Перевод "gofers" на русский
Произношение gofers (гоуфоз) :
ɡˈəʊfəz
гоуфоз транскрипция – 4 результата перевода
So, he put me in touch with one of their gofers, who just told me...
Hey, we're not gofers, lieutenant.
We're P.A.s, as in production assistants.
Он связал меня с одним из их "шестерок", который сказал мне...
Вообще-то, мы не "шестерки", лейтенант.
Мы – ПП, то есть, помощники продюсера.
Скопировать
Whatever that is... and, uh, with J-me in the hospital, they stopped filming.
So, he put me in touch with one of their gofers, who just told me...
Hey, we're not gofers, lieutenant.
Чтобы это не значило... и, поскольку Джей-ми в больнице, они прекратили съемки.
Он связал меня с одним из их "шестерок", который сказал мне...
Вообще-то, мы не "шестерки", лейтенант.
Скопировать
So, he put me in touch with one of their gofers, who just told me...
Hey, we're not gofers, lieutenant.
We're P.A.s, as in production assistants.
Он связал меня с одним из их "шестерок", который сказал мне...
Вообще-то, мы не "шестерки", лейтенант.
Мы – ПП, то есть, помощники продюсера.
Скопировать
Whatever that is... and, uh, with J-me in the hospital, they stopped filming.
So, he put me in touch with one of their gofers, who just told me...
Hey, we're not gofers, lieutenant.
Чтобы это не значило... и, поскольку Джей-ми в больнице, они прекратили съемки.
Он связал меня с одним из их "шестерок", который сказал мне...
Вообще-то, мы не "шестерки", лейтенант.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов gofers (гоуфоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gofers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гоуфоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение