NeedTranslate
Перевод "a J" на русский
a
→
какой-то
Произношение a J (э джэй) :
ɐ dʒˈeɪ
э джэй транскрипция – 30 результатов перевода
Jerrod.
Smith Jerrod, with a J.
That's right.
Джеррод.
Смит Джеррод, первая "д".
Да.
Скопировать
Letters of names assigned values, added to birth dates... reduced to the lowest common denominator.
A, J, S, equal one.
B, K, T...
Буквы имён назначаются достоинством, складывающимся из дат рождения... уменьшаясь до наименьшего общего знаменателя.
А, Д, С, равны еденице.
Б, К, Т...
Скопировать
I just saw one at the bullring.
Yes, Jacinto, with a "J".
What?
Только что я видел одну на площади?
Хасинто. Да, Хасинто, через "Х".
Что?
Скопировать
Go away.
Do you write our last name in English with a J or a Z?
Z - the first letter in "zoo."
Отойди.
Послушай, как нужно писать "Мазумдар", с буквой "дж" или "з"?
"З". Первая буква в слове "зоопарк"
Скопировать
Here is her signature.
Is that a "J" or a "G"?
It looks more like an "A" to me.
Вот ее подпись.
Это "Ж" или "Г"?
А по мне оно больше похоже на "А".
Скопировать
Some plumbing, painting and shit.
I mean a J-O-B.
A real job.
Прирабатываю водопроводчиком, маляром и прочее дерьмо.
Я про РАБОТУ.
Про настоящую работу.
Скопировать
Go on, give yourself a drink.
Give me and Charlie a J B, will ya, please?
-What's this?
Давай, и себе налей.
А нам с Чарли, пожалуйста, по Джей 'н' Би.
- Это что?
Скопировать
Tie him up so he doesn't dodge about!
- So that was just a j... joke, about th... the baby? !
- I don't get it, he's so calm!
Привяжите, пусть не болтает!
Так вы пошутили с рождением ребёнка?
Я не понимаю, он совсем смирный!
Скопировать
Puffing the cheeba.
Go by the seesaw, smoke a J. You know what I'm talking about?
I have a bellybutton.
Раскурить трубку мира.
Пошататься, выкурить косячок. Ты знаешь, о чем я говорю?
А у меня есть пупок.
Скопировать
[CABLE CAR BELL RINGING]
...O-R-A-J.
OH. HELLO.
[Трамвайный звонок]
Н-Е-Ф-Т-Ь.
О. Здравствуйте.
Скопировать
These are for the kiddies:
"You can never trust one"... in 3 letters: the first letter is a J...
So I give up, I listen to the sounds in the theatre... I wait for your footsteps on the stairs.
А вот это для детей:
"с ним любой осторожности мало", пять букв, начинается с буквы "е".
Тогда я бросаю кроссворды, слушаю звуки театра, прислушиваюсь к шагам на лестнице, жду твоего прихода.
Скопировать
I HEARD ABOUT WHAT YOU DID TO BRIAN STOKER.
SAW HIM SMOKING A "J" OUTSIDE THE QUICK FILL AND WENT INSIDE AND TOLD SOME COPS?
BRIAN'S IN PRISON NOW, MAN.
Я слышала, что ты сделала с Брайаном Стокером.
Ты увидела, что он курит снаружи, и доложила про него копам.
Брайан теперь в тюрьме.
Скопировать
Love you.
That was a. J.
He's sleepin' over.
Я тебя люблю.
Это Тони-младший.
- Ночует у друга.
Скопировать
What do you want?
I need parts for a J-type 327 Nubian.
Ah, yes! Nubian.
Чего вы хотите?
Мне нужны запчасти для "Нубийца" 327 типа J.
Ага, "Нубиец".
Скопировать
Patience and Peter were the perfect married couple.
They were fun, smart... and they looked like they fell out of a J. Crew catalog.
If their house wasn't right on the beach, I would have hated them.
Пейжонс и Питер были идеальной парой.
Они были забавными, умными... Прямо как из модного каталога.
Если бы их дом стоял не на море, я бы их возненавидела.
Скопировать
You know what I just realized?
Joker is poker with a "J"!
Coincidence?
Знаете, что я только что поняла?
"Джокер" - это покер на "Дж"!
-Совпадение? -Нет.
Скопировать
- Yes, very good work.
- With a "J."
Leedy.
- Да, отличная работа.
- Пишется через "Д".
Лиди.
Скопировать
Me neither.
Shelly Johnson with a "J"?
Husband's a trucker, Leo.
Я тоже.
Шелли Джонсон тоже пишется с "Джей"?
Муж-дальнобойщик, Лио.
Скопировать
Where are we going?
A J-class nebula filled with ionized gas.
Should contain the explosion.
Я не могу активировать подпрограммы сброса.
Прорыв варп-ядра через 20 секунд.
Итак, каков твой ответ?
Скопировать
How do you spell Kit?
With a J like in La Junta.
Dear Kit, I'm not very good at writing letters.
Как пишется Кит?
Через Джи, как Ла Джунта
Дорогая Кит, я не очень то умею писать письма
Скопировать
- Rejuvenated.
- Is there a word without a J?
- Natasha.
- Обновлённым.
- А есть какое-нибудь слово без буквы "ё"?
- Наташа.
Скопировать
Too bad it took me 45 minutes on the train to get here.
I've lived here for three years, and I didn't even know there was a "J" train.
Wait, you took the train for 45 minutes just to come and see me?
Жаль, что мне понадобилось ехать 45 минут на поезде, чтобы добраться сюда.
Я живу тут уже 3 года, и я даже не знал, что существует линия метро J.
Погоди, ты ехал на поезде 45 минут, только чтобы зайти и увидеть меня?
Скопировать
- But there's herb.
Who wants to smoke a "J"? - Oh, shit.
You brought weed?
- Ошибаешься, травка есть.
Кто хочет пыхнуть?
Круто! Ты принёс травку?
Скопировать
- Oh, Mom!
- I work for A J Amusements.
I'm rocking that Monkey Maze, you know what I'm saying?
- Ой, мама!
- Я работаю на J Amusements.
Я качалки, что Обезьяна лабиринт, Вы знаете, что я говорю?
Скопировать
-I'll see you upstairs, man.
Is "vagina" with a G or a J?
All right.
- Идем наверх.
А "вагина" через "о" или через "а"?
Отлично.
Скопировать
He has enough clips on all of us to bust us when he wants.
He certainly has a j‰ttefil with your.
All your clips there.
Он уже достаточно заснял всех нас. И он может вставить нас в свой клип, когда захочет.
У меня, с вашим участием, получится прекрасный фильм!
Я собрал всё видео.
Скопировать
Maybe Joe.
Something with a "J" in it.
- This cocoa's mine now.
Может Джо.
Начинается на "Дж".
- Отбираю шоколад.
Скопировать
That's tough to prove.
True, but I found out that A.
A scorned woman could be motivated to talk.
Это тяжело доказать
Верно, но я обнаружила что Эй Джей расстался со своей женой, Дженни, как раз перед переездом в новый дом.
Презирающая жена возможно захочет поговорить.
Скопировать
Jesus.
No, that would be a "J."
This is a "T."
Иисуса.
Нет, это же не "И".
Это "Тэ".
Скопировать
Maybe even a toaster.
Our best bet in recovering anything is to do a J-tag examination.
And by best bet, you mean...?
Maybe even a toaster.
Our best bet in recovering anything is to do a J-tag examination.
And by best bet, you mean...?
Скопировать
