Перевод "Tila Tequilas" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Tila Tequilas (тило текилоз) : 
tˈiːlə təkˈiːləz

тило текилоз транскрипция – 30 результатов перевода

Apparently.
'Til Ā·:15 tonight.
It's one of those 24-hour curses.
- По всей видимости.
До 8.15 вечера.
Это такое однодневное заклинание.
Скопировать
Nice tune.
- Traeme dos tequilas por aqui.
- Bien, m'hijito.
Отличная музыка.
- Принеси нам две текилы.
- Хорошо, сынок (исп.).
Скопировать
Only place you can go for a good tequila.
Dos tequilas, por favor, and an empty glass.
We're in Mexico?
Даже если бь я захотел, не смог бь тебя изнасиловаты.
Ангель не приспособлены.
У меня анатомия куколыного кена. Сделай одолжение, дай полотенце.
Скопировать
Straight to hell.
Four tequilas.
Who's having the fourth one?
Прямо в ад.
Четыре текилы.
А кому четвёртую?
Скопировать
(laughs) Don't worry, your gentleman acquaintance will see the lights and find the door unlatched.
You'll see, it's modeled on a top hat worn by Beau Brummell 'til a certain countess appeared in it to
- Looking for somebody?
Не бойтесь - ваш месье увидит свет в окне и сам найдет дорогу!
Вы увидите манекен в цилиндре самого Бо Браммела! Его носила одна графиня...
Кого-то ищете?
Скопировать
- I didn't even know you were engaged
- Neither did I til a few minutes ago
It's so wonderful. Everythings happening at once...
Я даже не знала, что ты обручена!
Несколько минут назад и я не знала!
Это так чудесно, всё так неожиданно!
Скопировать
Ferrari chassis, fantastic-sized shelves, and legs up to her arse.
Muchos tequilas later, I'm in a cab with her.
And my mate's bird wants to get a lift with me and this nympho.
Шасси от Феррари, фантастические буфера, и ноги прямо до задницы.
Много текилы, а потом буду с ней в такси.
И птичка моего приятеля хочет покувыркаться со мной и с этой нимфоманочкой.
Скопировать
Hello, there!
I have had eight pints and two tequilas, and I still reckon I could drive.
- Anyone want to go to McDonald's?
Всем привет!
что могу вести машину.
- Кто-нибудь хочет в Мак-Дональдс?
Скопировать
Look what Uncle Fuller found.
Three tequilas.
All right.
О, смотрите, что нашел дядя Фулер.
Три текилы.
Хорошо.
Скопировать
- All right?
A few tequilas?
A couple of little cheeky tequilas, yeah?
С тобой всё в порядке?
Чего-нибудь хочешь выпить?
Парочку текилы по-быстрому.
Скопировать
- Do you want a drink? A few tequilas?
A couple of little cheeky tequilas, yeah?
Shall we get on it?
Чего-нибудь хочешь выпить?
Парочку текилы по-быстрому.
Ну что, возьмем? Две текилы?
Скопировать
- A little cheeky tequila...?
- Tequilas.
Get these two birds here a couple of tequilas.
-Ладно, две текилы. -Закажем две текилы.
Ну вот.
Вот этим двум пташкам по текиле.
Скопировать
- Tequilas.
Get these two birds here a couple of tequilas.
I'm gonna smash the fuckin' granny out of that.
Ну вот.
Вот этим двум пташкам по текиле.
А потом мы выстрелим по ним из пушки.
Скопировать
I'll just take a water.
Two tequilas it is.
- She seems fun.
Мне просто воду
Это значит 2 текилы
- А она ничего
Скопировать
Yo, I got to give a shout-out to my abs.
Tila, are you really bisexual?
Because I get the feeling I never had a chance.
Надо сказать "пасиба" мои кубикам.
Тила, а ты и правда бисексуальна?
Просто мне кажется, что у меня даже шанса не было.
Скопировать
So the only time you're not interested in my marriage is after you bw it up?
You're the moron who took marital advice from Tila Tequila.
You pushed me into this. Figured it would either blow up your marriage or make it more honest.
