NeedTranslate
Перевод "P12" на русский
Произношение P12 (пи тyэлв) :
pˈiː twˈɛlv
пи тyэлв транскрипция – 9 результатов перевода
The code indicates after being captured she was sent to the re-education facility on Mars.
From the serial number, she was classified as either P-11 or P-12.
Very high on the teep scale.
Этот код означает, что после поимки она была направлена в центр перевоспитания на Марсе.
Согласно серийному номеру, она была классифицирована как П-11 или П-12.
Довольно высокий уровень.
Скопировать
He's a Psi Cop.
They're an elite corps of telepaths rated P-12, the strongest we've got.
That we know about.
- Он пси-коп.
Это элитный корпус телепатов с рейтингом P-12, самые сильные из всех, что у нас есть.
- Из тех, о ком мы знаем.
Скопировать
Do you know my rating as a telepath?
I'm a strong P-12.
But all P-12s are automatically designated Psi Cops.
Ты знаешь мой рейтинг?
Высокий П-12.
Но все П-12 автоматически назначаются пси-копами...
Скопировать
You could search for days and not find it.
Unless you just happen to have along a telepath rated P-12.
Someone like myself.
Вы можете искать несколько дней и не найти.
Конечно, если у вас нет под рукой телепата с уровнем П-12.
Кого-нибудь наподобие меня.
Скопировать
Someone like myself.
A trained P-12 can pinpoint a ship's location by focusing in on the thought waves of those aboard.
For some reason, hyperspace amplifies the signal considerably.
Кого-нибудь наподобие меня.
Тренированный П-12 может указать положение корабля сфокусировавшись на мыслительных волнах его команды.
По какой-то причине подпространство усиливает мысленный сигнал.
Скопировать
That's a bit much for a P5, wouldn't you say?
Maybe even beyond a P10 or a P12.
Now, what I haven't figured out yet is why would someone go through all that?
Не слишком ли трудная задача для П-5 ?
Может быть, это было бы тяжело даже для П-10 или П-12.
И еще, я не совсем понимаю, зачем этому кому-то делать все это?
Скопировать
What are you rated?
- P-12.
Someone has to watch the rest.
Каков ваш уровень?
- P12.
Кто-то должен присматривать за остальными.
Скопировать
They all have D names? How can we help?
This is Missy, 35 weeks, G13, P12.
- Abby, will you do an ultrasound, please?
Все имена только на Д?
Мисси, 35 недель, 13-я беременность, 12 родов.
Эбби, сделай, пожалуйста, эхограмму.
Скопировать
- OB's here, what have you got?
- Thirty-five weeker, G13, P12. Thirteen kids?
Are you out of your frigging mind?
- Акушеры пришли. Что тут у вас?
- 35 недель, 13-я беременность, 12 родов.
13 детей? ! Вы совершенно ненормальная!
Скопировать
