Перевод "crossbar" на русский
Произношение crossbar (кросба) :
kɹˈɒsbɑː
кросба транскрипция – 17 результатов перевода
Take the bar away!
But the crossbar measures how high you can jump.
I can't jump, it's in my way!
Уберите палку!
Но по планке понятно, как высоко ты прыгнула.
Не могу прыгать, она мне мешает!
Скопировать
- Yes.
Here we install the crossbar of the bicycle and these are the handlebars.
The white wheel goes here...
–Ага.
Возьмём велосипедную раму, поставим здесь, отсюда она выходит... Вот это руль.
Тут белое колесо...
Скопировать
! It's a goal!
"Aah the ball hit the crossbar and bounced off the ground..."
And now Zizou lands in the arms of his friends...
Есть!
"И мяч от перекладины влетает в ворота"
И теперь Зизу приземляется в объятья своих друзей
Скопировать
And the game comes down to this one play-- a final field goal.
The kick is up, it hits the crossbar and--
♪ The Simpsons 25x11 ♪ Specs and the City Original Air Date on January 26, 2014
И игра сводится к финалу
Удар вверх, она попадает в перекладину и -
Симпсоны 25 сезон 11 серия: Очки и город.
Скопировать
I see...
I heard that the cross bar is 7.32m, and goal post is 2.32m.
It looks smaller than I had thought.
Понятно.
4 м.
чем я думала.
Скопировать
Oh, I've got it.
What about if we replace panels A, B and F and crossbar H with aircraft-grade aluminum?
Right. Then the entire thing is one heat sink.
Хорошо я согласен
Что если мы переставим панели А,Б и Ф а так же планку Х ради сверхъпрочного алюминия
Верно.Тогда все это будет одным большим охладителем.
Скопировать
"Madam, this is a ladies bike.
It doesn't have a crossbar."
You see... . .she thought she was sitting on the crossbar all the way from Keighley.
"Мадам, это дамский велосипед.
У него нет перекладины."
Понимаешь она думала, что всю дорогу от Кейли сидела на перекладине.
Скопировать
It doesn't have a crossbar."
You see... . .she thought she was sitting on the crossbar all the way from Keighley.
- But it was his stiffy.
У него нет перекладины."
Понимаешь она думала, что всю дорогу от Кейли сидела на перекладине.
- А это был его стояк.
Скопировать
No,I was on my bike at the time
I flew over the hydrant and smashed into the crossbar of a chain link fence
- With your mouth
Нет, я тогда была на велосипеде.
Я перелетела через гидрант и ударилась о звено ограждающей цепи.
- Ртом?
Скопировать
We're following an excellent play by the Yugoslavia players, there's a nice chance!
Just over the crossbar.
Let's have some objectivity here, this was way up in the clouds!
Следим за отличной атакой футболистов "Югославии"... Вот хороший шанс, удар!
Мяч пролетает над штангой.
Вудьте объективнее, коллега. Какая штанга!
Скопировать
CROSSBAR BANGERS
We're the Crossbar Bangers!
A dirt pitch!
"Завводилы"
- Держите!
Поле грязное!
Скопировать
But now we have a name!
CROSSBAR BANGERS
We're the Crossbar Bangers!
- Теперь у нас есть название!
"Завводилы"
- Держите!
Скопировать
If Hopper scores, the U.S. will go into overtime.
Hopper sails one miles over the crossbar, nowhere near the goal.
Typical.
Если Хоппер забьет, будет дополнительное время.
Хоппер стреляет по воробьям высоко над перекладиной.
Как обычно.
Скопировать
He shoots!
Hits the crossbar.
What happened?
Бросок по воротам!
Шайба попадает в штангу.
Что случилось?
Скопировать
There was a chain hanging from the pool table.
We can wrap that around a crossbar And use it to cantilever each one of us down.
If we double the chain up, Should give us about 200 pounds of tensile strength.
Там у бильярдного стола была цепь.
Мы можем обернут ее вокруг чего-нибудь и спуститься по ней вниз.
А если сложим ее пополам, то она выдержит около 200 фунтов веса.
Скопировать
He's my classmate.
Quick, to the crossbar.
Ibrahimovic passes, to Ibrahimovic...
Он мой одноклассник.
Быстро, к перекладине.
Ибрагимович передает пас Ибрагимовичу ...
Скопировать
Exactly.
The only things I can think of that can be split by gender - are bicycles, because of the crossbar.
- Yeah.
- Безумие.
Разделение по полам оправдано разве что для велосипедов,
- из-за перекладины. - Да, да.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов crossbar (кросба)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы crossbar для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кросба не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение