Перевод "chromo-" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение chromo- (кроумоу) :
kɹˈəʊməʊ

кроумоу транскрипция – 15 результатов перевода

Right.
And you want help from us Y-chromo boys, huh?
You got something better to do?
Дa.
И вaм нужнa пoмoщь нaшиx пapнeй, дa?
У вac ecть дeлa вaжнee?
Скопировать
And now--
$2,250, for that chromo?
Number 1 10 in the catalogue.
А сейчас.
2250 за эту мазню?
Номер по каталогу 110.
Скопировать
One cytoglobin injection authorized.
Does this patient have a chromo-viral infection?
No.
Одна инъекция цитоглобина разрешена.
У этого пациента хромовирусная инфекция?
Нет.
Скопировать
Patient R-12.
Acute chromo-viral disease.
He was recovering.
Пациент Р-12.
Острое хромовирусное заболевание.
Он выздоравливал.
Скопировать
He's got some kind of systemic disease.
It's a chromo-viral infection.
We have 12 cases down here.
У него какой-то вид общего заболевания.
Это хромовирусная инфекция.
У нас уже 12 таких случаев.
Скопировать
I'd prefer to think of it as "reallocation."
We're going to treat every chromo-virus patient on this level.
Do you have any idea what kind of trouble we could get into?
Я бы предпочел думать об этом, как о "перераспределении".
Мы вылечим всех пациентов с хромовирусной инфекцией на этом уровне.
Вы представляете, в какую беду мы можем попасть?
Скопировать
Yes, yes, this is what we need.
But we're not talking about Superman, we're talking about XX-Chromo.
Yeah, exactly.
Да, да, это то, что нам нужно.
Но мы говорим не о Супермене, мы говорим об Икс-Икс--Хромо.
Да, именно.
Скопировать
Let's avoid a messy trial.
Woods a 10% interest in any comic book featuring XX-Chromo.
We can draw up the new contract right now.
Давайте воздержимся от сложностей суда.
Мы дадим мисс Вудс 10% от доли в любом комиксе, в котором появится Икс-Икс-Хромо.
Мы можем составить новый контракт прямо сейчас.
Скопировать
Now, you have the last one, but not the other two.
Ashley wrote XX-Chromo and sold it to you.
Therefore, her termination rights do apply.
У нас на лицо последнее, а вот остального нет.
Эшли создала Икс-Икс-Хромо и продала ее вам.
Исходя из этого, ее отказ от прав был принят.
Скопировать
It's a comic-con blog.
Wonderbomb's in talks to sell movie rights for XX-Chromo.
What would you do, Leo, if you knew you could not fail?
С комик-кон блог.
Вондербомб ведут переговоры о продаже прав на фильм Икс-Икс-Хромо.
Что бы ты сделал, Лео, если бы знал, что не проиграешь?
Скопировать
- What's causing this?
- Well, I think it could be a quantum chromo dynamic confinement anomaly.
You're just stringing words together!
- Что вызывает это?
- Ну, я думаю, это может быть квантовая хромо-динамическая аномалия удержания.
Ты просто связываешь вместе слова!
Скопировать
"Trueway Insurance.
Chromo Diagnostic Lab Systems. Branby Financial Group."
That would be where the check came from if Talbot was telling the truth.
Трувей Иншуренс
Хромодиагностик Лаб Системс, Брэнби Файненшиал Груп.
Вот отсюда как раз и должен был прийти наш чек если Талбот сказал правду.
Скопировать
Did you say that there was a-a lab at that office?
Yeah, Chromo Diagnostic Lab Systems.
I think I know what's in that envelope.
Ты говорила,что том офисе была лаборатория?
Да, Хромолитографические Диагностические Лабораторные Системы.
Кажется, я знаю, что в том конверте.
Скопировать
Crappy.
Magnetic tumbler, some old-school chromo-alloy.
- Someone didn't want this open. - How long?
Хреново.
Самозапечатывающиеся болты, магнитные тумблеры, старомодный хромированный сплав...
Кто-то очень хотел, чтобы ее нельзя было открыть.
Скопировать
A book of poems I wrote.
It's all done in chromo.
20 shekels is the cost price, but see here on the side?
Моя книга стихов.
Хромированная бумага.
Ваши 20 шекелей - на покрытие расходов. Только вот здесь, сбоку, видите?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов chromo- (кроумоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы chromo- для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кроумоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение