NeedTranslate
Перевод "gouty" на русский
gouty
→
подагрический
Произношение gouty (гаути) :
ɡˈaʊti
гаути транскрипция – 5 результатов перевода
He said somewhere:
Makemeimpotent,legless,gouty, armless, as long as, after all,
Ilive,it 'senough, I am more than happy.
Он сказал где-то:
"Пусть я стану немощным, лишусь ног и рук, заболею подагрой, в конце концов,
Я живу, и этого достаточно. Я более чем счастлив.
Скопировать
To put back that cruel, corrupt and feeble regime.
So that Louis the Gouty could be winkled out of his exile's trough in England to oppress his people again
MAN: Too right.
Чтобы вернуть этот жестокий, продажный и слабый режим.
Чтобы подагрический Людовик оторвался от кормушки в английской ссылке и вновь угнетал свой народ.
Очень верно.
Скопировать
Taken before his time.
"Piero the Gouty".
For everything he was, he's remembered most for his sickness.
Скончался преждевременно.
"Пьеро Подагрик"
Такой человек, а запомнился, в основном, своей болезнью.
Скопировать
(Herod) But Caesar cannot come.
He is too gouty.
They say that his feet are like the feet of an elephant.
Но прийти не может Цезарь.
Ведь у него подагра.
Говорят что ноги его, будто ноги слона.
Скопировать
Mother says you have to come straight away.
No, said Dr Malleson, no other place will do so well for a gouty constitution like Mr Allen's.
No other place will do so well for...
Мама сказала, чтобы ты сейчас же шла домой.
Нет, доктор Мелсон сказал, что лучшего места для лечения подагры мистера Аллена не найти.
Нет лучше места.
Скопировать
