NeedTranslate
Перевод "ROV" на русский
Произношение ROV (ров) :
ɹˈɒv
ров транскрипция – 4 результата перевода
- All right, A Team. - Let's do it.
. - Let's get that ROV launched.
We're on it, boss. Go!
Начинаем.
Запускайте робота.
Запускаем.
Скопировать
- I mean, I don't think it was an NTI.
I think it was like their version of an ROV. Like Big Geek.
Hippy, you mean they was just checkin' us out?
Это не было разумное существо.
Это была их версия зонда.
Как наш робот. - Они нас проверяли?
Скопировать
Got the boat's equipment list.
Dive tanks, mini-ROV, sonar, GPS, even a zodiac-- all stolen.
Should we maybe think about the fact that Anna could be in on this?
Есть список оборудования с лодки.
Баллоны для дайвинга, телеуправляемый подводный аппарат, гидролокатор, GPS, даже спасательная шлюпка, всё украдено.
Нам следует предположить, что Анна может быть замешана в этом?
Скопировать
The flames are still 150 feet high, so that obviously didn't happen.
Now when they get the fire out, they're gonna send a submersible ROV down there to turn the preventer
In other words, trying it manually isn't gonna work either.
Пламя всё ещё высотой в 45 метров, очевидно, превентор не закрылся.
Потушив пожар, они запустят подводный аппарат, с помощью которого вручную включат превентор, но слова источника: "При таком давлении и глубине это осечка техники заделки скважины, а не электроники".
Другими словами, вручную тоже ничего не выйдет.
Скопировать
