Перевод "Windtalkers" на русский
Произношение Windtalkers (yиндтокоз) :
wˈɪndtɔːkəz
yиндтокоз транскрипция – 4 результата перевода
What do you think?
"Windtalkers," i like it.
Ok, kemo sabe, keep your butts down tonight.
Что скажешь? Приём.
"Говорящие с ветром", мне нравится.
Ладно, Кемо Саб, держитесь там. Приём.
Скопировать
He'll give you The Rock,
Con Air, then Face/Off, and you think you understand, but then Windtalkers, Guarding Tess, The Wicker
He begs you to stop watching, but you can't.
Он выдает "Скалу",
"Воздушную тюрьму" и "Без лица", и ты думаешь, что понимаешь. Но потом "Говорящие с ветром", "Телохранитель Тесс", "Плетеный человек"...
Он умоляет тебя перестать смотреть, но ты не можешь.
Скопировать
Gone in Sixty Seconds,
Captain Corelli's Mandolin, Windtalkers Ghost Rider, Family Man,
Weather Man, Wicker Man, Bangkok Dangerous.
Угнать за шестьдесят секунд,
Выбор капитана Корелли, Говорящие с ветром Призрачный гонщик, Семьянин,
Синоптик, Плетеный человек, Опасный Бангкок.
Скопировать
Don't deny it.
Passed down by windtalkers and the like.
He'd rather tank a multi-million dollar case than work with me.
Не отрицай.
Он побил рекорд мудачества, который будет держаться веками, и об этом будут трубить болтуны всех мастей.
Он лучше откажется от многомиллионного дела, чем будет работать со мной.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Windtalkers (yиндтокоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Windtalkers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yиндтокоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение