NeedTranslate
Перевод "aquatint" на русский
aquatint
→
акватинта
Произношение aquatint (окyатинт) :
əkwˈatɪnt
окyатинт транскрипция – 2 результата перевода
I had come not knowing my destination.
Oxford, in those days, was still a city of aquatint.
When the chestnut was in flower and the bells rang out high and clear over her gables and cupolas she exhaled the soft airs of centuries of youth.
В тот день я тоже не подозревал, куда еду.
Оксфорд был ещё в те времена городом старой гравюры.
Когда каштаны в цвету и колокола звонко и чисто вызванивали над шпилями и куполами - всё мирно дышало там столетиями юности.
Скопировать
I had come not knowing my destination.
Oxford, in those days, was still a city of aquatint.
When the chestnut was in flower and the bells rang out high and clear over her gables and cupolas she exhaled the soft airs of centuries of youth.
В тот день я тоже не подозревал, куда еду.
Оксфорд был ещё в те времена городом старой гравюры.
Когда каштаны в цвету и колокола звонко и чисто вызванивали над шпилями и куполами - всё мирно дышало там столетиями юности.
Скопировать
