NeedTranslate
Перевод "ater-ater" на русский
Произношение ater-ater (эйтерэйте) :
ˈeɪtəɹˈeɪtə
эйтерэйте транскрипция – 21 результат перевода
I pretend the peanut butter is your soul, and I suck it out, and then I crush the remaining empty husk in my cruel, cold fist.
♪ ♪ ♪ We are sailing under water-ater-ater ♪
♪ All the fishes look delicious ♪
Я притворяюсь, что пряник это твое маленькое воплощение, так что я высасываю начинку и сдавливаю оставшуюсю пустую оболочку в моем жестком, холодном кулаке.
Мы плывем под водой-одой-одой
Все рыбешки как вкусняшки
Скопировать
Can our weapons even touch them?
Earth weapons will not be as effective as a TER.
But since the Reetou are somewhat affected by solid matter in our phase your weapons might at least slow them down.
Наше оружие может им навредить?
Земное оружие не будет таким же эффективным как ТЭР.
Но так как Рииту отчасти подвержены действию твердой материи в нашей фазе,... ваше оружие, по крайней мере, может их замедлить.
Скопировать
Can't be sure, but I don't think so.
Selmak's tremors stopped after we got back and my guard did a TER sweep of the room.
Course, it would only take one to open the iris. Correct?
Уверенным быть нельзя, но не думаю.
Сэлмак перестал дрожать сразу как мы прошли через врата и моя охрана проверила комнату ТЭРом.
Конечно, для открытия диафрагмы нужен только один, верно?
Скопировать
Why do you always come here, to this island?
God says, only good place ater kill here.
And you would like to go back to your nation? S, s
Почему вы все время приплываете на этот остров?
Боги говорят, хорошее место после убийства здесь. И ты хотел бы вернуться к своему народу?
Да, да.
Скопировать
I Master is not, Friday is not.
And thus, I let the island ater I had been on it
Eight and twenty years, two months and Nineteen days.
Если Хозяину не страшно, то и Пятнице тоже.
Итак, я покинул остров, прожив на нем
28 лет, 2 месяца и 19 дней.
Скопировать
Shotgun, shotgun shells, blood mop, bag of lime and that's it.
Now, boys, I gotta get dressed for the, uh... the-a-ter.
And done.
Дробовик, патроны для дробовика, швабра для крови, мешок лаймов, вот и все.
А теперь, парни, мне нужно переодеться для театра.
Готово.
Скопировать
Thanks very much.
You got a customer complaints department here at, er, El Corazón?
Oh, hang on, I'll get a form for you.
Большое спасибо.
Здесь есть отдел жалоб, в "Эль Корасон"?
О, подожди, я достану бланк для тебя.
Скопировать
Pig Latin, right?
Ee-say ou-yay ater-lay.
Come on.
Секретный шифр, да?
Нуса давайтеса, увидимсяса.
Давай же!
Скопировать
It's about the water.
they're going to be fighting the Arabs for the next 50 years, they don't wanna be lugging their own ater
So it's water.
Речь идет о воде.
Дело не в костюме, и не в объекте, Пентагон считает, что ближайшие 50 лет будет идти война с арабами, Они не хотят возить воду на другой конец географии.
Значит вода.
Скопировать
I pretend the peanut butter is your soul, and I suck it out, and then I crush the remaining empty husk in my cruel, cold fist.
♪ ♪ ♪ We are sailing under water-ater-ater ♪
♪ All the fishes look delicious ♪
Я притворяюсь, что пряник это твое маленькое воплощение, так что я высасываю начинку и сдавливаю оставшуюсю пустую оболочку в моем жестком, холодном кулаке.
Мы плывем под водой-одой-одой
Все рыбешки как вкусняшки
Скопировать
Oh, yeah ...
The big ater Romanov.
What is it, huh?
Ну, да...
Это великие потомки Романовых.
Что это такое, а?
Скопировать
Pulling. Them.
lily's first move on a great art challenge of 2008 was to display one of her favorite paintings ater
The night didn't go so well.
Натянул.
Лили впервые пошла на величайшую Выставку искусств 2008 показать одну из ее самых лучших Работ на галерее друга.
Ночь шла не так хорошо, как хотелось бы.
Скопировать
Nebraska and Kansas are landlocked states, for example.
We might even have a look at, er, Uzbekistan as well, on the map... and, as you see, you have to get
So, very...
Небраски или Канзаса - не имеющие выхода к морю штаты, например.
Мы можем даже посмотреть и на Узбекистан, на карте... и, как видите, нужно пересекать две страны, в этом случае Туркменистан и Иран, чтобы добраться до моря.
Так что, очень...
Скопировать
Oh, around half past 12.00.
And you got home at, er, 20 to 3.00.
Dan got lost.
Около 12.30.
И вы добрались домой где-то в 14.40.
Дэн заблудился.
Скопировать
Never wanted to do them in the first place, if I'm honest.
Well, then go back to your beloved the-a-ter, you big thespian.
Perhaps I will.
Если быть честным, я изначально не хотел в них сниматься.
О, хорошо, давай вернемся к теме твоего горячо любимого ТЕ-А-Т-РА,
Возможно, я им стану.
Скопировать
Hey, somebody help me!
You've been here all day for waiting at ER for Lulu, go.
You've got better thing to do than waiting for Lulu rolled out her ass until she get discharged.
Эй, помогите!
Брось, ты весь день здесь проторчала, иди.
У тебя есть дела получше, чем ждать пока отсюда выкатят задницу Лулы.
Скопировать
Where was she before?
She started off at, er, Cookham Wood Young Offenders.
How old was she?
- Где она была раньше?
- Она начинала в в Кукхэм Вуд для малолетних преступников.
- Сколько ей было?
Скопировать
Yeah, we courted for, er, a year or so and then got married, before we moved to Dollis Hill.
That's where I got the job at, er, Arlingham House which was, er, which was round the corner.
1971, er, that was.
Встречались мы где-то год, да, затем поженились, а потом переехали В Доллис-Хилл.
Там я и получил работу В Арлингем-Хаус. он находился как раз за углом от нас.
Это было в семьдесят первом.
Скопировать
But you're not, so I can be pissed at you.
Have at 'er then, geez.
I'm not sick, exactly.
Ж: - Но это не так, так что я могу злиться на тебя.
М: - Ну все, успокойся.
М: Я точно не болен.
Скопировать
Peripenial swabs tested positive for semen and vaginal fluid, so Honeywell had sex, I'd say sometime early evening.
His mobile received a call later at, er, 9:15pm before he was due on shift.
Pay phone in Brampton.
Результаты периспинального анализа положительные, на сперму и вагинальную жидкость, Хонивел занимался сексом, я бы сказала, приблизительно, чуть раньше тем же вечером.
На его мобильный был звонок, эм... в 15-ть минут десятого, до начала его смены.
С таксофона в Бармтон.
Скопировать
I'm sorry.
- You're still at er...
Byers Hall? - What a memory you have.
Мне жаль.
Вы всё ещё в... Байерс Холле?
Какая у тебя отличная память.
Скопировать
