Перевод "absentee ballot" на русский
ballot
→
баллотировать
баллотировка
Произношение absentee ballot (абсонти балот) :
ˌabsəntˈiː bˈalət
абсонти балот транскрипция – 8 результатов перевода
Yeah.
Now I know how I'll cast my absentee ballot come re-election.
- I'm here on official business.
- Да.
Теперь я знаю, за кого буду заочно голосовать на перевыборах.
Я здесь по официальному делу.
Скопировать
I'm a retired investor, living on a pension.
I came home to vote in the presidential election, because they wouldn't give me an absentee ballot.
Jesus Christ.
Я - инвестор на пенсии.
Я приехал домой проголосовать на президентских выборах... потому что они не давали мне удалённый избирательный бюллетень
Господи Боже...
Скопировать
It's no different... than the time I let you vote for me.
Remember that absentee ballot?
Oh, yeah.
Это то же самое, как когда ты за меня голосовал.
- Помнишь то голосование?
- Да.
Скопировать
What is?
My absentee ballot from Stone Mountain.
Until this year, I wasn't allowed to vote because Reverend Gary said choosing is a sin.
- Что?
Мой открепительный талон для голосования из Стоун Маунтин.
До сих пор мне не разрешалось голосовать, Потому что преподобный Гари сказал, что выбирать это грех, но потом преподобный Тодд сказал "Преподобный Гари умер.
Скопировать
- What's wrong, Ken?
I haven't been able to make a single decision on this absentee ballot.
Should we take apart the clock tower?
Что случилось, Кен?
Я не смог принять ни одного решения по этому бюллетеню.
Надо ли разобрать часовую башню?
Скопировать
I'll think about it.
Well, If you're not coming, can you at least cast an absentee ballot? What?
I need her vote.
Я подумаю об этом.
Если ты не придешь, можешь, по крайней мере, бросить бюллетень для голосования?
Что? ! Мне нужен ее голос!
Скопировать
Yes, it is.
Uh, what do I do with this absentee ballot?
What?
Да, это так.
Хм, что мне делать с этой отсутствующей бюллетенью?
Что?
Скопировать
I voted for you.
Absentee ballot in israel.
She spent two years with the idf.
Рада встрече. Я за вас голосовала.
Заочно в Израиле.
Она 2 года провела в армии.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов absentee ballot (абсонти балот)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы absentee ballot для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить абсонти балот не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение