NeedTranslate
Перевод "Tino" на русский
Произношение Tino (тиноу) :
tˈiːnəʊ
тиноу транскрипция – 30 результатов перевода
So there's this rave tonight, okay, at that club, Let's Bolt.
Tino can get us in.
Guaranteed, Jordan Catalano will be there.
Сегодня вечером будем отрываться, В том клубе, "Летс Болт".
Тино проведет нас.
Гарантирую, Джордан Каталано будет там.
Скопировать
My mom won't even be there.
I've got to go find Tino.
Think about it.
Моей мамы там не будет.
Я должна найти Тино.
Подумай об этом.
Скопировать
You look so tough, this is going to be one amazing night.
Where is Tino?
He'll be here, okay?
Ты так напряжена, это будет шикарная ночь.
Где Тино?
Он должен быть здесь, хорошо?
Скопировать
Look how thin yours are.
Tino, where are you?
But yours are really little.
Посмотри, какаие у тебя тонкие.
Тино, где ты?
Но они действительно маленькие.
Скопировать
Your father stays with you.
Tino, I´m going to bed.
Good night. Good night.
С вами останется ваш отец.
Тино, я иду спать. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
Скопировать
Who may one find exquisite? Mozart.
Or Tino Rossi.
Antoine, do you have any intention of being part of a future ministry? That's it?
Кого можно считать прелестным?
Моцарта. Тино Росси.
Антуан, ты хочешь стать министром?
Скопировать
I will call him
Bu-ra-ti-no.
- Bu-bu-ra.
Назову-ка я его
Бу-ра-ти-но.
- Бу-бу-ра.
Скопировать
It's speaking!
Bu-ra-ti-no.
Bu-ra-ti-no.
Говорит!
Вместе: - Бу-ра-ти-но.
Бу-ра-ти-но.
Скопировать
Bu-ra-ti-no.
Bu-ra-ti-no.
Bu-ra-ti-no.
Вместе: - Бу-ра-ти-но.
Бу-ра-ти-но.
- Бу-ра-ти-но.
Скопировать
Bu-ra-ti-no.
Bu-ra-ti-no.
There.
Бу-ра-ти-но.
- Бу-ра-ти-но.
- Вот...
Скопировать
- Remember.
- Tino Monte, that's right.
He's the embedded reporter.
A вoт и cъeмкa издaли, чтoбы былo яcнo, гдe мы.
Ecли oтмoтaть нaзaд, нa пaлyбe клaccнaя кopoбкa для яблoк.
Oнa coвпaдaeт пo цвeту c яхтoй.
Скопировать
Mr. Burgundy.
- Tino!
How are you? - So good to see you.
М-р Бургунди.
- Тино!
- Рад Вас видеть!
Скопировать
You're looking fantastic.
Tino, Veronica.
Veronica.
Выглядите замечательно.
Тино, это Вероника.
Вероника.
Скопировать
What a pretty girlfriend.
- Drinks are on Tino tonight.
- No, no, no.
Хорошенькая подружка!
- Тино угощает!
- Нет-нет.
Скопировать
Yes, we have a saying in my country about people like him.
." - Tino.
Well, Mr. Burgundy, we will be honored if you will play "yazz" flute for us.
На моей родине есть поговорка про таких, как он:
"Койот пустыни любит пожирать сердца молодняка, и кровь стекает к его детям на завтрак, обед и ужин, только ребра будут переломаны."
М-р Бургунди, оказали бы нам честь, сыграли бы на "тшасовой" флейте!
Скопировать
- Man: Get it goin', Ronnie!
- Tino: Yes! Please.
You, on stage now.
- Давай, Рон!
- Да, пожалуйста!
А ну, иди на сцену!
Скопировать
Couple number 9,
Tino and Lourdes Martel.
And... Couple number 2,
Паpа нoмеp девять!
Тинo и Луpдес Маpтель!
И паpа нoмеp два!
Скопировать
All good.
- Tino Monte.
- David Campbell, he was great.
Бaбax.
O, xopoший взpыв.
Этo цифpoвaя oбpaбoткa.
Скопировать
Hello!
Oh, Tino, thank you for letting me come in here.
I'm glad I can still get a good meal.
Алло!
Ох, Тино, спасибо за то, что позволил мне войти.
Я так рад, что могу еще хорошо поесть тут.
Скопировать
There you are.
Stan, I'd like you to meet my partner, Tino.
Partner?
Вот ты где.
Стэн, я рад представить тебе своего партнёра, Тино.
Партнёра?
Скопировать
Go fuck yourself with your style, toy!
Tino, the cops are watching, quiet...
Hurry!
Трахай сам себе свой стиль, той! Спокойно!
Тино, копы смотрят, тихо...
Быстрее!
Скопировать
KSB The True Toy Crew
- Tino!
- Come on!
KSB The True ToyCrew
- Тино!
- Пойдем!
Скопировать
- Come on!
Tino, let's go.
FUCK YOU!
- Пойдем!
Тино, пойдем.
СРЕМ НА ВАС!
Скопировать
That would be awesome.
Once Tino gets a new drumhead we're just, like, ready to rock.
We could always get back together too.
Было бы замечательно.
Если б еще Тино поменял кожу на барабанах.. Мы бы тогда всех порвали.
Я и ты тоже можем быть вместе, как раньше.
Скопировать
Once again, I forgot camera and film.
Tino, what's with the black book?
- I said a thousand times I do not carry it with me.
Я опять забуду фотик и пленку.
Тино, что с блэкбуком?
- Я же тысячу раз говорил не носи его с собою.
Скопировать
- Relax, he'll be on the last train.
Tino!
This is for you!
- Расслабся, он будет на последнем поезде.
Тино!
Это тебе! Получи!
Скопировать
But you've already had two.
Hey David, Call Tino, find out where he's stuck.
- His cell phone seems off. - Then call home.
Да хорошо.
Но у вас уже было два.
Эй Дэвид звони Тино, узнай где он застрял.
Скопировать
Want another beer?
- Tino ...
- What happened to him?
- Его мобильник похоже накарылся.
Может проблемы с транспортом?
Дэвид.
Скопировать
Next.
Tino?
Sorry, I'm busy.
Следуйщий.
Тино?
Изивини, я занята.
Скопировать
It is too early.
Well, come to the phone Tino.
Cops, cops on the platform!
Еще слишком рано.
Ну, давай к телефону Тино.
Копы, копы на платформе!
Скопировать
