NeedTranslate
Перевод "голенище" на английский
голенище
→
top
Произношение голенище
голенище – 7 результатов перевода
-Я Был его адвокатом, его общественный защитник.
Но ты голенищем его так или иначе, не так ли?
-По Крайней мере, это то, как он воспринимает его.
-I was his lawyer, his public defender.
-But you shafted him somehow, right?
-At least that's the way he perceives it.
Скопировать
- Что гармошкой - каблук?
- Голенище.
У Вашей родственницы ноги красивые, стройные?
What should be pleated? The heel?
The top.
Ah, yes... Does your relative have beautiful legs? Slender?
Скопировать
У вас есть такие же, но зелёные?
Могу я поменять эти на другие, с низким голенищем?
А что с высоким не так?
Do you do them in green?
Can I change these for a low top?
What's wrong with the high top?
Скопировать
В 1982.
И я носила монашеские платья, и носки с высокими голенищами.
Ты слышала про Ким и Дэрелла?
- In 1982.
And I was wearing Holly Hobbie dresses, and scrunch socks with high tops.
Did you hear about Kim and Darryl?
Скопировать
Ты в порядке?
Он у меня в левом голенище.
Как тебя зовут?
You okay?
Get my knife. it's in my left boot.
What's your name?
Скопировать
Этот защитник жульничал всё время.
мы должны сделать "обнаженное голенище" слева
Этот великан линейный слева.
That cornerback's been cheating right all night.
We should naked bootleg left.
That ogre linebacker's on the left.
Скопировать
Другого нету. Все.
Ты что не знал что на голенищах архиерейских сапог, больше всего грехов умещается.
Шут ты гороховый!
Another one gone.
Didn't you know: most sins nest in bishops' boot tops?
Clown!
Скопировать
