NeedTranslate
Перевод "binaries" на русский
Произношение binaries (байнэриз) :
bˈaɪnəɹiz
байнэриз транскрипция – 6 результатов перевода
Sorry, guys.
(STUTTERS) Let's step back from the simple binaries that we're, um... That we're used to.
So I'm going to take a look at 3A, 'cause it needs something else.
Извините.
Давайте отойдем от стандартных ответов "да/нет", к которым привыкли.
И рассмотрим пункт третий, потому что его нужно переписать.
Скопировать
Because, although our Sun is a cosmic loner, more than half of all stars travel through life with at least one companion.
Most stars are members of binaries, or possibly even multiple star systems.
Close binary stars can have very different fates from the ordinary single stars.
Потому что, хотя наше Солнце и одинокий волк, половина звезд проводит жизнь рядом хотя бы с одним компаньоном.
Большинство звезд состоит в системах из двух или более звезд.
Парным звездам уготована иная судьба, чем звездам-одиночкам.
Скопировать
If anything, the reconceived semiotics of "The Second Sex"
were formulated later, in opposition to a colleague whose work reinforced traditional gender binaries
Anything else?
В любом случае, переосмысленная семиотика "Второго пола"
была сформулирована позже по оппозиции к коллеге, чьи работы подкрепили традиционную гендерную бинарную систему.
Что-нибудь ещё?
Скопировать
Sorry, guys.
(STUTTERS) Let's step back from the simple binaries that we're, um... That we're used to.
So I'm going to take a look at 3A, 'cause it needs something else.
Извините.
Давайте отойдем от стандартных ответов "да/нет", к которым привыкли.
И рассмотрим пункт третий, потому что его нужно переписать.
Скопировать
Because, although our Sun is a cosmic loner, more than half of all stars travel through life with at least one companion.
Most stars are members of binaries, or possibly even multiple star systems.
Close binary stars can have very different fates from the ordinary single stars.
Потому что, хотя наше Солнце и одинокий волк, половина звезд проводит жизнь рядом хотя бы с одним компаньоном.
Большинство звезд состоит в системах из двух или более звезд.
Парным звездам уготована иная судьба, чем звездам-одиночкам.
Скопировать
If anything, the reconceived semiotics of "The Second Sex"
were formulated later, in opposition to a colleague whose work reinforced traditional gender binaries
Anything else?
В любом случае, переосмысленная семиотика "Второго пола"
была сформулирована позже по оппозиции к коллеге, чьи работы подкрепили традиционную гендерную бинарную систему.
Что-нибудь ещё?
Скопировать
