NeedTranslate
Перевод "Xie-xie" на русский
Произношение Xie-xie (зайзай) :
zˈaɪzˈaɪ
зайзай транскрипция – 16 результатов перевода
Don't make yourself sick.
Xie-xie, Captain.
Ante up, gentlemen.
Смотри, не переешь
Xie-xie, Капитан
Раскошеливайтесь, джентльмены
Скопировать
Fine Don't make yourself sick
Xie-xie, Captain
Ante up, gentlemen
Чудно. Смотри, не переешь
Xie-xie, Капитан
Раскошеливайтесь, джентльмены
Скопировать
Now, I'll show a Japanese man's techniques of Determination and Action.
Xie-xie.
"Come on, darling."
Теперь я продемонстрирую японские мужские методы "Определения и Действия".
Да.
Приступим.
Скопировать
You're rocking the Mandarin.
Xiè xie.
Three minutes till the meeting, sir.
Ты прокачала свой китайский.
Спасибо.
Три минуты до встречи, сэр.
Скопировать
Respectful.
Oh, xie xie.
Ni hao.
Уважительно.
О, xie xie (спасибо).
NI hao (здравствуйте).
Скопировать
David copperfield she ain't.
Xie-xie ni.
What's next,partner?
Она не Дэвид Кооперфильд.
Спасибо. (по-китайски)
Что дальше партнер?
Скопировать
Dui bu qi.
Xie xie.
- He-he apologized.
Dui bu qi.
Xie xie.
-Он перед тобой извинился.
Скопировать
You want some sausage?
Xie xie nin, Mama.
- What?
Ты хочешь сосиску?
Кши-кши нин Мам.
-Что?
Скопировать
Here you go.
Xie xie.
You know,every time i see you do that,i check for my wallet.
Держи.
(по-китайски) Спасибо.
Знаешь, каждый раз когда я вижу что ты делаешь это, я проверяю свой бумажник.
Скопировать
It's alphabetized Chinese.
It means, "Xie xie."
"Thank you."
Это китайский алфавит.
Означает "Ше ше" -
"спасибо".
Скопировать
Please.
Xie xie.
No.
Пожалуйста.
Чи чи.
Нет.
Скопировать
- Xiè xie.
- Xiè xie.
Minna.
- Xiè xie.
- Xiè xie.
Минна.
Скопировать
Okay, well, we can just wait for you guys to release a statement.
- Xiè xie.
- Xiè xie.
Хорошо, мы можем просто подождать, пока вы сами не сделаете заявление.
- Xiè xie.
- Xiè xie.
Скопировать
What's he saying over there?
Xie xie.
Okeydokes.
Понятия не имею.
Спасибо.
Ладненько.
Скопировать
You'll find him at this address.
Xie Xie.
No problem.
Найдешь его по этому адресу.
Спасибо.
Рада помочь. Видишь?
Скопировать
Yeah, I am good, and... and thank you.
Xie xie.
A million times over.
Да, я в порядке, и ... и спасибо вам.
Спасибо вам большое.
Миллион раз.
Скопировать
