Перевод "Tiffy" на русский
Произношение Tiffy (тифи) :
tˈɪfi
тифи транскрипция – 4 результата перевода
What? I think I have room for a fuzzy navel.
Wow Tiffy, who taught you how to fly?
Was it that goose you freed, ruining last year's Christmas dinner, or -- Rrrgh, Cecil, I swear to Goddess...? I know, Tiffy, but please, try to focus on the greater good.
у меня ещё есть место для "Пушистого Апельсинчика".
кто научил тебя летать?
испортив рождественский ужин или... клянусь всем святым... сосредоточься на большем благе.
Скопировать
Man, all those charities have gotta cost, like -
I should go help Tiffy.
Since we're flying into the Bermuda Triangle...
Все эти благотворительности наверное стоили тебе...
Пойду-ка я помогу Тиффи.
Раз уж мы летим в Бермудский Треугольник... где изобилуют жуткие тайны!
Скопировать
Wow Tiffy, who taught you how to fly?
I know, Tiffy, but please, try to focus on the greater good.
In the words of the immortal Jeremy Bentham- Good thing I'm immortal, cause if she says one more word to me I will slam this helicopter into the frickin ocean.
кто научил тебя летать?
испортив рождественский ужин или... клянусь всем святым... сосредоточься на большем благе.
Словами бессмертного Джереми Бентама... потому что если она скажет мне ещё хоть слово я ломану этот вертолёт прямо в долбаный океан.
Скопировать
Me too.
Oh, poor Tiffy! Listen,
I realize I've done a lot of fucked up shit in my life,
Я тоже.
О Боже! Послушай...
Я признаю, что в жизни совершила много ошибок.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Tiffy (тифи)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Tiffy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тифи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение