NeedTranslate
Перевод "coquettes" на русский
Произношение coquettes (кокэтс) :
kəkˈɛts
кокэтс транскрипция – 6 результатов перевода
Like all the other women.
They all act like coquettes.
They prefer delicate attentions, but still they aren't above showing off their little treasures to pure spirits of your kind.
Как другие.
Они все немного привередливы.
Они предпочли бы учтивости, но, тем не менее, таким вот блаженным чудакам как ты, они не брезгуют показать их скромные подарки.
Скопировать
And while it's just plain zhuzhela, which lives only in streams
On just such coquettes I lure eels.
Zavertyat tails zatryasut abdomen - and voila!
А при этом это всего лишь обычная жужела, которая живет только в ручьях
На таких вот кокеток я и приманю угрей.
Завертят хвостами, затрясут брюшками - и готово!
Скопировать
Last chance.
What's it gonna be, Chuck-- business and Blair Or cocktails and coquettes?
Serena, hey.
Последний шанс?
Как все будет, Чак - бизнес и Блэр или коктейли и кокетки?
Сирена, привет.
Скопировать
Like all the other women.
They all act like coquettes.
They prefer delicate attentions, but still they aren't above showing off their little treasures to pure spirits of your kind.
Как другие.
Они все немного привередливы.
Они предпочли бы учтивости, но, тем не менее, таким вот блаженным чудакам как ты, они не брезгуют показать их скромные подарки.
Скопировать
And while it's just plain zhuzhela, which lives only in streams
On just such coquettes I lure eels.
Zavertyat tails zatryasut abdomen - and voila!
А при этом это всего лишь обычная жужела, которая живет только в ручьях
На таких вот кокеток я и приманю угрей.
Завертят хвостами, затрясут брюшками - и готово!
Скопировать
Last chance.
What's it gonna be, Chuck-- business and Blair Or cocktails and coquettes?
Serena, hey.
Последний шанс?
Как все будет, Чак - бизнес и Блэр или коктейли и кокетки?
Сирена, привет.
Скопировать
