Перевод "North-north-west" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение North-north-west (носносyэст) :
nˈɔːθnˈɔːθwˈɛst

носносyэст транскрипция – 4 результата перевода

In what, my dear lord?
I am but mad north-north-west.
When the wind is southerly, I know an 'awk from an 'andsaw.
В каком отношении, милорд?
Я помешан только в норд-норд-вест.
При южном ветре я еще отличу сокола от цапли.
Скопировать
- 7:30.
- North-north-west.
Then you'll take the lead, Joop.
- Как ветер?
- Северо-северо-западный.
- Значит, понял, Уп? Встань к юго-юго-востоку.
Скопировать
So madness, as defined in law, is simply wrong?
"I am but mad north/north-west but when the wind is southerly
"I can tell a hawk from a handsaw".
Т.е. определение сумасшествия в законе попросту ложно?
"Я безумен только при норд-норд-весте; когда ветер с юга,
"я отличаю сокола от цапли".
Скопировать
- Which way is the church?
- North-north-west, 150 yards.
That's it. Starboard two degrees.
В какой стороне церковь?
— Около 140 метров к северо-северо-западу.
Два градуса по правому борту.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов North-north-west (носносyэст)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы North-north-west для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить носносyэст не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение