NeedTranslate
Перевод "Sarg" на русский
Произношение Sarg (саг) :
sˈɑːɡ
саг транскрипция – 9 результатов перевода
You should check the rest of these, I'm going to have a look around the back.
Everything OK, Sarg?
Yeah.
Ты лучше посмотри остальное, а осмотрю заднюю часть дома.
Все в порядке, сержант?
Да.
Скопировать
Yes, very likely.
Thank you, sarg.
The pathologist will need to confirm, of course, but I think I've spotted traces of toxic white sap on Mr. Quinton's clothes, which, I'm almost certain we'll discover, is from the othalanga tree.
Да, скорее всего.
Спасибо, сержант.
Патологоанатом должен подтвердить, разумеется, но я думаю, что заметил следы токсичного белого сока на одежде мистера Куинтона, которые, как я почти уверен, будут определены как сок дерева цербера.
Скопировать
Matthew is very quiet.
Sarg Forget!
It was just a joke.
Матео, почему ты такой молчаливый? На, пожри-ка вот.
Забудем про Саржа!
За Матео!
Скопировать
Defend me, man. As if we never lied to us!
That boy Sarg you say you just met few days ago.
But we knew you've been seeing with for months!
- Разве ты никогда не врала нам, а?
Вспомни парня по имени Сардж. Ты заявляла, что встречалась с ним лишь несколько дней. Но мы убедились, что ты провела с ним несколько месяцев.
Объясняю, объясняю.
Скопировать
I do not want to create this type of printing.
Do not blame Mayoi. always do Sarg jokes especially when he says Hey guys, did you eaten?
I ate!
Не стоит. Мы всегда посмеиваемся над Сарджем, особенно когда он говорит: "Эй, ребята, вы жрали уже?"
- "Вы жрали уже?"
- Ладно, хватит об этом.
Скопировать
I ate!
To be fair to Sarg.
He is a piece of a man. But if I had been blessed with some human form of intelligence, he never would relate with a woman like her!
- Ладно, хватит об этом.
Если честно, то Сардж - мужчина, что надо.
Но если б он имел хоть немного интеллекта, то никогда не встречался бы с такой, как она.
Скопировать
I talk to her all the time, around the house.
Don't tell my sarg. But I don't relive it, not any more.
Well, anyway, not as often.
Не рассказывай моему Сержанту.
Но, я больше не прокручиваю произошедшее в голове, не сейчас.
Ну, по крайней мере, не так часто. Как ты к этому пришел?
Скопировать
What is there?
Sarg?
What's happening?
Что там?
Сержант?
Что случилось?
Скопировать
Go on.
Sarg?
Do you want me to help out with that lad that's being sectioned this morning?
Идите.
Сержант?
Помочь вам разобраться с тем парнем, которого сегодня утром отправили в больницу?
Скопировать
