NeedTranslate
Перевод "Tsukasa" на русский
Произношение Tsukasa (тсукасо) :
tsuːkˈɑːsə
тсукасо транскрипция – 17 результатов перевода
Doesn't she look like Toyoko Yamamoto from 6th grade?
She was pretty good at math... looked a bit like Yoko Tsukasa.
No way.
- Не напоминает Тоеко Ямамото из 6 класса?
Она соображала в математике, немного похожа на Йоко Цукасу.
Ничуть.
Скопировать
Setsuko Hara
Yoko Tsukasa Michiyo Aramata
Keiju Kobayashi
Ёко Цукаса
Митиё Аратама
Кэйдзю Кобаяси Акира Такарада
Скопировать
We won't
Tsukasa
I...
Я уж точно не буду!
Цукаса...
Я...
Скопировать
Youko, if you are in Tokyo do come visit me
- Tsukasa
Sorry for the interruption
Дорогая Ёко, если будешь в Токио, навести меня.
Цукаса.
Прошу прощения.
Скопировать
I can't believe this is our last performance
I can't believe that Tsukasa is going to work in a bank
I am worried about you.
Последнее? ..
Я до сих пор не могу поверить, что Цукаса будет работать в банке в Токио.
Мы волнуемся.
Скопировать
Right, he is just so stupid
But Tsukasa likes cabin attendants too
How could that be possible?
Они такие тупые...
Но, Цукаса, тебе ведь они тоже нравятся... Бортпроводницы!
Не может быть!
Скопировать
Youko!
Tsukasa?
Youko, what brings you here?
Ёко!
Цукаса? Это Мисаки Ёко!
Ёко! Какими судьбами?
Скопировать
The last night in the hometown it was great to do the performance with you guys
Tsukasa, what do you mean by last night?
I am going to Tokyo tomorrow
Я рад, что провел этот последний день с вами, ребята.
! Цукаса, что значит "последний день"?
А, я уезжаю в Токио завтра.
Скопировать
To hell with being an cabin attendant
Tsukasa has never regarded me as a woman
Let's begin our lesson
Зачем я стала бортпроводницей?
Не важно, как сильно я хотела, что бы он увидел меня в форме Цукаса, даже не воспринимает меня как женщину!
Хорошо, начнем занятие.
Скопировать
You have finally shown yourself
Tsukasa, you look dashing
Where did you get these clothes?
Что-то вы задерживаетесь.
Цукаса! Ты так круто выглядишь!
Откуда у тебя такие шмотки?
Скопировать
You suck
Tsukasa
Yes
Говорить такие вещи совсем не круто.
Цукаса.
Да?
Скопировать
Ever heard of Black Bull in the Northeast?
Ever heard of Tsukasa from Yamaguchi-gumi in Japan?
Ever heard of Kim Ji-Hoon from Korea?
Слушай, а ты слышал о Чёрном Быке с Северо-востока?
Или может ты слышал о Тсукасе из Ямагучи-гуми в Японии?
Или о Ким Джи-хуне из Кореи?
Скопировать
He's no thug!
He's Tsukasa, head oi YamaguchbgumL.
Everyone in Kabuki-cho knows him.
Ну, он не борыга!
Он Тсукаса, глава Ямагучи-гуми.
Его каждая собака знает в Кабуки-чо.
Скопировать
No way.
A Tsukasa Hinoura knife?
I had it specially flown over from Japan.
Не может быть.
Нож от Цукаси Хинура.
Пришлось специально везти его из Японии.
Скопировать
Well, I don't see any problem with it...
But I have to ask Tsukasa and the others about it.
Then, i'll be seeing you on 7:00 in the East fields of SEASON collection.
не вижу в этом ничего сложного.
Но надо спросить Цукасу и остальных.
буду ждать тебя в 19:00 в "Season" на восточном берегу.
Скопировать
Sayuri is going with her junior high friends together.
So I think I will be going with Tsukasa and some friends...
Ehh?
Саюри идет со своими друзьями из начальной школы.
пойду с Цукасой и друзьями.
Э?
Скопировать
Oh?
Where's Tsukasa?
She just just called me and said she caught a cold.
О?
А где Цукаса?
что простыла.
Скопировать