Так что, единственный случай, когда тебя не интересует мой брак, это когда ты его разрушил?
Ты идиот, который слушает брачные советы от Тилы Текиллы. Ты втянул меня в это.
Предположил, что это либо разрушит твой брак, или сделает его более честным.
Скопировать
Close.
Tila Tequila?
Mm, closer.
Близко.
Тила Текила?
Ближе?
Скопировать
- What are you so happy about?
- Tila Tequila marathon at the trailer park?
- Don't I wish!
- Что ты так радуешься?
-МарафонТилы Текилы в трейлерном парке?
-Не желаю!
Скопировать
Anyway, the owners let me pick the main attraction from this catalog, but they're all so good!
Two Buckingham Palace Guards that also sing and do balloon animals; a horse that can ride a horse; or Tila
I've had trouble making a decision, ever since that 2007 debacle.
В общем, хозяева разрешили мне выбрать главное представление из каталога, но они все замечательные!
Два гвардейца Букингемского дворца, которые поют и делают животных из воздушных шариков, или лошадь, которая ездит верхом на другой лошади, или Винс Водка, брат Тилы Текилы.
После фиаско в 2007 мне каждый год сложно сделать выбор.
Скопировать
No, you don't" roller coaster.
Not to be outdone by the tila-whirl
Called "discovering this fact has only served To bringing rufus and lily closer than ever."
У вас его нет" прям как американские горки.
Не то что бы превзошло "tila-whirl"
"раскрытие секрета, только позволело Руфусу и Лили стать ближе, чем раньше."
Скопировать
Listen, listen, all right...
I was on the tequilas last night and, um...
- What is your name again?
Слушай, слушай, хорошо...
Я вчера перебрал текилы и, эм...
- Как, значит, тебя зовут?
Скопировать
Okay, did everyone see what I did there?
Last time on "A Shot at Love with Tila Tequila"... Lebaron...
you have a shot at love.
Все поняли, что я сделала?
Ранее в шоу "За любовь Тилы Текилы"...
ЛебАрон... ты выиграл битву за любовь.
Скопировать
Who will it be?
Watch "Tila Tequila's a Shot at Love" tonight on MTV.
Mommy, mommy!
Кто же это будет?
Смотрите "За любовь Тилы Текилы" на MTV.
Мамочка!
Скопировать
You are Lynette Scavo.
Two tequilas.
Now... where's that one-armed friend of yours?
Ты - Линетт Скаво
Две текилы
Теперь.. где твой однорукий друг?
Скопировать
I mean, who would date Barry? !
Back to "A Shot at Love With Tila Tequila."
Choose me, Tila.
В смысле, кто захочет встречаться с Бэрри?
! Возвращемся к "Сексу с Тилой Текилой"
Выбери меня, Тила.
Скопировать
Back to "A Shot at Love With Tila Tequila."
Choose me, Tila.
Choose me!
! Возвращемся к "Сексу с Тилой Текилой"
Выбери меня, Тила.
Выбери меня!
Скопировать
Munson said something about banging fingers in your parents' bedroom.
Shall we watch "Tila Tequila"? Yes.
Want to borrow a sock?
Мансон что-то говорил про засовывание пальцев в спальне твоих родителей.
Может посмотрим "Секс с Лилой Текилой"?
Да. Одолжить тебе носок?
Скопировать
Bartender confirms Carlin was there eating a turkey club, glancing out the window when he heard the shots. Were there drinks?
Four beers, two tequilas.
So he wasn't seeing anything too clearly.
Бармен подтвердил, что Карлин был там и ел сэндвич с индейкой, глядя в окно, когда он услышал выстрелы.
Четыре пива, две текилы.
Так что он ничего четко не видел.
Скопировать
Tequila.
Two tequilas.
Lights are off!
Текила.
Две текилы.
Свет выключен!
Скопировать
- Bartender.
Two tequilas, please. - Yeah?
Two more.
- Бармен.
Две текилы, пожалуйста.
- Да? Еще две.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Tila Tequilas (тило текилоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Tila Tequilas для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тило текилоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение