Перевод "airframe" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение airframe (эофрэйм) :
ˈeəfɹeɪm

эофрэйм транскрипция – 5 результатов перевода

- Not really. - Mm.
I just care about you showing up to the airframe tomorrow.
Can't do it.
Всё равно.
Меня лишь волнует твоё прибытие на самолёт.
Не могу это сделать.
Скопировать
...it could only have been a legit maintenance worker.
And of all the maintenance workers, it would have to be someone not just rated for airframe, but with
One of these five guys.
...это мог быть только официальный работник сервисной службы.
И среди всех этих работников, должен быть тот, кто не просто разбирается в конструкции самолета, а имеет отличные навыки работы с гидравликой хвостовой части.
Один из этой пятерки.
Скопировать
Give me a break.
This is a public health issue, like an unsafe air frame on a passenger jet... or some company dumping
He can talk, we can air it.
Что за ерунда!
Это же вопрос общественной безопасности, как ненадежный самолет или компания, сбрасывающая цианид в Ист-ривер. Он может говорить, ...а мы его покажем.
Они не спрячутся за соглашением.
Скопировать
This would be wasted as a bomber.
We need their all-metal airframe technology.
You're kidding. We can't go inside?
Странно для бомбардировщика.
Ладно тебе, зато у них можно научиться как работать с металлом.
А что внутри, они не-хотят показывать?
Скопировать
Do you have... any ideas?
Well, maybe we can fashion some sort of a small engine and fix it to the airframe.
You know, I'm actually pretty sure you can't do that.
Есть идеи?
Может, приделать к самолету двигатель? Где-нибудь сбоку...
Вообще-то, нельзя.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов airframe (эофрэйм)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы airframe для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эофрэйм не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение