NeedTranslate
Перевод "bambaS." на русский
Произношение bambaS. (бамба эс) :
bambˈa ˈɛs
бамба эс транскрипция – 10 результатов перевода
There's somebody at the door of the shop!
- There's somebody- - Bambas!
There's somebody at the door.
Кто-то стоит у двери.
Стой, стой, стой!
Кто-то у двери магазина.
Скопировать
Terry!
Bambas!
Terry, talk to me!
Терри!
Бамбас!
Терри, скажи что-нибудь!
Скопировать
I don't have to remind you, keep a low profile.
No buying Aston Martins, Bambas.
The only thing I'm buying is a one-way ticket back to Cyprus.
И напоминаю, ведите себя скромнее, ребята.
Не покупай "Астон Мартин", Бамбас.
Я куплю билет и отправлюсь на Кипр.
Скопировать
And then I'm going far away, as far as I can get away from here.
We'd better get out of here too in case Guy or Bambas get picked up.
Better take the lot of this.
Повидаю маму. А потом уеду. Так далеко, насколько смогу.
Нам тоже лучше уехать. Вдруг схватят Гая или Бамбаса?
Мы возьмем снимки.
Скопировать
If I see the Old Bill, I'll let you know. I'll speak to you in a bit.
Hey, Bambas!
What's all this brickwork?
Если увижу-дам знать.
Эй, Бамбас!
Откуда эти кирпичи? Не знаю.
Скопировать
Be lucky.
Bambas... goodbye, old chap.
Okay, what's going on?
Пошли.
Удачи! Бамбас, прощай, старина.
Эй, что с вами такое?
Скопировать
But I know a man who does.
So what do you reckon, Bambas?
What do I reckon?
Нужен тот, кто умеет.
Что ты решил, Бамбас?
Что я решил?
Скопировать
You'd better hope she does, Everett... or it may be yours.
Here you go, Bambas.
That's your lot.
Будем полагать, что так. Моли бога.
Пожалуйста, Бамбас.
Твоя доля.
Скопировать
I'm not waiting for a load of spooks and coppers to come cracking my head.
I'm splitting like Guy and Bambas.
- Be better if we stuck together, Dave.
Не собираюсь ждать, когда появятся копы и размозжат мне голову.
Я ухожу, как Гай и Бамбас.
Лучше бы держаться вместе, Дэйв.
Скопировать
Really? So if a guy goes down on me and sings para la bamba, my world's gonna change?
If someone la bambas you, you'll shit yourself.
Ugh! Where the fuck do you sit around and come up with this in your head?
Да, мой мир перевернется если я буду с парней, поющим "лабамба".
Если кто-то тебя отлабамбит, ты усрешься.
Какого черта ты просиживаешь дома и никуда не выходишь?
Скопировать
