NeedTranslate
Перевод "Klem" на русский
Произношение Klem (клэм) :
klˈɛm
клэм транскрипция – 20 результатов перевода
Yeah.
(Mulder) Mr Klem per?
Mr Klemper?
Да.
Мистер Клемпер?
Мистер Клемпер?
Скопировать
Enough stories.
Klem, put a candle.
Without hope, you soak it.
Хватит баек.
Клем, потуши свечу.
Даже не мечтай об этом, сам туши.
Скопировать
Until?
Meet Chris Klem, an independent contractor with a license to sell explosives.
One of his suppliers Frack Manufacturing.
До тех пор?
Познакомься с Крисом Клемом, независимым подрядчиком с лицензией на продажу взрывчатки.
Один из его поставщиков "Производство Фрэк".
Скопировать
But I think I know what the answer's gonna be.
You said you never met Chris Klem. Isn't that right?
No.
Но думаю, ответ я уже знаю.
Вы сказали, что никогда не встречались с Крисом Клемом.
Нет.
Скопировать
Yeah, he looks like the perfect scapegoat now.
And we don't have Chris Klem to tell us it wasn't him.
All right, we just finished searching Rhys' house.
Да, как отменный козел отпущения.
Ещё и Крис Клем пропал, чтобы сказать нам, что Оливер не при чём.
Мы только закончили обыск в доме у Риза.
Скопировать
Let's go find this boy.
So, even if Chris Klem is alive, that doesn't mean we're gonna find him by 6:00.
Hey, guys.
Давай найдем мальчишку.
Итак, даже если Крис Клем жив, не значит, что мы найдём его до 6 часов.
Привет, ребята.
Скопировать
What's up?
I think we should take another run at Chris Klem.
- Really? - Yeah.
Что у тебя?
Думаю, мы ещё раз должны поговорить с Крисом Клемом.
— Серьёзно?
Скопировать
You know, they join a cult, they develop a mental illness, they get Alzheimer's and, you know, wander into the oblivion.
Okay, well, Chris Klem is 39 years old.
I highly doubt that he developed Alzheimer's.
Вступают в секту, у них диагностируют психические заболевания, Альцгеймера и блуждают в забвении.
Ну, Крису Клему 39 лет.
Сомневаюсь, что у него обнаружили Альцгеймера.
Скопировать
Uh, uh, the... Tarzan, the dog.
Tarzan Klem.
- Okay. - Oh.
Тарзан, собака.
Тарзан Клем.
Хорошо.
Скопировать
I'm single and 45, and people think I'm odd enough without me running around the park yelling, "Tarzan!"
Klem say anything to you about, uh, leaving town?
No.
Я одинокая и мне 45, и люди и так думают, что я странная и без того, что я бегаю по парку выкрикивая "Тарзан"! .
Мистер Клем не говорил вам ничего о том, что хочет уехать из города?
Нет.
Скопировать
Uh, it was just some girl.
Do you know Ava Klem?
No.
Девчёнка какая-то.
Ты знаешь Эву Клем?
Нет.
Скопировать
Mr. Klem?
Chris Klem?
You got a warrant?
Мистер Клем?
Крис Клем?
У вас есть ордер?
Скопировать
Yesterday freaked me out, too, you know?
Finally finding Chris Klem and then him just pointing the finger back at Oliver... that sucked.
We both know Oliver didn't do anything, right?
Меня вчера тоже подкосило.
Мы наконец-то нашли Криса Клема, а он взял и указал на Оливера... это отстой.
Мы же знаем, что Оивер ничего не делал.
Скопировать
So you're saying to me that the only guy that we can connect to that bomb is the same guy who sells explosives to the police?
We need to find Chris Klem.
Hey, nice work today, Ward.
Ты говоришь мне, что единственный парень, с которым мы можем связать ту бомбу, тот-же человек, который продаёт взрывчатку полиции?
Нам нужно найти Криса Клема.
Хорошо поработала сегодня, Уорд.
Скопировать
- [Whistles] - [Cellphone rings] McNally.
The I.S.P. puts the computer Ava Klem is using in the university library.
Dov, you killed it.
МакНелли.
Провайдер определил, что компьютер, который использует Эва находится у библиотеке университета.
Дов, ты это сделал.
Скопировать
It's not your fault, okay?
Klem?
Chris Klem?
не виновата.
Мистер Клем?
Крис Клем?
Скопировать
Calm down, all right?
Klem, if we were coming after you, is this where we'd do it... in front of all these people, in library
I feel like I'm losing my mind.
Успокойтесь. Просто успокойтесь.
Эва, мистер Клем, если бы мы пришли за вами, здесь бы мы это сделали... перед всеми этими людьми... в библиотеке?
Чувствую, что я теряю рассудок.
Скопировать
- Where did it come from?
Some explosives dealer named Chris Klem.
Well, where's he at?
— И откуда она взялась?
От парня, продающего взрывчатку, Криса Клема.
И где он?
Скопировать
This is Officer McNally.
Klem...
We believe the person who's threatening you is also trying to frame our friend.
Это офицер МакНелли.
Мистер Клем...
Мы думаем, что человек, угрожающий вам, пытается оклеветать моего друга.
Скопировать
Innocent student, attached to a poison drip.
And here, Leon Klem, accomplished track star, stuck in a vice.
If Leon simply pulls the lever and severs his leg within 60 minutes,
Невинный студент подключенный к капельнице с ядом.
А тут у нас Леон Клем, известный бегун с ногой в гильотине.
Если Леон просто потянет за рычаг и отрубит себе ногу в течение 60 минут,
Скопировать
