Перевод "bip-bip" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение bip-bip (бипбип) :
bˈɪpbˈɪp

бипбип транскрипция – 16 результатов перевода

You have an ass for a head.
Now, bip-bip-bip.
It's three o'clock.
У тебя вместо головы задница.
А теперь поторапливайся.
Но ведь уже три часа.
Скопировать
- I don't pay you enough to see a doctor.
2348 Euclid, bip bip bip.
Look, she made me promise to keep it on the low-low, but... this doctor she's been seeing is a shrink.
- Я не плачу вам достаточно, чтобы посещать врачей.
2348 Юклид. Быстро, быстро.
Слушай, она просила меня никому не рассказывать, но... Она посещает психиатра.
Скопировать
# Be-dop-bop-bop, be-dop-bop-bop-boo! #
# Bip-bip-bip-biddle-biddle-boo, bip-bip-bip-biddle-biddle-boo #
# Boo, boo, boo, boo, boo, boo!
* Би-доп-боп-боп, би-доп-боп-боп-буу!
* Бип-бип-бип-бидли-бидли-буу, бип-бип-бип-бидли-бидли-буу *
* Буу, буу, буу, буу, буу, буу!
Скопировать
Bop-bop-bop-bop-bop #
# Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip #
# Bip, bip, bip, bip-be-doo!
Боп-боп-боп-боп-боп *
* Бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип *
* Бип, бип, бип, бип-би-дуу!
Скопировать
# Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip #
# Bip, bip, bip, bip-be-doo!
#
* Бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип *
* Бип, бип, бип, бип-би-дуу!
*
Скопировать
I have remote control.
Bip-bip.
Yes, Kolja, it õr.
А у меня брелок.
Пик-пик.
Да, охранник Коля.
Скопировать
Let's go, people.
Bip bip bip.
Go on, take your best shot, frog boy.
Идемте, люди.
Быстрей-быстрей.
Давай, лягушонок. Стреляй.
Скопировать
Not a country club.
Bip bip bip. Move!
As dawn breaks on this, the third day of the siege at Terminal City, the situation is tense but unchanged.
Здесь не курорт. Быстро-быстро!
Вперед!
Наступил рассвет, и начался третий день осады Пограничного Города. Ситуация остается крайне напряженной.
Скопировать
Hear it?
Bip-bip-bip!
Logan asked where you were.
За работу!
Слышите?
Логан спрашивал где ты.
Скопировать
- Hey!
- Bip bip bip, people.
C'mon, these packages aren't gonna deliver themselves.
- Эй!
- За работу, люди.
Давайте, эти посылки сами себя не доставят!
Скопировать
They're like, "oh, I guess nobody's here."
And then, "bip, bip, bip!" Better than disco.
Oh, I see, yeah.
И они такие, типа "о, видимо здесь никого нет".
И тогда, "бах, бах, бах!" Лучше чем диско.
О, да, я понял.
Скопировать
Ms. Godfrey...
Bip, bip, bip.
You just killed that guard!
Мисс Годфри.
Бим-бом, бим-бом.
Вы только что убили охранника!
Скопировать
We got to get your new body.
- Bip, bip, bip.
- But I'm getting better.
Нам нужно достать тебе новое тело.
- Тик-так, тик-так.
- Но мне становится лучше.
Скопировать
Mm. Those horrible blue lines are getting fainter every day.
Bip, bip, bip.
You know what would look great on you?
Эти жуткие вены бледнеют с каждым днём.
Тик-так, тик-так.
Знаешь, что тебе бы отлично подошло?
Скопировать
I'll be right there.
Bip, bip, bip.
What happened to lying in wait to achieve the element of surprise?
Я сейчас приду.
Динь-дон. Динь-дон.
А как же наш элемент неожиданности?
Скопировать
I need to get ready.
Bip, bip, bip.
It should only take a couple hours to get to Pecksville.
Нужно переодеться.
Время идет.
Мы доберемся до Пексвиля за два часа.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов bip-bip (бипбип)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bip-bip для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бипбип не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение