Перевод "Phillip Phillip Phillip" на русский
Произношение Phillip Phillip Phillip (филип филип филип) :
fˈɪlɪp fˈɪlɪp fˈɪlɪp
филип филип филип транскрипция – 31 результат перевода
- I'm just gonna have to go to the store. - Okay, you go to the store.
Phillip, Phillip, Phillip.
It's all about Phillip.
- Теперь мне придется идти в магазин.
- Ладно, иди в магазин. Филлип, Филлип, Филлип.
Все время о Филлипе.
Скопировать
We will save someone.
And when we do, we're gonna open this bottle of champagne, and we're gonna drink to phillip robinson
and all the other patients who helped us change the face of medicine, and we're gonna celebrate.
Мы спасем жизнь.
И потом мы откроем эту бутылку шампанского, и выпьем за Филлипа Робинсона и Даррена Ковингтона.
И за всех пациентов, кто помог нам изменить историю медицины, и мы отпразднуем.
Скопировать
Something tells me you're not just worried about the damage to my hand.
Phillip,earlier today,you were squinting at your paperwork.
I keep telling him he needs glasses.
Мне сказали, что вас волнует не только моя рука.
Филип, сегодня, подписывая бланки, вы щурились.
Я ему все время говорю, что нужны очки.
Скопировать
I've only known him a few months.
Phillip,you knew better.
You touched the cub anyway.
Я знаю его всего несколько месяцев.
Филип, вы же не так глупы.
Но все же прикоснулись к медвежонку.
Скопировать
I just want to see jennifer.
Phillip,this is an extremely risky operation.
You still may have a few weeks to live.
Я просто хочу увидеть Дженнифер.
Филлип, операция очень рискованная.
У Вас, может быть, осталось несколько недель жизни.
Скопировать
It is my pleasure to introduce to you...
Phillip and Jayma dancing for the very first time as Mr. and Mrs. Epstein!
- That's so cute.
С удовольствием представляю вам...
Первый танец Филлипа и Джеймы в качестве мистера и миссис Эпштейн!
- Это так мило.
Скопировать
We'll keep you informed. Okay,okay.
Impressive hand,phillip.
I can see right through it.
- Мы будем держать вас в курсе.
Рука впечатляет, Филип.
Я могу смотреть сквозь нее.
Скопировать
Well,the answer's no.
- Do the M.R.I- Honey,I don't need- phillip,do the damn M.R.I,Because you're wrong.
He loves me.
Тогда мой ответ "нет".
- Сделай МРТ... - Милая, мне не нужно... Филип, сделай эту чертову МРТ.
Он любит меня.
Скопировать
you know,if you really want to help, dr. Grey,you could bring some single men by.
Phillip... please stop.
Jennifer,we're in a hospital full of eligible doctors, and you're a waitress with no prospects who needs to learn how to use her ass to catch a new guy before I bite the dust!
Знаете, если вы правда хотите помочь, доктор Грей, приведите какого-нибудь холостяка.
Филипп... перестань, пожалуйста.
Дженнифер, мы в больнице, полной состоятельных докторов, а ты официантка, без перспектив, тебе научиться пользоваться своей задницей, чтоб подцепить нового мужика, пока я не помер!
Скопировать
Miles and Miles away.
Phillip sounds idyllic.
I wish I could've been there with you.
За много-много километров!
А вы с мистером Филиппом, похоже, не скучаете на островах.
- Хотел бы я быть там же.
Скопировать
I get so frightened you'll go back to her and I'll...
Please, Phillip!
I won't mention babies.
Я так испугалась, что ты вернешься к ней и я...
Пожалуйста, Филипп! Если ты все еще хочешь...
Я не буду говорить о детях
Скопировать
Which is where Dr Weaver's rooms are.
She called him Phillip.
An affair?
А там находится кабинет доктора Вивера
Она называет его Филипп. Она знает его?
- Роман?
Скопировать
That´s Julchen. Haha.
Oh, come on, Phillip.
Say, Emma...
Это "жульен".
Ну, давай, Филипп.
Скажи, Эмма ...
Скопировать
Shit.
Hi, it´s Phillip.
Eh...
Дерьмо.
Привет, это Филипп.
Эх ...
Скопировать
Nothing.
Phillip, what has happened?
It´s not your business.
Ничего.
Филлип, что случилось?
Это не твое дело.
Скопировать
It´s not your business.
Phillip.
Mama?
Это не твое дело.
Филлип.
Мама?
Скопировать
You don´t really know much it seems.
Phillip.
I don´t know where your father is.
Ты кажется действительно не много знаешь.
Филлип.
Я не знаю, где твой отец.
Скопировать
And the first thing you´ll do now is going to the children to talk to them!
Phillip, open up please.
You can go to your lover, Jochen.
И первое, что ты сделаешь сейчас, пойдешь к детям и поговоришь с ними!
Филипп, открой, пожалуйста.
Ты можешь пойти к твоей возлюбленной, Йохен.
Скопировать
THE VIBRATOR!
PHILLIP, WHAT A SURPRISE.
THE AWARDS COMMITTEE IS IN CRISIS.
Вибратор! ..
Таннис, Филип – какой сюрприз.
Наш наградной комитет в кризисе.
Скопировать
HAVE YOU READ HOWARD BELLWEATHER'S ARTICLE?
Phillip: IF OUR CORPORATE SPONSORS HEAR THAT WE'RE GIVING BRIAN KINNEY AN AWARD,
WE'LL LOSE OUR SUPPORT, OUR FUNDING...
Вы читали статью Беллвезера?
Если наши корпоративные спонсоры узнают, что мы даём награду Брайану Кинни, они от нас откажутся.
Мы потеряем поддержку, финансирование...
Скопировать
-What's the matter?
-Phillip and Vanessa Mclntyre.
-Parents of a friend.
Что случилось?
Филип и Ванесса Макинтайр.
Родители знакомых.
Скопировать
Mclntyre?
Are her parents named Phillip and Vanessa?
You know them?
Макинтайр?
Её предки - Филип и Ванесса?
Вы знакомы?
Скопировать
Thank you.
Tell me a story, Phillip, a story of Jerusalem.
Jerusalem?
Спасибо тебе.
Расскажи мне что-нибудь, Филип. Историю про Иерусалим.
Иерусалим?
Скопировать
Jerusalem?
Phillip!
Phillip!
Иерусалим?
Филип!
Филип!
Скопировать
Phillip!
Phillip!
He's dying.
Филип!
Филип!
Он умирает.
Скопировать
You know I did!
You're a liar, Phillip!
I phoned your rooms.
- В Колледже В колледже.
У меня была работа. Ты это знаешь
Ты лжец, Филипп! Я звонила в твой кабинет.
Скопировать
Oh, God!
Oh, poor Phillip!
It'll break him!
!
О, Боже! О, бедный Филипп!
Это сломает его!
Скопировать
This is about me.
Everything is always about you, Phillip.
But you'll get over her quickly because you can have other children.
Все дело во мне
Дело всегда только в тебе, Филипп
Но ты быстро оправишься от потери, потому что ты можешь иметь других детей
Скопировать
You didn't hate Elena?
I tried to love her, Phillip, for your sake.
But she was just too...
Ты не ненавидела Елену?
Я пыталась полюбить ее, Филип, ради тебя
Но она была просто слишком...
Скопировать
With light hair. A woman wearing a black tracksuit.
Phillip?
Was that the post?
Женщина, одетая в черный тренировочный костюм
Филипп?
- Это принесли почту?
Скопировать
You...killed my daughter.
Go on, Phillip.
Do it.
Ты... убила мою дочь
Продолжай, Филипп
Давай
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Phillip Phillip Phillip (филип филип филип)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Phillip Phillip Phillip для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить филип филип филип не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение