине...
- Пустыни.
Скопировать
M - m,
N - n,
O - o,
M - m,
N - n,
O - o,
Скопировать
What happened?
N-n-nothing.
What's that?
Что случилось?
Н-н-ничего.
А это что?
Скопировать
Do you know how many cats there are in this country?
N-N...no, mmm... I don't have...no.
27 million.
Ты представляешь сколько в нашей стране кошек?
Нет, не знаю, нет.
27 миллионов.
Скопировать
- You're amazing.
- I'm a lon-n-n-g way off.
You're fine, tho'.
- Ты удивительная.
- Мне ещё далеко-о-о!
Ты прекрасно выглядишь.
Скопировать
- Uh, yeah.
N-N-No. Oh ! - What's with the, uh, glove ?
- What ?
- Простите.
- Почему вы в перчатке?
- что?
Скопировать
Spell that, please.
S-o-n-n-e-n-s-c-h-e-i-n.
And what's your reason?
По буквам, пожалуйста.
З-о-н-н-е-н-ш-а-й-н.
Причина?
Скопировать
- Nigger! - Yeah.
N-N-Yeah.
And they're walkin' along the beach. They see this pot.
Ниггер!
Да.
И вот они бредут вдоль пляжа.
Скопировать
What happens to one of you will affect the other. You must understand this.
Wesa no carrrre-nn about da Naboo.
Then speed us on our way.
То, что происходит с одним, затрагивает и другого, поймите же.
Нам не волнует никакой Набу.
Тогда помогите нам быстрее добраться до места.
Скопировать
