NeedTranslate
Перевод "gabfest" на русский
Произношение gabfest (габфист) :
ɡˈabfɪst
габфист транскрипция – 4 результата перевода
Now we get to talk about us.
This is a gabfest. Yak, yak, yak.
So...
А теперь мы можем поговорить о нас.
Эдакий фестиваль разговорного жанра...
Ну...
Скопировать
Oh, you already are, sweetheart.
I forgot to bring my papers down here but this... gabfest is just delicious.
So, go on! You were talking about your relationship, only it was like: he's the chick and you're the dude!
Oh, уже, дорогуша.
Я забыл взять с собой газетку, но здесь... бушуют настоящие страсти.
Вы говорили о Ваших взаимоотношениях, только похоже: он-цыпочка, а ты чувак!
Скопировать
Ladies, ladies, come on.
Gabfest is over. Seanie.
How's it hanging, baby?
Давайте, леди, леди. Пойдемте.
Заканчивайте болтовню.
Шон.. как житуха, детка?
Скопировать
'Cause I saw a little princess table with a tea set on it.
You and I could have a real gab fest.
I'm such a blockhead.
Потому что я видел маленький столик принцессы с чайным сервизом.
Мы с тобой могли бы устроить настоящий праздник болтовни.
Я такой болван!
Скопировать
