Перевод "Ванга" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Ванга

Ванга – 30 результатов перевода

- Да?
Дай Боссу Вангу посмотреть товар
Думаю, что я могу доверять репутации Босса Ванга
- Yes?
Let Boss Wang see the goods
I think I trust Boss Wang's reputation
Скопировать
Дай Боссу Вангу посмотреть товар
Думаю, что я могу доверять репутации Босса Ванга
Вероятно, я бы и не продал, но так уже случилось
Let Boss Wang see the goods
I think I trust Boss Wang's reputation
I wasn't likely to sell But now it looks really straightforward
Скопировать
Давай, парень!
Вы смутились Босс Ванг!
Позвольте мне помочь
Come on, kid!
You're embarrassing Boss Wang!
Here, let me help
Скопировать
Получили, педики! Джигиты! Федюкин!
Ванга!
Ой, то есть Хомяк...
Begin to flee shits.
- Cheek.
- Hamster. Jesus, but you look bad.
Скопировать
Нет картинки
Номер 3, почему ты не включил его, чтобы Босс Ванг смог увидеть?
Ты не знаешь, что Босс Ванг не может использовать этот ноут?
There's no picture
Number 3, why didn't you turn it on so Boss Wang could see?
Didn't you know that Boss Wang can't use this thing?
Скопировать
Исполнительные продюсеры Соён Бам Ким и Санг Чжун Мун
Директор Фил Син Ванг
Со Чжон Лим
Executive Producers KIM, Seung - Bum MOON Sung - Joon
Produced by WHANG, Phil - Sun
LIM, Soo - Jung
Скопировать
Ее бабушка плохо себя чувствует.
Жени поехала к ней в Ангьен и переночует там.
Иду.
Her poor grandmother's sick.
She's going to see her. She may stay the night.
- I'll talk to her.
Скопировать
Долгожданное приглашение
Уважаемая госпожа Ванг!
Моим родителям и мне доставило бы огромное удовольствие, если бы вы провели летние каникулы у нас, в доме священника.
A welcome invitation
Dear Miss Vang:
It would please my parents and myself very much, if you... would like to spend your summer vacation here at the vicarage.
Скопировать
Все они обвиняют вас.
Лао Ванг.
Я ухожу.
All of them wwill charge you. Don't you understand? .
Lao Wang.
I'm leaving.
Скопировать
Чао.
Ванг!
Позвони Борису.
Ciao.
Wang!
Call Boris for me.
Скопировать
Пентотал.
- Ванг, у вас в Китае...
- Хорошо, месье Макс.
Pentothal
- Wang, you, in china...
- OK, Mr. Max.
Скопировать
- Добрый день, месье Макс.
Так, Ванг, отнеси мои вещи в комнату.
- И приготовь мне ванную.
- Mr. Max, good morning.
Come on, Wang, take my things up to my room
- and prepare a bath for me.
Скопировать
- Это он!
Лао Ванг, Лао Ванг
Проходите и садитесь!
It's him!
Lao Wang, Lao Wang, Oh.
Come and sit!
Скопировать
Я - самый известный менеджер фанатов.
Люди зовут меня Болельщик Ванг.
Сейчас я покажу вам, различные типы фанатов.
I'm the most famous manager of global fans.
People call me Cheerleader Wang.
Noww I simply showw you, different types of fans. There are twwo basic types.
Скопировать
25..., вы меня слышите?
Возможная опасность на химическом складе на дороге Ванг Хой.
Нашей команде нужно подкрепление.
Key Point 25..., can you read me?
Emergency at Wang Hoi Road chemical plant.
Our men need help.
Скопировать
Этот человек командует "пвеквасным" легионом!
Его "ванг" высок, как ни у кого в "Виме".
Партия на распятие.
This man commands a "cwack" legion!
He "wanks" as high as any in "Wome".
Crucifixion party.
Скопировать
Харк, когда ты последний раз говорил с Эриком?
с Эриком Вангом
Просто интересно что ты слышал от него
Ah Hark, when did you last speak to Eric?
