NeedTranslate
Перевод "PiS." на русский
Произношение PiS. (пай эс) :
pˈaɪ ˈɛs
пай эс транскрипция – 30 результатов перевода
- H, G, D, B -
P is an upward move...
For A, E, I, O, U... you touch the top of the fingers.
"H", "G", "D", "B"
"P" - с движением вверх.
Для "A", "E", "I", "O", "U" вы прикасаетесь к кончикам пальцев.
Скопировать
Come quick pee we gotta go. If.
No, but what pis I do if I die?
. And why want to die? .
Скорей, собирайтесь.
Мочитесь да пойдем.
А чего мочиться-то, раз все равно помирать?
Скопировать
So "P" is definitely Porter. "P" could be Porter.
"P" is Porter, "L" is Liddy.
All that leaves is "M"!
- Да, Портер был приглашён туда до того, как стал членом Большого Жюри.
- Так что "П" - это определённо Портер.
"П" - возможно, Портер. "П"
Скопировать
- But if she doesn't, we know we got it.
- We know "P" is Porter.
- Try it.
А что, если она начнёт отвергать это?
- Тогда мы облажались. - И?
- Но если не будет, то мы точно будем знать, что "П" - это Портер.
Скопировать
Porter was called before the Grand Jury investigation.
So "P" is definitely Porter. "P" could be Porter.
"P" is Porter, "L" is Liddy.
Разве не он говорил, что был некий Барт Портер, который был членом комитета?
- Да, Портер был приглашён туда до того, как стал членом Большого Жюри.
- Так что "П" - это определённо Портер.
Скопировать
- You know what we could do? - What?
...and you ask her who "P" is. - Yeah.
And then I say, "No, don't worry about it...
Тогда тебе придётся провести её, либо угрожать ей.
- Послушай, нам надо вернуться,..
- Ага. ..и ты спросишь: "её кто такой "П""?
Скопировать
And then I say, "No, don't worry about it...
"we know 'P' is Porter." I just bury it.
Okay. Now, wait a minute.
- Ага. ..и ты спросишь: "её кто такой "П""?
- Ага. - И я скажу:
"Нет, нет, нет.
Скопировать
- And then you say to me...
- I say, "No, we know 'P' is Porter."
- You mean, you try to fake her out?
- Погоди минуту.
Я скажу ей: "Кто такой "П"?" - Верно.
- И ты скажешь мне...
Скопировать
then fish 5 or 6 huge catfish. Huge arm like you, in one night.
And I alejaba and I got the shorts ... and me into the sand with the rear naked ... and to PiS.
There's nothing like cold around you ... and sit on the PiS hot ...
В те времена за раз можно было пять-шесть сомов поймать, здоровенных, с руку длиной.
И вот однажды вечером, оставляю я их рыбачить и иду себе вниз по течению, снимаю шорты, сажусь голой жопой прямо на песок и писаю.
Нет ничего круче - вокруг тебя вьётся прохлада, а ты сидишь себе в тёплой моче.
Скопировать
I left the fish. And I alejaba and I got the shorts ... and me into the sand with the rear naked ... and to PiS.
There's nothing like cold around you ... and sit on the PiS hot ...
- - Floating in the river.
И вот однажды вечером, оставляю я их рыбачить и иду себе вниз по течению, снимаю шорты, сажусь голой жопой прямо на песок и писаю.
Нет ничего круче - вокруг тебя вьётся прохлада, а ты сидишь себе в тёплой моче.
- а возле тебя течёт река.
Скопировать
Well, that's different...
Parnet: and we will come back to it because the letter "P" is about your work as professor, and then
I still want to come back to this subject that you kind of avoided, to this effort, discipline even, that you impose on yourself-even if, in fact, you don't need to-to see, well, for example, in the last two weeks,
Это другое...
Мы вернёмся к этому на букве "Р", в разговоре о твоём преподавании. Но я хотела бы поговорить о соблазне...
Я хотела бы вернуться к тем усилиям или даже дисциплине, которой ты принуждаешь себя следовать, хотя ты и не обязан это делать, например, каждую неделю ходить на выставки в музей современного искусства.
Скопировать
I cannot give you my word, sir.
Tant pis.
Emmenez-le!
Я не могу дать вам слово, сэр.
(фр) Тем хуже.
Уведите его!
Скопировать
Hello, everybody.
I'm Troy McClure... star of such films as 'P' Is For Psycho... and The President's Neck Is Missing.
But now I'm here to tell you about a remarkable new invention.
Привет всем! Я
- Трой Макклюр, звезда таких фильмов, как "П - значит "Псих"" и "у президента пропала шея".
Но сюда я пришел, чтобы рассказать вам о выдающемся новом изобретении.
Скопировать
Yes.
And yet, in the Russian alphabet, a "B" is a "V" and a "P" is a "R", it is not Vera Rossakoff?
