NeedTranslate
Перевод "SLE" на русский
Произношение SLE (сли) :
slˈiː
сли транскрипция – 11 результатов перевода
Why? Because it was wrong.
Also Toxoplasmosis, dehydration, SLE, various intersex disorders.
Oh, crap.
- Потому что была неправильной.
А ещё токсоплазмоз, обезвоживание СКВ, разные нарушения у гермафродитов.
О, чёрт.
Скопировать
I am not shortsighted.
The longer you keep his ridiculous idea afloat, *s le mantengas the harder it's gonna be for me to. holy
Stop the car.
Я не близорукий.
Чем дольше ты держишь его смешные идеи на плаву, тем дольше это будет для меня святым дерьмом.
Останови машину.
Скопировать
That plus the two failing kidneys points to autoimmune disease.
Probably sle or vasculitis.
Treatment for both is prednisone.
Воспаление плюс две отказывающие почки равно аутоиммунное заболевание.
Возможно, красная волчанка или васкулит.
Оба лечатся преднизоном.
Скопировать
Testosterone blocker?
Does that mean if Jackson has SLE, or whatever that other thing was, that he'd have to go off the hormones
Probably.
Блокатор тестостерона?
Значит, если у Джексона СКВ или... как там называлась вторая болезнь?
Но тогда у него остановится развитие.
Скопировать
Vitamins.
That can cause autoimmune diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and
So, it is related.
...пару месяцев назад.
Это может вызвать аутоимунные заболевания, например, полиартериит или СКВ, [системная красная волчанка] которые могут вызвать экссудативный перикардит и боль в тазу.
Так что отношение есть.
Скопировать
I have a 9-to-3 job.
It could be SLE, familial telangiectasias, or even Cushing's.
Good.
А я работаю с 9 до 3.
Это может быть системная красная волчанка, наследственная телеангиэктазия, — или даже синдром Иценко-Кушинга.
— Хорошо.
Скопировать
Yeah. When we got married, he wanted me to say "I do" first.
He also wanted me to ride my bouquet down the sle Like a pony.
And you did, which was so sweet.
На нашей свадьбе он хотел, чтобы я первая сказала: "Согласна".
Ещё он хотел, чтобы я прокатилась на своём букете, как пони.
И ты сделала это. Было мило.
Скопировать
What?
You afraid she's gonna cramp your sle, cock-block you from banging a starlet?
Yeah, and rollie's my case.
Что?
Боишься, она подпортит твой стиль, помешает трахнуть какую-нибудь старлеточку?
Да, а еще, Ролли - мое дело.
Скопировать
Gravity is driving the cosmic clockwork As it has done ever since the big bang.
This is what the universe looks like When we are released from time on a human sle.
But will this cosmic whirlpool go on forever...
Гравитация заставляет идти космические часы так как она и делала с Большого Взрыва.
Так выглядит Вселенная, в момент, когда мы выпущены в реку Времени.
Но будет ли этот космический мир продолжаться вечно?
Скопировать
My king, it's the queen
Tell her I already fell a sle...
I trusted you, my king..
Государь мой, к вам государыня.
Скажите ей, что я уже почти сплю...
Я верила вам, государь мой...
Скопировать
Guillain-Barre, polymyositis.
MS, polyarteritis nodosa-- sle.
Why are you giving me these?
Гийена-Барре, полимиозит.
рассеянный склероз, узелковый полиартрит - Системная красная волчанка
Зачем вы мне это даете?
Скопировать