Eric Wang.
Just wondered if you'd heard from him.
Скопировать
Джо, спой песню.
У обезьян нет хвостов в Самбо-Ванго.
У обезьян нет хвостов, потому что они им не нужны.
Joe, sing your song.
* Oh, the monkeys have no tails in Zamboanga
* Oh, the monkeys have no tails Got bitten off by whales
Скопировать
У обезьян нет хвостов, потому что они им не нужны.
У обезьян нет хвостов в Самбо-Ванго.
Молодец, Джо.
* Oh, the monkeys have no tails Got bitten off by whales
* Oh, the monkeys have no tails in Zamboanga
Good job, Joe! Good job, Joe.
Скопировать
Это доктор Гашэ. Рад знакомству. Его дочь Маргарита.
Поговори с миссис Ванг Гог.
О вашем брате - это все юг, знаете ли.
And this is Dr. Gachet and his wife, and his daughter, Marguerite.
Have a chat with Mrs. Van Gogh.
About your brother in the South. - Do you want a drink?
Скопировать
-Я запутался.
-Замолкни, Ванг-Чанг.
Вы будете сидеть здесь до конца жизни.
-I confused.
-Shut up, Wang Chung.
I got you for the rest of your lives.
Скопировать
Затем...
Ванго Танго.
Как ты обычно реагируешь, когда он так говорит?
Then...
Wango Tango.
How do you normally respond when he says stuff like that?
Скопировать
Я не думаю, что вы могли бы сделать мою невесту более красивой нет вызывая гнев богов.
Ну, Вера Ванг поспособствовала.
Аха.
I don't think you could've made my bride more beautiful without inviting the wrath of the gods.
Well, Vera Wang had more than a little to do with this.
Aha.
Скопировать
О!
Самба-бунга-ванга!
Видал?
Oh!
Sumba, bunga, wunga!
Did you see that?
Скопировать
Славно.
Вангую что Папа не хочет идти.
Слушай, было круто когда мы просто лабали песни в гараже Энджи Москейтон но потом всё было уничтожено.
Oh, good.
Guess Dad doesn't want to go.
Look, it was fun when we were just making up songs in Angie Moscatone's garage, but then it was horribly ruined forever.
Скопировать
Ты чего делаешь?
Пожалуйста, ты по Ванг Чангаешь со мной?
Ты...
- What are you doing? - Hmm?
Will you please Wang Chung with me?
- Will you--
Скопировать
И я уверена, что этому есть объяснение, но ты меня знаешь.
Я не могу закончить думать об этом, и я уж точно не смогу Ванг Чангать пока мы это не проясним.
Лэсситер сказал, что у тебя было видение, что Херб у Майкла Дамиана, но у тебя была эта квитанция, так что ты знал, что Херб там будет, да?
And I am sure there's an explanation, but you know me.
I won't be able to stop thinking about it, and I certainly won't be able to Wang Chung until we clear it up.
Lassiter said you had a vision of Herb with Michael Damian, but you had this receipt, so you knew Herb would be there, right?
Скопировать
ты похож на моего нового парня а ты похожа на мою мертвую бывышую подружку если я могу стать твоей подружкой я не против стать призраком
Х: Ванг Ксюцинь принадлежит Ямамото;он не умерла
но не спугни их 7 дней до выставки
You look a lot like my next boyfriend. You look a lot like my dead ex-girlfriend. If I can be your girlfriend
Wang Xueqing belongs to Yamamoto;
"F: Commence the switch operation, but don't alert the enemy."
Скопировать
вы призрак
Ксяо Дзян и его жена Ванг Ксуцинь разбились в автокатастрофе.
во время поездки в Японию оба умерли на месте
You no longer exist on earth understand?
Xiao Jinhan and Ms. wang Xueqing had a car accident during a business trip to Japan.
They are both deceased.
Скопировать
Ой, есть мысль.
Ты говорила, что она купила платье от Веры Ванг?
Да.
Hang on, wait.
Didn't you tell me she's wearing a Vera Wang?
Yes.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Ванга?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ванга для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение