NeedTranslate
Перевод "celebrant" на русский
Произношение celebrant (сэлабронт) :
sˈɛləbɹənt
сэлабронт транскрипция – 5 результатов перевода
On this glorious St Patrick's Day, to the wedding of Fidelma Denise Moone and Desmond Joseph Mary Dolan.
Now, I'm in the unusual situation of being both celebrant and best man.
When did that happen?
В этот радостный день Святого Патрика, на свадьбу Фидельмы Дениз Лун и Десмонда Иосифа Марии Долана.
Я нахожусь в трудном положении одновременно священника и шафера.
Ничего себе сюрприз.
Скопировать
But for the boys, Thursday's evening service will be rather tricky, recreating the complex ritual of medieval worship at Salisbury.
When the celebrant actually starts the Gloria, you do the sign of the cross, yes?
Four points, OK?
Но для мальчиков вечерняя служба в четверг будет весьма непростой, воссоздавая сложный ритуал средневекового обряда в Солсбери.
Когда священник возглашает: "Слава...", вы креститесь, правильно?
Четыре точки, помните?
Скопировать
- Hi, Whitney.
I'm Elisa, your wedding celebrant.
Hi. Nice to meet you.
- Привет, Уитни
Я Элиза, я буду проводить вашу церемонию
Здрасте, приятно познакомиться
Скопировать
She already has the document, filled and signed. The witnesses are there.
I am the celebrant, priest consecrated, though unworthy.
Just change the date on the act, put the date on Sunday.
У вас есть документ, заполненный и подписанный.
Я проведу службу, я настоящий священник, никакого обмана.
Достаточно будет просто изменить дату в акте. Поставить воскресенье.
Скопировать
But what about your fabulous, over-the-top gay wedding? !
I already told Becky she could be the celebrant!
When else am I ever gonna get to Provincetown? !
А как же сногсшибательная свадьба?
Я уже обещала Бекки, что она вас обвенчает!
Когда еще я поеду в Провинстаун?
Скопировать
