NeedTranslate
Перевод "bodegas" на русский
Произношение bodegas (боудгоз) :
bˈəʊdɡəz
боудгоз транскрипция – 6 результатов перевода
What are you doing now?
Banks, or is it still bodegas, you and the others?
No!
А чем ты занимаешься?
Грабишь банки? Или дома, как раньше, со своими дружками?
Нет!
Скопировать
Omar's the lead suspect in a bunch of chain-store-warehouse break-ins.
See, the bodegas are fencing the stuff.
Got ourselves a regular Robin hood.
Омар, главный подозреваемый в компании ограбления
Смотри, лавка, прикрытие для наркотиков.
Мы получили Робин Гуда
Скопировать
Every time I turn, I knock something over.
I'm like some huge monster that came out of the ocean to destroy bodegas.
But, Marshall, you love New York.
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, я ударяюсь обо что-то.
Я что-то на подобии огромного монстра, который вышел из океана, чтобы уничтожить все магазины.
Но Маршалл, ты любишь Нью-Йорк.
Скопировать
And there's the lie.
Bodegas put the price tag on the cap itself.
It saves stacking time.
Вот это как раз ложь.
В винном ценники наклеивают на пробку.
Это нужно для удобного складирования.
Скопировать
Thank God.
Check these bodegas for surveillance videos.
Any surveillance videos you can find, I want them.
Слава Богу.
Проверьте все магазины на камеры наблюдения.
Мне нужны все записи, какие найдёте.
Скопировать
Could be he's at one of these places.
Six addresses, a couple bodegas, a bar.
All sketchy spots.
Скорее всего, его можно найти в одном из этих мест.
6 адресов, пара винных мест, бар.
Нехорошие места.
Скопировать
