NeedTranslate
Перевод "eV" на русский
Произношение eV (и ви) :
ˈiː vˈiː
и ви транскрипция – 30 результатов перевода
20...
EV 06.
Come on, hurry up !
20...
EV 06.
Давай, быстрее!
Скопировать
- But of course you're a widow!
- Well in that c... case ev... everything's O.K.
- That's fine then!
Именно так!
Ну тогда, тогда всё в порядке!
Очень рад.
Скопировать
You shall be the hero, the stream, the child... the blue clouds and the light.
Yes, Aden, I will eat e v ery bit of you.
Down to the last bone...
Ты должен стать героем, потоком, ребенком... синим облаком и светом.
Да, Аден, я съем каждую твою частицу.
До последней косточки...
Скопировать
Mr. Byron, good evening.
It's a beautiful ev...
Your car. Could I get...
Добрый вечер, мистер Байрон.
Такой прекрасный вечер...
Ваша машина - мне ее...
Скопировать
- Okay.
Over here, we have a great speaker, Sentry EV-1.
Consumer Stereo has just rated this a best buy.
- Хорошо.
Вот здесь у нас прекрасные колонки, Sentry EV-1.
В журнале "Стерео" эта система оценена, как лучшая покупка.
Скопировать
- You know.
- Ev?
- it is not what you did, it is what you did not do. - But, Ev..
ты знаешь.
Эв.
- ты не делаешь того, что мне нужно.
Скопировать
- Ev?
. - But, Ev..
I want to that make things by me, Boab.
Эв.
- ты не делаешь того, что мне нужно.
- Но Эв. ты и я, Боб. Мне нужен парень, который заботится обо мне.
Скопировать
- and now what happens to you?
We go, Ev, before to know eras me a boludita.. not even you knew to take.
- Good, all that changed.
Что на тебя нашло, Эвелин?
До встречи со мной ты была маленькой девчонкой. ты даже не знала о сексе.
Да, но всё изменилось.
Скопировать
Excrement!
But, Ev..
I want to you.
Урод.
Но Эв.
Эв, я люблю тебя.
Скопировать
This way.
Theta radiation density, twenty million ev per cubic metre.
Structural integrity's holding.
Сюда.
Уровень тета-радиации - двадцать миллионов эВ на кубометр.
Структурная целостность держится.
Скопировать
Tonight's all about--
"Sunshine, lollipops and rainbows ev--"
Oh. Sorry, Marge. Wrong tape.
Сегодня...
Солнце, леденцы и радуга...
Извини Мардж не та пленка.
Скопировать
Her name is cora reve.
R-e-v-e.
Blue housecoat, blue slippers.
Её зовут Кора Рэв.
Р-э-в.
Синий халат, синие шлёпанцы.
Скопировать
Impressionable!
Listen, Ev, it's important.
- I gotta see him.
¬печатлительный!
ѕослушай мен€, это важно.
- ћне нужно с ним поговорить.
Скопировать
Well, back to the jungle, Bernie.
Sorry, Ev, to bother you again.
This is for Joey.
¬озвращайс€ обратно в свои джунгли, Ѕерни.
ѕрости, "в, что оп€ть теб€ беспокою.
Ёто дл€ ƒжои.
Скопировать
-Kevin.
K-E-V-l-N. -Kevin.
-When did you see him last?
Кевин.
К-е-в-и-н.
Когда вы в последний раз видели его?
Скопировать
The name's Jacques Prevel, Mr Artaud.
P-R-E-V-E-L
They're good for the brain.
Меня зовуст Жак Превель, месье Арто.
П-Р-Ю-В-Е-Л-Ь
Они полезны для мозга.
Скопировать
They're not very big, but Consumer Stereo rates them a best buy.
The Sentry EV-1s.
And they're not gonna break you.
Не такое большое, но журнал "Потребитель стерео" назвал их лучшей покупкой.
Sentry EV-1s.
И они не разорят тебя.
Скопировать
Yes, we're the ones who pay for it.
You know, ev-ev-every bit of food we want to eat, we have to pay for it.
The clothes I wear, I paid for them.
да, да, да! мы должны за все платить!
понимаете... за каждый кусочек хлеба нам приходится платить! и за одежду тоже нужно было платить!
как же меня это бесит!
Скопировать
- Three dollars.
S-T-E-V-E.
- Steve plus three or four.
- Три доллара.
Записано как Стив.
- Стив плюс три или четыре.
Скопировать
And please don't hang up.
Wait a second, Ev. Please. Wait a minute.
Just let me say one thing.
", пожалуйста, не вешай трубку.
ѕодожди секундочку, "в. ѕожалуйста. ¬сего минуту.
ѕросто позволь мне кое-что тебе сказать.
Скопировать
- What are these spikes for?
- They'r e V oodoo spikes.
If you hate someone you put one in the head, and they'll die.
- А для чего эти иголки?
- Это иголки Вуду.
Если ты ненавидишь кого-нибудь ты втыкаешь одну в голову и он умирает.
Скопировать
No, no, it's "Vever".
V-E-V-E-R.
What's this word here? "Pram".
Нет это "вевер".
Ве-вер.
А что значит "прам"?
Скопировать
The Cutters are in third place and seem to be losing ground.
Well, Ev, he tried.
Even the announcer said he tried.
"Резчики" - третьи и теряют позиции.
Эв, он попытался.
Даже комментатор сказал, что он пытался.
Скопировать
What does that mean?
A heart and E v B.
Elisabeth von Bernburg.
Что это означает?
Сердце и буквы "Э, ф, Б"?
Элизабет фон Бернбург.
Скопировать
- What's the number of the car ?
- 20 EV 06.
- 06, it's a local registration.
- Какой номер, вы говорите?
- 20 EV 06.
- 06, это местная регистрация.
Скопировать
- It's about a rather sensitive matter...
You own a car registered under number 20 EV 06, right ?
Yes indeed, why ?
- Довольно щекотливое дельце...
Вы же владеете машиной под номером 20 EV 06, так?
И что?
Скопировать
Look, what does this mean?
A heart and the letters "E. v. B."
This means Elisabeth von Bernburg
Смотрите, тут что-то написано:
сердце и буквы "Э. ф. Б."
Это значит "Элизабет фон Бернбург"
Скопировать
What is it?
"E. v. B."?
Girls!
Где?
"Э. ф. Б."?
Слушайте все!
Скопировать
Her name is Lynn Devereaux.
Yeah, D-E-V-E-R--
Hey, what's the big idea?
Ее зовут Линн Деверикс.
Да, Д-Е-В-Е-Р - - -
Эй, что за дела?
Скопировать
Things are gonna happen for you now, I can feel it.
Oh, nice move, k ev.
Actually, k evin... you've landed on a snake there.
Теперь у тебя все наладится, я уверен.
Неплохой ход, Кевин.
Хотя... Ты попал на змею.
Скопировать
