NeedTranslate
Перевод "atamans" на русский
atamans
→
атаман
Произношение atamans (атамманз) :
ˈatamənz
атамманз транскрипция – 5 результатов перевода
Give us freedom and we'll start massacring each other.
It was you who elected atamans, now you lock them up.
Your words are counter-revolutionary!
Воли боле не надо, а то зачнут на улице друг дружку резать
Атаманов сами выбирали, а теперь сажаете.
Твои слова — контра!
Скопировать
It's our Hetman!
Brother Atamans, I bring sorrowful news.
Our protector and benefactor King Wladislav IV is dead.
Гетман!
Я принёс вам печальную весть.
Наш защитник и покровитель король Владислав IV... умер.
Скопировать
The Prince wants to know his plans.
Brother Atamans, half of Poland is against us.
Their militia is a joke.
К лагерю Хмельницкого.
Князь хочет знать, что замышляет враг. Братья атаманы! Половина Речи Посполитой выступила против нас.
Народное ополчение - чепуха.
Скопировать
Go.
I'll give you letters to some of the atamans.
Find out if Chmielnicki is allying with.
Поезжай.
Для виду дам тебе письмо к кошевому атаману
И другим надёжным атаманам. Убедись, не снюхался пи Хмельницкий с татарами.
Скопировать
I am the ataman!
Help the atamans!
We'll kill you.
Я атаман!
Жители и обыватели, помогайте атаманам!
Мы тебя убьем.
Скопировать
