Перевод "billabong" на русский
Произношение billabong (билэбон) :
bˈɪlɐbˌɒŋ
билэбон транскрипция – 9 результатов перевода
is also the name of an Australian surf clothing company?
Billabong.
Very good. - Next one's a bit harder.
Такое же название у компании по производству австралийский одежды.
"Биллабонг".
Следующий вопрос немного сложнее.
Скопировать
The first time I saw Susie was at the Victoria Albert Museum in London and when she came walking in, all the things I had obsessed over for all the years - pictures of movie stars,
Jenny Agutter in the billabong, Anita Ekberg in the fountain,
Ali MacGraw in her black tights, images from the TV when I was a kid,
Впервые я увидел Сьюзи в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, и когда он вошла, все то, чем я был одержим на протяжении годов - изображения кино-звезд,
Дженни Эгаттер в водоеме, Анита Экберг в фонтане,
Эли Макгроу в черных колготках, изображения по ТВ из моего детства,
Скопировать
Mr. Fletcher, tell me about the big fat cows that cross the river down at the billabalong, or whatever it is you call it.
The billabong? No, that's Carney property over there.
-Our cattle don't cross the river.
Мистер Флетчер почему больших упитанных коров перегоняют за реку у биллабонга или как там его? У биллабонга?
Те земли принадлежат Карни.
Наш скот туда не гоняют.
Скопировать
Tell 'em story.
That day I down the billabong, King George, he teach me how to catch 'em fish using magic song.
See, I not black fella.
Сказывать истории.
В тот день возле биллабонг Кинг Джордж учи меня приманивать рыбу магической песней.
Знаете, я не черный.
Скопировать
Yeah. He plenty funny.
So that's why I took him down the billabong.
Show him all the big, fat, cheeky bulls.
Он очень веселая.
Поэтому я веди его к биллабонг.
Показывай, где больших толстых быков--
Скопировать
The bulls?
Billabong? -That's where Maitland was killed.
-But, Missus Boss, the spear was...
Быков? Биллабонг?
Место, где Мэйтленд был убит.
Но, Миссис Босс, то копье было--
Скопировать
Ready to go, Lady Ashley?
Billabong.
Mr. Fletcher, tell me about the big fat cows that cross the river down at the billabalong, or whatever it is you call it.
Готовы ехать, леди Эшли?
- Биллабонг.
Мистер Флетчер почему больших упитанных коров перегоняют за реку у биллабонга или как там его? У биллабонга?
Скопировать
Gulapa teach me plenty songs.
Gulapa teach me that day down the billabong.
Mr. Drover, what is that chanting?
Галапа учи меня много песен.
Галапа учи меня в тот день возле биллабонга.
Мистер Дровер. Что это за пение?
Скопировать
Drover!
-He's not down at the billabong!
-Well, then he's gone walkabout.
Дровер! Дровер!
- У биллабонга его нет!
- Значит, он ушел кочевать.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов billabong (билэбон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы billabong для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить билэбон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение