Перевод "antipasto" на русский
Произношение antipasto (антипастеу) :
ˌantɪpˈastəʊ
антипастеу транскрипция – 10 результатов перевода
- Thanks.
Some antipasto on the house. - Thank you.
Enjoy.
- Спасибо.
Легкая итальянская закуска за счет заведения.
- Спасибо. Наслаждайтесь.
Скопировать
We also got you some pizza.
How about a little antipasto?
You'll spoil your appetite.
А еще у нас есть для вас пицца.
А как насчет антипасто?
Вы перебьете себе аппетит.
Скопировать
Must be me.
Must be an allergic reaction to the replicated antipasto I had at lunch.
Perhaps...
Точно я.
Может, это аллергическая реакция на реплицированную итальянскую закуску, которую я ел на обед.
Возможно...
Скопировать
- What is that? Rum? - Yeah.
Don't touch the antipasto until Pop sees it.
What do you think of the nerve of those Japs?
- Это что, ром?
Сонни, не трогай антипасто пока Отец не проверил его.
Что ты думаешь о наглости япошек, этих узкоглазых ублюдков?
Скопировать
Sorry I'm late.
I ordered you pasta fagiol and we'll get an antipasto to share. They got some rare imported salami.
- You feel okay, Christopher?
- Извините.
- Малыш, я тебе заказала пасту с бобами, а потом мы возьмем одну антипасту на двоих - тут какую-то импортную салями завезли.
Все хорошо, Кристофер?
Скопировать
Then she is picking up my parents and they're coming here.
They're each bringing some antipasto.
I complain about my mother, about how she just sits at home and feels sorry for herself.
Потом заберет моих родителей и они вместе приедут сюда.
Привезут антипаст.
Я вот все время жалусь на свою мать, мол она все время сидит дома и сама себя жалеет.
Скопировать
Right...
The "Antipasto Sanremo" followed by the "Stockholm Bisque".
I'm 100% certain.
Вот это.
Антипасто San Remo и рыбный суп. — Ты уверена?
— На 100 %.
Скопировать
Recovering from the abominable way I approached you?
I make for you a special mother/daughter antipasto.
Someday I'll tell you how we have Alan to thank for this.
Не можете забыть моего отвратительного вступления?
Я приготовил вам особый антипасто "дочки-матери".
Я еще расскажу тебе, как мы обязаны Алану.
Скопировать
I'm Han Sang Shik.
Assistant Antipasto Cook.
My name is Seo Yoo Kyung.
Хан Сан Шик.
Помогаю в приготовлении закусок.
Я Со Ю Гён.
Скопировать
Sure, right.
Here you go, the antipasto, to share.
Ooh...! Would you fellas like to join us?
Ага, конечно.
Пожалуйста, ваши закуски, на двоих.
Ребят, а может хотите присоединиться?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов antipasto (антипастеу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы antipasto для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить антипастеу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение