NeedTranslate
Перевод "candela" на русский
Произношение candela (кандэло) :
kandˈɛlə
кандэло транскрипция – 11 результатов перевода
That's a number I'd made popular in Cuba
It's called Candela, by Faustino Oramas 'EI Guayabero'
There goes a dancing rat, having a whale ofa time
Эта мелодия, благодаря мне, стала популярной на Кубе.
Называется "Свеча". Написал ее Фаустино Орамас.
"Гуайяберо". И я начал петь: Однажды мышь Приехала на бал.
Скопировать
Hi.
- Hello, Candela.
Vaseli.
Привет.
-Привет, Канделла.
Васели.
Скопировать
The visitors... are comfortable.
Candela really manages to recover quickly.
Hope he's luckier for her than the Shiites were.
Гости... Они в порядке... А ребята?
Какая же способность у Канделы отвоёвывать потерянные позиции!
Надеюсь, здесь ей больше повезёт, чем с шиитами.
Скопировать
It's me...
Candela. I've got to see you.
I'm going out.
– Пепа! Это Кандела.
Мне надо тебя увидеть.
Я сейчас ухожу.
Скопировать
Pepa, listen...
This is Candela.
Pleased to meet you.
Нам надо поговорить, Пепа.
– Это Кандела, моя подруга.
– Очень приятно.
Скопировать
This one's out of order... and I'm expecting a call from your dad.
Candela, make some coffee.
We have to go.
Он не работает. Я жду звонка от твоего отца. – Да?
– Да. Кандела, налей им кофе.
Нет, спасибо.
Скопировать
The strangest things can happen suddenly.
You should know, Candela.
It's true.
Да, вдруг. Самые странные вещи случаются именно так, вдруг.
Тебе бы следовало знать об этом из собственного опыта.
Это правда.
Скопировать
- Fine.
Where's Candela?
In your room.
– Без изменений.
– А Кандела?
– В твоей комнате.
Скопировать
Damn it, Mom!
- Candela, get me a drink.
- What kind?
Мама, ты меня беспокоишь.
– Кандела, принеси что-нибудь попить.
– Что ты хочешь?
Скопировать
Not very well.
Tremenda candela.
"Not well at all."
"то-то очень нехорошее.
- —веча за упокой*.(*на испанском)
"—овсем нехорошее."
Скопировать
-I did your taxes, I did your W-2s. -OK. Very important.
♪ Caingá, candela, matita pereira. You suck!
What is he doing here?
Я разобралась с твоими налогами.
Фигово поёшь!
Что он тут делает?
Скопировать
