NeedTranslate
Перевод "agreeably" на русский
Произношение agreeably (эгриабли) :
ɐɡɹˈiːəbli
эгриабли транскрипция – 6 результатов перевода
[All] Good night, Your Highness.
My holiday begins most agreeably.
Your Highness, may I present the Princess of San Luca... and her daughter, Grazia.
Спокойной ночи, Ваше Высочество.
Мой выходной начинается как нельзя более приятно.
Ваше Высочество, могу я представить Вам Княгиню Сан Лука... и её дочь, Грацию.
Скопировать
No nudity at all. I'm disappointed.
Agreeably, of course.
Barbara.
Нет никаких голых тел. Я разочарован.
А так, конечно, мило.
Барбара.
Скопировать
Quite the contrary.
I'm most agreeably surprised.
I'm sure you're a very clever girl.
- Скорее наоборот.
Я приятно удивлена.
Я уверена, что вы очень умная девушка.
Скопировать
You are thinking how insupportable it would be to spend many evenings in such tedious company.
My mind was more agreeably engaged.
I've been meditating on the very great pleasure, which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow.
Вы думаете, как это невыносимо проводить вечера в подобном окружении.
Нет, на самом деле у меня более приятные были мысли.
Я размышлял о том, какое удовольствие может доставить один лишь взгляд прекрасных умных глаз.
Скопировать
Good morning.
You walk grinning agreeably, trying to look like everybody else, but you remain alien, alien to this
And you don't have to look back to know that they're pointing at you, and that your faithful black sun is following you.
Здравствуйте.
Приветливо скалясь, притворяясь своим, земным, идешь, злорадствуя каждой встречной улыбке. Чужой, чужой на празднике жизни.
И тебе незачем оглядываться, чтобы знать, что вслед тебе тычут пальцами и твое верное черное солнце идет за тобой.
Скопировать
Well...
I'm more than agreeably accounted for there.
And love.
Секс.
Тут мне не на что жаловаться.
А любовь?
Скопировать