You did study.
Да.
Но в русском языке "Б" читается как "В", а "П" читается как "Р". То есть, Вера Русакова.
Вы пытались разобраться в русском?
Скопировать
Bernoulli's equation gives us the total amount of energy contained in the air flow.
"P" is static pressure in pounds per square foot.
"RHO" is air density in slugs per cubic foot, and velocity is in feet per second.
Уравнение Бернулли даёт нам полное количество энергии, содержащейся в воздушных потоках.
"P" - статическое давление в килограммах на квадратный метр.
"RHO" плотность воздуха на кубический метр, и скорость в метрах в секунду.
Скопировать
Keep looking.
- "P" is for...
- Penguin. - "Q" is for...
Смотрите во все глаза.
- П - это... - Пингвин.
- К - это...
Скопировать
"No, I'm not, and it goes bad..."
les hommes évitent la confrontation : "Non, je veux pas, et pis il va..."
United States, stories of snipers, these guys pulling insane on everyone.
Потому что когда женщины будут спорить, они будут говорить громче могут заплакать, могут устроить сцену, но в конце концов приходят к решению вопроса, который хотели решить.
Но когда мужчины начинают спорить, получается: "Нет, я не могу...", они будут...
Удивительно, когда в Америке эти стрелки, люди, которые ... съезжают с катушек и начинают стрелять по людям. Все кричат:
Скопировать
I know him.
"M" is for Murder, "P" is for... That's actually a test-prep book.... for Phone. What?
That's a test-prep for business school.
Этого знаю.
"У" значит "убийство", "Т" значит... — Вообще, это учебник для подготовки к экзаменам.
Что? Это учебник для подготовки к экзаменам в бизнес-школе.
Скопировать
- He also looks like this.
- That's Palle Pis.
Is he out?
- А иногда он выглядит вот так.
- Это Палле Пис.
Он на свободе?
Скопировать
He'll get 16 years.
What about Palle Pis?
- Intensify surveillance.
Ему светит 16 лет.
А как же Палле Пис?
- Усильте наблюдение.
Скопировать
I'm gonna miss him.
And Patrick says, "The P is silent,
"same as in swimming."
Там, на заводе? Да. И не один, милая.
Итак.
Пока ещё не запрещено подавать пиво.
Скопировать
But I'm better at this.
...if "P" is less than point-zero...
blow a ton of money on a plasma TV.
Но это у меня получается лучше.
Если P меньше нулевой отметки...
Спусти кучу денег на плазменный телевизор.
Скопировать
They're "pstoked"?
I believe the "P" is silent.
Much like the cry of despair inside me right now.
Они "Тжгут"?
Думаю это "Тихо жгут".
Я отчаянно кричу про себя.
Скопировать
Do you really believe that?
Look, if this is about having a mixer, the Tri Pis are always available.
A little too available.
Ты сам вообще в это веришь?
Слушайте, если это из-за миксера То Трай Пай всегда доступны.
Слишком доступны.
Скопировать
If they knew shit, they wouldn't be Puerto Ricans.
R is for Ricans P is for pigs
Would you shut the fuck up for five seconds, huh?
Да если бы они знали хоть какую-то фигню, то небыли бы Пуэрториканцами.
Р для Риканцев, П для пидоров...
Ты можешь заткнуть ебало хоть на пять секунд, а?
Скопировать
No adulterants. No baby formula. No chili powder.
No, no, chili P is my signature.
Not anymore.
Никаких примесей, детской смеси и порошка чили.
- Нет, нет, порошок чили - это мой конек.
- Уже нет.
Скопировать
We just need to get back out there, cast a wider net.
A date dash for the Tri-Pis, perhaps?
Get those girls in your house, it's not a question of if,
Нам нужно туда вернуться и забросить сеть пошире.
Сокрушительное свидание с Тра Пай, возможно?
Заполучить тех девушек не вопрос "если",
Скопировать
This is for you.
So many Tri Pis, so little shame.
What about those two?
Это для тебя.
Так много Tri Pis, так мало совести.
А вон те две?
Скопировать
Um, hello!
We're ZBZs, not Tri Pis.
Not those needs.
Ээ, привет!
Мы ZBZ, не Tri Pis.
Нам это не нужно.
Скопировать
"In this grave hour fuck fuck fuck perhaps the most fateful in our history bugger shit shit I send to every household of my...
You see "P" is always difficult, even when I'm singing.
Bounce onto it "a-peoples", not "people".
"В этот мрачный час бля, бля, бля, возможно, самый судьбоносный за всю нашу историю, трах, трах, трах, я обращаюсь к каждому семейству моего...
Видишь, "Н" всегда трудно, даже если я пою.
Соскакивай к нему, "э-народ", не "народ".
Скопировать
